奥德修斯叙述他的漂流故事
我是拉厄耳忒斯的儿子奥德修斯。现在请你们听我讲讲归途中的漂流故事吧。他们发现食忘忧果的人正在召开国民大会。他们受到隆重而热情的接待。我们又继续航行，来到野蛮的库克罗普斯人居住的地方。他们不耕不织，一切听从神衹的安排。在邻近库克罗普斯的海湾外，有一座森林茂密的小岛。他不仅食他们的肉，而且把内脏、骨髓，连同骨头都吃光了。我们悲痛难忍，高举双手向宙斯祈祷，控诉巨人的罪恶。
摩斯
波吕斐摩斯、阿喀斯和伽拉忒亚的故事
美丽的海中神女伽拉忒亚爱着西墨菲斯的儿子阿喀斯，阿喀斯也爱伽拉忒亚。波吕斐摩斯心中燃烧着爱情的烈焰，他已将自己的羊群和山洞忘却。波吕斐摩斯那尖厉刺耳的笛声在大海上、在深山峡谷中远远地飘荡。笛声传到常常坐在离山不远的海岸的一个阴凉的山洞里的阿喀斯和伽拉忒亚的耳朵里。波吕斐摩斯投出的山岩虽然只有一点边缘擦到阿喀斯的身体，可是这一点点边缘就压住了他的整个身体，阿喀斯被压死了。
俄底修斯遭遇2:库克罗普斯的岛
库克罗普斯巨人穴居山洞，他们只知自己的家庭，从不召开公民大会。库克罗普斯的岛上的人声、羊叫声不时传入我们的耳朵。第三天早晨，我决定乘自己的船去库克罗普斯的海岛，以便弄清岛上住的是什么民族。他及所有库克罗普斯与其他民族的人都不一样，库克罗普斯是力大无比、额上只长一只眼睛的巨人。库克罗普斯听了不作声。傍晚，库克罗普斯赶着羊群回来了。