阿凡提

精算

阿凡提结婚后刚满三个月妻子就生产了。>“阿凡提,您真有趣,您娶了我已经三个月了对吗,那么我嫁给您呢?”阿凡提立即回答。>>“那就对了,三个月加上三个月是六个月,再把我怀孕的三个月加上不就是九个月了吗?”>“哎哟哟,这样的精算我还没学过。”

何必让你费口舌

阿凡提做了一个梦,找到圆梦人说:“昨天夜里我做了一个梦,梦见自己用骆驼粪做了一盘茄子,我这梦意味着什么?”>“你先给我两个迪纳尔,我再给你解说。”>阿凡提发火道:“如果我有两个迪纳尔,早去集市买茄子烧着吃了,何必让你多费口舌!”

不是别人,就是你!

一天,阿凡提微笑着从睡梦中醒来。>“我确实做了一个美梦,梦见自己又娶了老婆!”阿凡提笑着回答。

喝热汤想起了亡母

阿凡提的妻子给他端来一碗滚烫的热肉汤,馋嘴的妻子先喝了一口,不料烫得她淌出了眼泪。阿凡提见了,问道:“你怎么了?”>“可怜的亡母生前喜欢喝肉汤,一想起她老人家,我就伤心地落泪。”妻子为了掩饰自己的尴尬答道。>>阿凡提信以为真,匆忙喝了一口热汤,没想到烫得他也流出了眼泪。>>“你又怎么了?”>“你母亲过世时你还很年轻,我想起你这么年轻就成了孤儿也感到很伤心,所以就流了泪。”

乌云遮月

一个夏日的夜晚,阿凡提和朋友们在院里赏月。突然,一片乌云飘来遮住了皓月的脸。>一位赏月者不无扫兴地问阿凡提“阿凡提,遮住月亮的那片云你看多长时间才能散去?”>“这个我倒说不好,可我敢肯定他说,我们家里的那轮‘明月’,如果遇上乌云,十天半个月都不露脸。”

榨灯油

>油坊主年轻的妻子常向阿凡提暗送秋波,阿凡提也等待着时机。一天,油坊主的妻子叫儿子把阿凡提请到家里来。>>阿凡提高兴地来到她家,在屋外脱鞋时,外院的门响了。油坊主的妻子担心她男人回来,慌忙中把阿凡提当成驴套在了油坊的木桩上。>油坊主进来一看原来是阿凡提,便把他痛打了一顿,之后真让阿凡提榨了一大盆灯油,才把他赶走。>>阿凡提亲热地亲了亲孩子的额头,问道:“孩子,你们家的灯油又用完了吗?”

为什么打我?

阿凡提一下叫唤起来:“喂,你为什么平白无故的打我?”>“你为什么‘一小撮、一小撮’他说个没完?”>>“那我应说什么?”偷猎者生气地挥拳打了阿凡提一下,阿凡提奇怪地问他:“你为什么打我?”>“你为什么边走边喊?”他看见阿凡提猫着腰沿着墙根偷偷走来,还以为是小偷,便抓住他痛打了一顿。>阿凡提委屈地问道:“你为什么打我?”

不麻烦您了

阿凡提赶忙缠上色兰,穿上袷袢出门去请医生,妻子又把已经出了门的阿凡提叫了回来,说:“不用请了,我感觉好点了。”>可阿凡提没听妻子的话,直奔医生住处,见医生后他说道:“医生,我妻子不舒服,开始她让我赶快请医生,我为了请您已经出门了,她又把我叫住,说她已经好了,不用请您了。我是特意来告诉您我妻子已经好了,不麻烦您了。”

你先开口了

但她又担心阿凡提饿肚子,就让邻居家里的孩子给阿凡提送去了一碗肉汤>正巧这时,阿凡提家来了小偷。小偷发现无任何动静,更加大胆地把脑袋伸进了正屋,当他发现阿凡提坐在那里把头又缩了回来。>邻居家的孩子回到家,把阿凡提一声不吭、家门大开、屋里乱七八糟的情景讲给了母亲和阿凡提的妻子听。>阿凡提为妻子先开口说话而感到高兴,也霍地站起身来,说道:“怎么样?还是你先开口了吧,请你来喂驴吧!”

单腿鹅

阿凡提清炖了一只鹅,打算给国王送去。走到半路上,他觉得肚子饿了,于是,便吃掉了鹅的一条腿。>国王见到这只缺了一条腿的鹅问道:“阿凡提,这鹅怎么少了一条腿呢?”>>“陛下,”阿凡提毫不犹豫地指着院里那群蜷着一条腿,单腿直立的鹅说:“您可知道,今年的鹅都是一条腿,不信请看那儿!”>“尊敬的陛下,”阿凡提说:“如果用这么大的棍棒打您的话,别说您用两条腿,您会变出四条腿逃跑的。”