张其翼：落笔时，要进入想象的境界！
张其翼在学习传统的同时，也十分重视师法造化，一方面在家中养花哺鸟，一方面到野外观察写生。在天津的12年，张其翼的艺术进入盛期，在教课、辅导青年教师之外，创作了很多杰作，编著出版了颇有影响的《我怎样画翎毛》一书。>张其翼先生作画，严谨、投入、专注，能够解衣盘礴，进入一种物我两忘的状态。落笔时，要进入想象的境界，“画花像是嗅到花香，画鸟像是听到鸟语。”
张其翼
张其翼原来是这样画翎毛！
张其翼，近现代花鸟画的天纵之才，尤擅画各种禽鸟和猿猴，作品工中兼写，赋予工笔以写意的活泼，写意以工笔的严谨，在花鸟界独树一帜。>>作为一名卓越的花鸟画画家，张其翼先生绘制了大量的禽鸟形象。>>张其翼在谈到他怎样画翎毛时说：>我很爱禽鸟，在十来岁时，家里饲养着各种的鸟，因此我对于鸟的声音，感觉比较敏锐，不论什么小鸟，只要飞到我家院子来，在没有看见它时，就能想象出它的样子来。
20世纪杰出的花鸟画家——张其翼的花鸟与猿猴
张其翼在学习传统的同时，也十分重视师法造化，一方面在家中养花哺鸟，一方面到野外观察写生。>在40年代的北京，张其翼先生与田世光先生齐名。张先生当着总统的面，展纸挥毫，很快画了一幅猴画相赠，总统先生兴奋不已，为之倾倒。>>张先生是当代中国四大花鸟画家之一，曾肩挑中央美院和天津美院两个高校花鸟课的教学任务。张先生的画风承宋徽宗赵佶，其铁线描功夫乃画坛一绝，无出其右者。
20世纪杰出的花鸟画家之一张其翼简介
我国20世纪杰出的花鸟画家之一，擅画各种禽鸟、猿猴等，兼工带写，独树一帜。张其翼自幼年起就酷爱绘画，家长曾将金城请到家中指导。另有四川大学副教授张其翼。>新中国成立之初，张其翼积极参加中国画研究会的筹建工作，随后加入刚刚成立的中国美术家协会。“文革”期间受迫害致死。>出版有《我怎样画翎毛》、《张其翼画集》、《张其翼白描画集》等。