以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:日居月诸,下土是冒。日居月诸,东方自出。太阳月亮放光彩,大地万物被覆盖。这是一首抒写女子被丈夫抛弃的诗歌。天上太阳月亮照射着地面上的万物,一切阴暗丑陋的东西都被暴露无遗。诗歌以日月起兴,日月光明正大,正气凛然。这位被弃的女人,敢于以日月的名义来控诉自己丈夫的朝三暮四,忘恩负义。被人抛弃,始终是会有痛苦的。喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
【原文】
日居月诸,照临下土。乃如之人兮,逝不古处?胡能有定?宁不我顾。
日居月诸,下土是冒。乃如之人兮,逝不相好。胡能有定?宁不我报。
日居月诸,出自东方。乃如之人兮,德音无良。胡能有定?俾也可忘。
日居月诸,东方自出。父兮母兮,畜我不卒。胡能有定?报我不述。
【译文】
太阳月亮挂在天,光照大地耀四边,
世上竟有如此人,待我不再像从前。
何时才能不放荡?岂能对我不顾念。
太阳月亮放光彩,大地万物被覆盖。
世上竟有如此人,不再对我好又爱。
何时才能不放荡?对我不理也不睬。
太阳月亮放光芒,每天升起在东方。
世上竟有如此人,花言巧语丧天良。
何时才能不放荡?为何单独把我忘。
太阳月亮在天上,每天升起在东方。
生我养我的父母,无法侍奉和赡养。
何时才能不放荡?不念旧情薄情郎。
【品析】
这是一首抒写女子被丈夫抛弃的诗歌。天上太阳月亮照射着地面上的万物,一切阴暗丑陋的东西都被暴露无遗。而世上就有这样一位负心汉,抛弃自己的妻子,朝三暮四,不顾念与妻子的旧情,不再对妻子疼爱有加,甜言蜜语都是骗人的鬼话,妻子仍不死心地盼望着他能回心转意,不再放荡。也感慨自己的父母双亲慢慢的老了,自己却遭此际遇,无法侍奉双亲,若能陪伴他们终身,到也比现在这样好。
诗歌以日月起兴,日月光明正大,正气凛然。这位被弃的女人,敢于以日月的名义来控诉自己丈夫的朝三暮四,忘恩负义。在她的心里,该是被压抑隐忍到何种程度才会爆发出这么强烈的谴责。
文中的这位女人,是一个勇敢而聪明的女人,悲愤至极,不是一哭二闹三上吊,却是拿起笔墨纸砚,写下自己内心的不满,字里行间,并没有恨意,有的只是深深的惋惜,深深的渴望,渴望自己的丈夫能重新回到自己的身边,好好过日子。
被人抛弃,始终是会有痛苦的。即或是别人能给你安慰,但走出痛苦的阴影始终靠自己。若不想被弃,就要好好珍惜!
喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
或加微信号:shijingqinghua
【声明:著作权所有,侵权必究。转载请注明出处。】
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。