以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

上世紀80年代,有一部臺灣電視劇叫《昨夜星辰》,劇中有一首同名歌曲,由臺灣歌手林淑蓉演唱,緊接着,隨着電視劇的熱播,又加上鄧麗君、高勝美、龍飄飄、費翔等著名歌手不斷翻唱,甚至中央電視臺春節聯歡晚會上,趙麗蓉老師也唱了一嗓,因此,這首歌頌愛情的歌曲成了傳唱度極高的經典金曲。

(《昨夜星辰》簡譜及歌詞)

我們無法肯定這首歌的原詞作者吳桓導演在創作這首歌的歌詞時,是否取意於李商隱的詩意,但歌詞中所歌詠的“想記起偏又已忘記”的愛,那份決不會在銀河中墜落的愛情,與李商隱的《無題二首》(其一)中所傳達出來的高品質愛情是相通的。

(鄧麗君與《昨夜星辰》)

今天我們就來讀李商隱的這詩首,全詩如下:

昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。

這首《無題》詩,標題裏就是無題二首,但略略有點怪異,之一首就是上面這首七言律詩,第二首卻是一首七言絕句,而且七絕的格調也相對較差,流傳度極底。要理解之一首,卻先要大致瞭解一下第二首七絕:“聞道閶門萼綠華,昔年相望抵天涯。豈知一夜秦樓客,偷看吳王苑內花。”詩裏用典,萼綠華是傳說中的仙女。詩意大略是:“當年常常聽到人們談論閶門中有位叫萼綠華的女子是人間絕色,總覺得像是在天邊那麼遙遠,卻沒想到昨晚參加一次豪門盛宴,竟然看到了她。詩人說是“吳宮苑內花”,當然不會是花園裏的花朵,而是指宮內如花似玉的美女。僅看這首七絕,格調確實一般,但他卻是之一首七律內容上的補充,是故事背景,也很重要。

(昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東)

李商隱經常寫《無題》詩,但凡所言事物指代不明,所詠之事物需要隱晦不明的,他乾脆不起名字了,就叫《無題》,你看,那首“相見時難別亦難”的詩,也叫《無題》,因爲無題,所以後世解讀起來,難多了。這首詩也是《無題》,但內容基本是清楚的,大概李商隱覺得這份感情不能攤開了說(那女子只能存在於他的夢中,現實中是遙不可及的,說了就犯忌諱的),或者實在不知道起個什麼名字好,於是乾脆不想了。

“昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東”,開篇詩人就交待清楚了故事發生的時間和地點,這是對昨夜情景的回憶,天上有星星,這該是一個美好晴朗的夜晚,微風吹拂,畫樓當然指施以彩繪、華麗的高樓。而桂堂形容廳堂的華美。其實這麼簡單的句子裏也有用典故,只是用得隱晦, 《尚書·洪範》裏有“星有好風。”的句子,這裏用的就是這個典故。如此美好的天氣,如此美好的夜晚,如此美好的處所,發生什麼了呢,詩人沒有說,只是鋪墊的非常充分,這一一個有暗示性的環境氣氛,餘韻交給讀者去想,詩人肯定是在這裏見到了心儀的女子的,但是兩個人發生了什麼樣的故事呢?留下的想象空間很大。

(身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通)

“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”,分別之後的第二天,詩人回憶昨夜故事,萬分相思,詩人是多麼想去見自己心愛的人啊,可是身上卻沒有綵鳳那樣的雙翅,但相愛的兩個人卻是像犀角一樣心意相通的。爲什麼要飛,因爲極想見而不得見,因爲現實阻隔,爲什麼是綵鳳?因爲綵鳳的比翼雙飛常常被比作美滿的愛情。靈犀,指犀角中心的髓質像一條白線貫通上下,於是古代人常常把它當作靈異之物,此處借喻相愛雙方心靈的感應和暗通(也有一說是古書記載,有一種犀牛名“通天犀”,它有一條白色象線一樣貫通首尾,被看作是一種靈異之物,所以叫做“靈犀”)。相愛的兩個人不能相見,這是絕大的痛苦,但相愛的人心意卻是相通的,這無疑又是絕大的安慰。

心有靈犀,現在已經成爲成語,除了相愛的人,長期相處的人,對對方的性格、舉止、習慣很瞭解之後,也會在某些時候甚至不需要語言來交流的,一個眼神,一個動作,對方就能會意,這就是心有靈犀。心有靈犀一點通,現在經常用來比喻相愛的雙方心靈的契合與感應,把犀牛角這種神祕的靈異氣質用於愛情描寫,就來源李商隱這首詩。

(古書中的“分曹射覆”)

“隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅”,如果不瞭解古人在宴樂之時進行的一些娛樂活動,這兩句通常會讓人覺得難懂。邯鄲淳的《藝經》裏:“義陽臘日飲祭之後,叟嫗兒童爲藏鉤之戲,分爲二曹,以校勝負。”“分曹”就是分組,分隊。隔座送鉤,一隊用一鉤藏在手內,隔座傳送,使另一隊猜鉤所在,以猜中爲勝。後來隔座送鉤的遊戲不限於臘日,遊戲的人也不限於老人、婦女和兒童,成了一種酒宴常用的遊戲。《漢書·東方朔傳》記載:“上嘗使諸數家射覆,置守宮盂下射之,皆不能中。”其實就是把珠玉之類的東西放在覆蓋物下讓人來猜。本起於君上,後來也漸漸推廣開來,成爲一種宴樂遊戲。理解了隔座送鉤和分曹射覆,這兩句基本就清楚了,詩人想着對方此時此刻正在酒宴上歡樂地進行着各種各樣的宴樂遊戲吧,宴會的“春秋暖”與“蠟燈紅”是詩人想象出來的其樂融融的場面,這正跟詩人孤獨悽清的情況形成強烈的對比,這種對比使詩人越發想身生雙翼,飛到愛人面前。

(古人的“隔座送鉤”)

但畢竟不能相見,這是現實,現實是:“嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。”不管詩人如何嗟嘆,終宵的思念,不止的嗟嘆完畢之後,晨起的班鼓已經敲響,上班應差的時間到了,詩人想着自己就像轉徙不定的蓬草,又不得不去蘭臺去開始他的校書工作。此時,李商隱在祕書省任職,蘭臺是祕書省的簡稱。在愛而不得之餘,詩人又回到了柴米油鹽的現實生活。愛情是美好的,可是他不能去追尋,他也沒有雙翅,他只能走馬蘭臺,去做他自己無聊的工作。

(“蒙太奇”手法)

李商隱的這首詩有點電影“蒙太奇”的創作手法,他剪取了昨夜相會的畫面、自己當下的畫面,愛人想象中的畫面,自己生活現狀的畫面,雖然都只是片斷的畫面,這種不斷切換畫面的手法或組合畫面的手法經常見於西方電影和文學作品,都說是起於西方的新創作手法,其實“蒙太奇”啊、“意識流”啊什麼的在李商隱這裏,已經運用的非常熟練了,“蒙太奇”是法語是“剪接”的意思,當詩人選擇的畫面經過詩人精心的“剪接”組合放在一起的時候,產生了豐富的“感發”魅力。它讓我們在詩中感受愛情的美好,感受生活的豐富多彩,又感嘆生活的艱難,同時發出萬古難平的悲嘆:愛情終將向生活妥協,所有的癡情最終都敗給了生活。

(《平凡的世界》劇照)

李商隱是才子,遇到佳人互相心生愛意,並在眉目之間互通心意並獲得精神交流、彼此相愛是有可能的,他對自己的妻子的愛記在《無題》詩裏,對別的女子的愛戀當然也可以記載在《無題》詩裏,我們不用去猜測這個女子是誰,無論是誰,這都是一份純粹的精神戀愛,無論李商隱多麼渴望去見這個女人,他還是不得不回到現實中來,浪漫的愛情終歸爲現實的柴米油鹽打敗了,他不得不爲了飯碗暫時放下愛情這份高貴的精神享受。路遙的《平凡的世界》裏有這樣一段話:“愛情終將也會敗給命運,生活終將讓我們失去棱角”,多麼現實的領悟啊。

柴米油鹽是美好愛情的物質基礎,不論這份愛情多麼美好,李商隱在1000多年前就明白了。

(【唐詩閒讀】之120,圖片源自網絡)

唐詩閒讀:“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”的更多相关文章

  1. 匠心工藝|高手在民間:記通山木雕國家級大師熊應華

    與木雕大師結緣,源於一次咸寧博物館之旅,一件唯妙唯肖的雕花板吸引了很多人的目光,細詢之下,作品叫“涌泉躍鯉”,來源於通山一個叫熊應華的國級木雕大師。親切感油然而生,多方打聽住址後小編上門拜訪了熊老,那是初雪後第三天,九宮山大雪封山,鎮上的雪小些,只覆蓋薄薄的一層。01高手在民間熊老的家,是一家木雕鋪。天寒地凍,熊家火盆上正燃起熊熊大火。熊老匆匆趕來,拎着個黑色的公文包,腰桿筆直,頭髮花白,眼神溫和

  2. 全中國爲何只有他被兩次授予上將軍銜?而且還是金寨人!

    在我軍歷史上,有兩次授銜令人難忘。一次是1955年9月,中國人民解放軍之一次授銜,有55人被授予上將軍銜。另一次是七屆全國人大...會第二次會議通過《中國人民解放軍軍官軍銜條例》之後的1988年9月,中央軍委舉行隆重的中國人民解放軍上將軍官授銜儀式,當時的軍委主席鄧小平爲17名高級軍官授予上將軍銜。極具傳奇色彩的是,開國將領洪學智兩次被授予上將軍銜,這在我軍歷史上僅此一例,在國外也沒有先例。爲何能

  3. 一篇薦書指南——豆瓣榜單TOP100

    No1:《追風箏的人》作者:卡勒德.胡塞尼No2:《解憂雜貨鋪》作者:東野圭吾No3:《小王子》作者:聖埃克蘇佩裏No4:《白夜行》作者:東野圭吾No5:《圍城》作者:錢鍾書No6:《三體》作者:劉慈欣No7:《嫌疑人x的獻身》作者:東野圭吾No8:《挪威的森林》作者:村上春樹No9:《或者》作者:餘華No10:《百年孤獨》作者:加西亞.馬爾克斯No11:《紅樓夢》作者:曹雪芹No12:《看見》作

  4. 秦可卿生平略考

    秦可卿是“十二釵”中,唯一一個有頭有尾、寫明瞭結局的。但寫明瞭結局,卻引來無限爭論,有人認爲她是廢太子的公主(其實,清朝皇帝的女兒並不叫公主,太子的女兒更不叫公主),有人認爲她是潛伏的盛世功臣家中的造反派臥底,有人認爲她是起義軍的聯繫人……小說是虛構的文學。從一個情節,展開無限聯想,本來是小說家的本職。但如果把這些聯想當作考評,甚至當作是《紅樓夢》刪掉的文字、比現在文稿還可靠,就完全脫離作品了。秦

  5. 俄羅斯領土很大,可人口卻少的可憐,這是爲什麼?原因有4點

    以前我們學地理的時候,就可以看到哪些國家的領土很大,譬如俄羅斯、中國、美國等,領土大的地方,意味着資源豐富,人口也多,世界上領土更大的國家就是俄羅斯了,俄羅斯的領土面積多達1700多萬平方米,但是俄羅斯的人口很少,中國雖然領土大,但是人口多,中國人口有十四億,但是俄羅斯僅僅只有一億,這是爲什麼呢?其中最主要的原因是因爲俄羅斯的男人太少了,在一戰二戰時期,俄羅斯傷亡慘重,二戰時期俄羅斯的對戰國是德國

  6. 壓箱底的幾本書,每次讀都會有不同感悟

    1、《目送》作者:龍應臺目送共由七十四篇散文組成,是爲一本極具親情、感人至深的文集。由父親的逝世、母親的蒼老、兒子的離開、朋友的牽掛、兄弟的攜手共行,寫出失敗和脆弱、失落和放手,寫出纏綿不捨和絕然的虛無。這是一本生死筆記,深邃,憂傷,美麗。2、《傲慢與偏見》作者:[英]簡·奧斯丁《傲慢與偏見》是一部描寫愛情與婚姻的小說,也是簡·奧斯丁的代表作。小說圍繞班奈特太太如何把五個女兒嫁出去的主題展開。以男

  7. 萬曆朝鮮戰爭(五):明軍攻克平壤之戰

    萬曆朝鮮戰爭(五)上一篇文章小院說到李如鬆平定哱拜之亂後,統帥明軍入朝,即將與侵朝倭軍正面交鋒,這篇繼續往下說,感興趣的朋友請查閱之前文章。大明萬曆二十年十二月二十五日,經略宋英昌、提督李如鬆統帥大軍入朝,當時李如鬆四十三歲,作爲軍人來講,正是年富力強,建功立業之時。事實上剛過不惑之年的李如鬆早已成爲大明當世名將,由他統帥大明天兵徵倭,再合適不過,誰能料到他竟會在七年之後的一次輕騎追擊的軍事行動中

  8. 金庸小說經典語錄,之一句就扎心了

    金庸,原名查良鏞,武俠小說作家、新聞學家、企業家、政治評論家、社會活動家,金庸曾把所創作的小說名稱的首字聯成一副對聯:飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。情不知所起,一往情深;恨不知所終,一笑而泯。——金庸《笑傲江湖》紅顏彈指老,剎那芳華,與其天涯思君,戀戀不捨,莫若相忘於江湖。——金庸《天龍八部》你瞧這些白雲聚了又散,散了又聚,人生離合,亦復如斯。——金庸《神鵰俠侶》世上最寶貴之物,乃是兩心相悅的真

  9. 秦朝的軍事實力已經很強大了,但掌管軍務的國防部長一直沒人擔任

    在戰國時期,尤其是在商鞅變法之後,秦國的軍制更大的特點就是“上首功(崇尚戰功)”,“利祿官爵摶出於兵”,功名利祿和官職爵位都是根據士兵們在戰場上所獲得的戰功來評定的。在秦始皇統一六國之後,秦國的軍制開始發生轉變,開始確立了高度集中統一的領導體制。周代的“天子六軍”、“大國三軍”、“次國二軍”……等軍事制度,是奴隸主這些貴族階級自己的私有武裝,這些軍事制度,在周王朝沒落,諸國強大,直接造成了春秋戰國

  10. 西遊記有個嚴重的漏洞,這類妖精不該存在,他們讓唐僧無法生存

    《西遊記》作爲四大名著之一,與其他三部作品有本質上的區別,那就是在這部小說中夾雜了不少玄幻的色彩,甚至可以說玄幻元素就是這部作品的主要組成部分,與如今的網絡小說不同,那些低質的小說都存在一個問題,就是作者都是想一出是一出,以至於整部作品前後出現矛盾的地方,或者是存在嚴重的漏洞,《西遊記》之所以能夠被稱爲名著,正因爲吳承恩在寫這部玄幻小說時卻能夠在設定上自圓其說,讓劇情看着合情合理,但吳承恩總歸是百

随机推荐

  1. 姓斯的女孩起名_姓名测试

    斯汜蓉斯德玲斯夏瑶斯巧玲斯佩悦斯悦扬斯怡婵斯莉丽斯嫣然斯希玉斯芳婷斯沛玲斯倩淇斯亚娟斯...斯璐瑶斯康美斯翊妍斯碧莹斯海玲斯雪莹斯唯洁斯达英斯桂英斯杏花斯雪妍斯浩冉斯善文斯依娜斯仁娟斯妍婧斯玉茹斯雪秀斯佳洁斯军花斯灵霞斯灵秀斯子莹斯燕燕斯珍娟斯兆红斯文怡斯柏燕斯妍润斯周悦斯本文斯宣瑶斯俊芬斯俊萍斯建文斯皓文斯霞妍斯兰芳斯琳旺斯太霞斯靓秀斯婧躜斯哲怡斯艺洁斯婧华斯俊萍斯雪娟斯莉斯琳瑯斯婷裔斯雅芳斯会

  2. 带有裸字的成语

    包含有“裸”字的全部成语及解释:袒裼裸裎——袒裼:露臂;祼裎:露体。指脱衣露体,没有礼貌。揎拳裸袖——犹言揎拳捋袖。揎拳裸手——伸出拳头,露出手臂。一种粗野蛮横的姿态。掀拳裸袖——高举拳头,卷起衣袖。同浴讥裸——在一起洗澡却讥笑别人赤身露体。比喻自己跟别人有同样的问题,却以此而讥嘲别人。裸袖揎拳——挽起衣袖,露出拳头,形容浪荡。赤身裸体——赤:光着。大部分身体或全身...。

  3. 境随心转的故事

    境随心转的故事一个国王热爱打猎,有一次在围捕猎物的意外中,被野兽咬掉了一只手指。国王伤口痊愈后又兴冲冲地忙着四处打猎,这次不幸误入野人区,连同其他随从大臣全被抓了起来。按照野人的惯例,必须将活捉的这队人马的首领献祭给他们的神,于是国王被放到了祭坛上。正当祭奠仪式开始时,主持的巫师看着国王突然惊呼起来。国王回到王宫里做的第一件事情就是释放了那位大臣,并向他致歉。同理可以说得到是偶然的,失去是必然的。

  4. 命理解析如何提升自己的贵人运

    生命中的贵人与命理中的贵人,很多人分不出其中区别。命理中所提到贵人运中的贵人与生活中帮助自己的贵人能否划上等号呢?陈鹏解梦提醒,贵人运中所说的贵人,有个特别的前提,其必须是改变生命格局的人!那么,如何提升自己的命理概念里的贵人运呢?在提升人的气场方面,陈鹏解梦还经常建议选择合适的着装发型,合适的开运物,提升辨别是非能力及语言艺术,提升自己的胆气,以及其他一些行为上的改变,效果显著。

  5. 班姬团扇成语故事_成语“班姬团扇”的典故出处和主人公是谁?

    【出处】《汉书·外戚传》:昔汉成帝班婕妤失宠,供养于长信宫,乃作赋自伤,并为怨诗一首:“新制齐纨素,鲜洁如霜雪,裁成合欢扇。团圆似明月,出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,思情中道绝。” 西汉时期,有一个姓班的女子,容貌美丽、多才多艺,擅长写...

  6. 让人流泪的空间伤感说说 如果痛到无法哭泣,就试着用微笑代替-感人的情话

    思念,牵挂,期待,相见,微笑,然后哭泣。趁阳光正好,趁微风不噪。

  7. 佛陀故事:习气难断的罗汉

    佛陀转身对毕陵伽婆蹉说:“毕陵伽婆蹉啊!身为罗汉,坏习惯仍然未改。过去一个婆罗门一连...了我五百次,他可痛快极了,以为我会生气,没想到我毫不生气。他又一连赞美我五百次,以为我会高兴,没想到我也毫无高兴之意,他只好走了。只要能断除烦恼和不良的习气,一切事情不管好坏都没有什么不同,根本不会影响到自己的心情!”佛陀慈爱的教导毕陵伽婆蹉,希望他能除掉旧习气,成为一位真正的罗汉。

  8. 让人心碎的伤感的说说短语-感人的情话

    女人最大的悲哀:就是把自己悬在某一个男人身上,成了男人最后一重过不去的关卡。

  9. 揭秘:梁思成和林徽因的爱情故事

    我们来看看梁思成和林徽因的爱情故事。1928年3月21日,梁思成与林徽因在加拿大渥太华梁思成姐夫任总领事的中国总领事馆举行婚礼。据《林徽因传》的作者张清平介绍,当年梁思成是因为林徽因喜欢建筑学而学建筑的。

  10. 剧院烤架

    著名的(而且臭名昭著的)剧院烧烤是同样著名的(而且臭名昭著的)克利夫兰市中心东9街附近的“短文森特”大道的中流砥柱。事实上,这家餐馆和这条街的历史在很大程度上是混杂在一起的,特别是在20世纪中叶。1938年,当前卡车司机莫里斯·韦克斯勒(Morris“Mushy”Wexler)和他的姐夫米奇·米勒(MickyMiller)买下这家有着70年历史的前酿酒厂时,文森特大街上已经是一片嘈杂。除了米奇的酒

返回
顶部