以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢④。东门之外小白杨,枝叶密集好强壮。这首诗很是简短,以至于不能确定在白杨林等候心上人的那个人到底是谁。这首诗所营造的氛围比较安静、凄凉,东门外,密集的白杨林,黄昏为期,启明星高照,等候的人海没有现身。这首诗所表述的,或许就是候而不得的孤独落寞之情吧。喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
【原文】
东门之杨,其叶牂牂①。昏以为期②,明星煌煌③。
东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢④。
【注释】
①牂牂(zāng):草木茂盛的样子。
②昏:黄昏。
③明星:启明星,天将亮时出现在东方的天空上。煌煌:明亮貌。
④晢晢(zhé):明亮貌。
【译文】
东门之外小白杨,枝叶密集真茁壮。
约好黄昏时相见,启明星已在闪光。
东门之外小白杨,枝叶密集好强壮。
约好黄昏时相见,启明星已很明亮。
【品析】
这首诗描述的男女相约黄昏后见面,但是启明星已升起之时,等待的人儿还没有出现。
这首诗很是简短,以至于不能确定在白杨林等候心上人的那个人到底是谁。这首诗所营造的氛围比较安静、凄凉,东门外,密集的白杨林,黄昏为期,启明星高照,等候的人海没有现身。
如今所说的“月上柳梢头,人约黄昏后”,仿佛就是此情此景。本身是很唯美的画面,却因为主人翁的缺失,而变成比较凄凉的画面。这首诗所表述的,或许就是候而不得的孤独落寞之情吧。也或许是寓情于物,诗人想借此诗衬托他内心的孤独,守候无望的彷徨。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
或加微信号:shijingqinghua
【声明:著作权所有,侵权必究。欢迎您的分享与转载,转载请保留出处。】
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。