清末民初的西风东渐：传教士在中国 从传教到翻译中国经典 在中国近代史上，有一批传教士自西方来到中国，向中国人「传播上帝的福音」。有意思的是，好多传教士在向中国人传播基督教及西方先进科技的同时，自己为中国文化所吸引，最后成了有名的汉学家。在这些人中，英国传教士理雅各是非常典型的一位。 理雅各（Ja...