王德恒：曹雪芹的俄语知识的来源于什么地？ 曹雪芹的俄语知识的来源文/王德恒「”一时到了怡红院，忽听宝玉叫「”耶律雄奴”把佩凤、偕鸳、香菱三个人笑在一处，问是什么话，大家也学着叫这名字，又叫错了音韵，或忘了字眼儿，甚至叫出「”野驴子”引得合园中人凡听见无不笑倒。宝玉又见人人取笑，恐作践了她（芳官），忙又说：「”海西福朗思牙，闻有金星玻璃宝石，他本国番语以金星玻璃为名‘温都里纳’如今将你比作他，就改名叫‘温都里纳’，可好？”芳官听了更喜，说：