以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

18世纪中法文化交流:盛世之间的对视(图)

穿着中国服饰的耶稣会在华传教士 >法国工匠学习中国青花瓷 ... 的盘子 >法国的一处中国式凉亭 >18世纪初,法国宫廷曾经举办了一场化装成中国人的舞会,庆祝新世纪的来临。时隔300多年,今年5月27日至10月26日,为庆祝中法建交50周年,凡尔赛宫举办一个主题为“中国在凡尔赛——18世纪的艺术与外交”的特别展览。主办者用150件展品来展示18世纪中法交流的历史,证明“中国和法国从路易十四时期起就已经有了非常重要的外交关系”。 >18世纪是近代历史的起点。这一时代无论对于中法两国的历史发展,还是对于中法两国之间的交流和认知,抑或对于世界发展的大趋向都意义非凡。当时的中国,正值开始于17世纪80年代终止于18世纪90年代的康乾盛世,西方传统学界称之为“High Qing”时代,是清朝历史发展的高峰。此时的法国也处在太阳王路易十四统治的后期,法国封建社会的最鼎盛时代,其“光芒四射”,照耀欧洲。与此同时,整个世界也正面临着向现代世界大翻转、大变化的当口。在这样的历史大背景下,中法两国开始了文化交往和盛世之间的对视。 >18世纪中法之间的交往是在文化层面上展开的。17世纪80年代,路易十四下令在全国遴选“饱学之士”,由法国科学院精心挑选出来的6位耶稣会士被授予“国王的数学家”的头衔,派往中国。1685年3月,在路易十四私人金库的资助下,他们携带着科学仪器和礼品,在法国布勒斯特港扬帆起航。其中一人滞留暹罗,其余5人于1687年7月抵达宁波,次年2月进入京城。 >与其他传教士不同,这几位法国传教士“既是上帝的使臣,又是法国国王的非正式代表,同时也是欧洲自然科学的盗火者”。他们肩负着科学考察、了解中国、传授科学与艺术、传教并扩展法国利益的国王使命。他们在宫廷里为康熙皇帝讲授数学、天文、哲学、人体解剖等科学知识,同时研究中国的历史,探讨儒家思想,测绘中国的地图,深得康熙的器重。1693年,康熙命令法国耶稣会士白晋以中国皇帝“钦差”的身份返回法国,招募更多的传教士来华服务,随身带去康熙赠予法国国王的珍贵礼物和49件汉文书籍。白晋辗转耗时近4年回到巴黎,向路易十四呈上康熙皇帝的礼物,同时献上他自己写的《中国皇帝历史画像》。在巴黎逗留期间,他还做了从理性的角度理解《易经》的演讲,在欧洲引起巨大反响。此后,相继来到中国的法国传教士在18世纪共约120名,其中不少是数学家、天文学家、生物学家、地理学家、语言学家、哲学家、历史学家和画家。他们中很多人在中法文化交流方面作出卓越贡献。 >这些兼有学者和传教士双重身份的法国人来到中国的时候,正值因东西方文化隔阂和宗教上的歧义而产生的“礼仪之争”愈演愈烈之时。传教士在民间的传教活动受到很大影响。但康熙和乾隆两皇帝对西学东传取支持态度,传教士在宫廷享有很高的待遇。喜好西学的康熙1692年颁布容许西方人传教的敕令,1693年又亲自为法国耶稣会士在皇城附近选取寓所,建立教堂。中国皇帝以极大的兴趣向宫廷里的传教士学习近代科学,重用传教士参与国家事务,委托他们以科学的 ... 绘制中国第一张全国地图——《皇舆全图》,邀请他们参与对俄签订条约,这些做法在欧洲成为广为流传的历史佳话。 18世纪中法之间的文化交流,是一次难得的中西文化碰撞交融的机遇。但在这双向文化交往中同时发生的“中学西被”和“西学东传”,在法国和中国却经历了不尽相同的历史境遇。在一定意义上可以说,这次文化交流的过程和结果,影响并决定了此后两国历史发展的不同方向。 法国是这场文化交往的主动者。在法国,耶稣会士铺天盖地关于中国的报道和研究,使得与中国有关的图书如雨后春笋。不仅中国的《诗经》《易经》《礼记》《书经》和《赵氏孤儿》等经典被翻译成法文,还有《中国通史》《大唐史纲》《中国兵法考》《中国音乐古今记》《乾隆帝御制盛京赋之法释》和《孔子传》等著述出版。中国的政治经济地理、风土人情文化、瓷器建筑丝绸等都在他们的研究出版之列。据统计,1687年至1773年,在华耶稣会士与汉学有关的著作有353种,其中,法国耶稣会士占作者人数的64%,作品总数的83%。 责编:王敏 打印收藏纠错 参与

请选择您浏览此新闻时的心情点此查看新闻表情排行榜»

以上内容由(历史认知网)整理发布,部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

18世纪中法文化交流:盛世之间的对视(图)的更多相关文章

  1. 清朝有一位官员,只因为太清廉节俭,被贬谪回老家,后郁郁而终

    南朝齐丹徒县令沈赞之不愿意跟周围的同僚吃吃喝喝,因为总要花钱。他不愿意花公款,而自己的工资又经不起应酬往来,就干脆不跟人来往,也不请客送礼,公务之暇,就当宅男。这种人在官员队伍里太碍眼,也碍事儿。终于有一回,被人找了个茬儿,构陷入狱。

  2. 揭秘:貔貅就是大熊猫?史书这样记载,值得收藏

    貔貅在我们心中是一种招财的神兽,今天小编要和大家分享的是历史记载的貔貅的故事,传说中貔貅和周武王见过,还是姜子牙的坐骑,还被封官,今天小编带大家一起去了解,咱们一起往下看!貔貅凶猛威武,它在天上负责巡视工作,阻止妖魔鬼怪、瘟疫疾病扰乱天庭。当年姜子牙助武王伐纣时,一次行军途中偶遇一只貔貅,但当时却无人认识,姜子牙觉得它长相威猛非凡,就想方设法将它收服并当做自己的坐骑。

  3. 日本专家挖出千年古墓,只见墓中织锦上书:五星出东方利中国

    作为一个拥有千年历史的文明古国,中国历史悠久,文化璀璨,更在岁月的长河中留下了无尽的珍贵文物。1901年,他成功发现精绝国遗址,并将大批珍贵文物带回国内,因而声名大噪。他的低呼很快便惊动了周围的考古学家,而当他们将织锦打开后,里面的内容则令他们大吃一惊,因为这块织锦上竟赫然写着:五星出东方利中国!

  4. 家族兴衰非是靠权利和财富来维系,家道必须合乎天道

    一座宅子,折射出一个家族的兴衰。时代变迁,家族兴衰,不以人的意志为转移,也不是靠权力和财富所能维系的,家道必须合乎天道。在中国历史上,曾经出现过许多名门望族,显赫一时。第一类属于文官,清朝的李鸿章和曾国藩,李家与曾家都是当时的大家族,李鸿章和曾国藩也都是清朝重臣,权倾朝野。李鸿章不但为官有道,还非常善于积攒家财,他留给子孙的财产数量惊人。

  5. 揭秘历史上最臭名昭著的8件艺术品伪造案

    无论是为了金钱上的利益,还是仅仅为了...,艺术品伪造者伪造了丢失的艺术品,精确地复制了原作,并以著名创作者的风格想象了全新的物品。

  6. 儒学抑或「 ”天学”:明末清初的中国知识分子,到底如何选择?

    16世纪后期的大明尽管外有女真人入侵,内有农民叛乱,但在表面上依旧是「”歌舞升平”。谁也无法预料到仅仅几十年后后金的铁骑便会攻破山海关,与李自成的闯军一起将帝国覆灭。但此时的大明社会已经出现了一些征兆与变化,即西方天主教传教士第一次大规模的来华进行传教活动,并将西方先进的科技与...技术带到了中国,而这种现象在几百年后会再次出现,不过不再是以和平而是以暴力的形式出现。上海徐汇区最大的天主教堂一、传

  7. 考古队挖出一具清朝干尸,留着明朝长发穿着龙袍,专家:不是皇帝

    我国曾经挖出过一具非常奇怪的干尸。首先,这具棺木的棺头写明了,这是清朝时被授予中宪大夫一职的黄拙吾的陵墓,而棺木里还有一枚康熙通宝,由此可见,此人应该是在康熙年间死去并埋葬起来的。这还不是最奇怪的,当考古队扒开干尸的官服后,却发现他里面竟然穿着两件龙袍,一件是四爪蟒袍,一件是五爪龙袍。其中五爪龙袍是清朝皇帝上朝的时候才会穿的朝服。

  8. 征宋伐明,女真人为何这么能打?你肯定想不到

    二是在明朝末年,努尔哈赤统一女真各部,再次崛起,这次闹得动静更大,一举颠覆了大明王朝。他们真的很"能打"吗?完颜是女真各部的王姓,起初女真分为数十个部落,结构是较为松散的。辽宋自澶渊之盟起,已维持了百年和平,这种状况直接造成两国武备废弛。辽朝以天祚帝被俘宣告灭亡。女真各部也完成了统一,羽翼逐渐丰满。此时的明朝可说是内有党争民乱,外有女真觊觎,可谓内忧外患。

  9. 忘了入仕初衷 索额图如此从能臣---功臣---权臣蜕变为罪臣

    除了这四人,其他十几位,都在康熙年间极有作为,以治国安邦、收复失地、造福朝野留名史册。通过影视剧等文艺作品的传播,人们更多知道了康熙朝重臣索额图的大名和他的故事。

  10. 舅舅求康熙 ... 自己的儿子,康熙不忍心 ... ,雍正却不客气

    佟国维姐姐是康熙的亲生母亲,佟国维的女儿,是康熙的第三任皇后孝懿仁皇后。康熙班师回朝后,为佟国纲举行国葬。佟国纲作为康熙的舅舅,鄂伦岱是康熙的表弟,舅舅竟然求康熙...掉自己的亲生儿子,让康熙十分为难。康熙念及佟氏一族是自己的母族,不忍心下此...手,因此将鄂伦岱囚禁一段时间后,又放了出来。康熙虽然没...鄂伦岱,但在雍正登基后,鄂伦岱很快被...,原因是鄂伦岱是八阿哥胤禩的党羽。

随机推荐

  1. 高原上的卡马斯

    每年春天,华盛顿东部和爱达荷州北部的许多草地上都点缀着卡马斯(camasiaquamash)植物的蓝色花朵。对于哥伦比亚高原的土著人来说,这些花象征着食物,标志着生命之杖的营养根鳞茎。几千年来,camas和其他根约占土著饮食的50%。这一地区的印第安人没有欧洲式的农业,自然提供的鱼和根是足够的食物,卡马斯挖掘和烹饪是土著妇女的光荣工作。女人们会用火烧硬的木头或鹿茸做的挖掘棒来收集树根。棍子很长,垂

  2. 牛郎织女故事的发展:由南北朝的小说逐渐传播

    南朝的文人率先加入了这场关于牛郎织女的历史性合唱。牛郎与织女的故事,毕竟只是天神之间的恩恩怨怨,与人间情怀尚有不小的距离。这是一场革命性的政变,它修正了牛郎织女故事的严重缺憾,令其散发出明亮的尘世光辉。游街庆贺的时候,仙女再度出现,把一个男婴交给董永,随后又扬长而去。但牛郎织女故事并未因为董永和七仙女闹出了“双胞”而偃旗息鼓,而是兼并了对方的精华,变得愈发凄楚委婉和曲折动人。

  3. 梦见亲人掉牙齿

    周公解梦梦见亲人掉牙齿是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到亲人掉牙齿是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  4. 元旦祝福语_2018送朋友元旦节祝福语大全_元旦祝福

    下面是小编整理的“2018送朋友元旦节祝福语大全”,希望对大家有所帮助。2018送朋友元旦节祝福语大全1.广播寻人:那人一身破烂二目无神,三餐未进四肢无力,五音不全六神无主,七孔流血八卦非常,九死一生十分像你。祝你元旦大吉,一年福星高照!

  5. 小学生励志座右铭 | 历史新知网

    早起的鸟儿有虫吃,早起的虫子被吃!好好学习,天天向上!学如逆水行舟,不进则退子不学,非所宜。幼不学,老何为。玉不琢,不成器。人不学,不知义不为积习所弊,不为时尚所惑学而不思则罔,思而不学则殆——孔子知之者不如好之者,好之者不如乐之者;孔子三人行,必有我师也。

  6. 乾隆在新疆立了一块碑有哪些来头?

    清末在帝国主义的坚船利炮的攻击下,清朝统治者节节退败,外国人在中国开始横行霸道,尤其沙俄帝国,侵占了我国大量领土,俄国崛起后,很多沙俄贵族都前往新疆寻宝,1891年俄国上校扬诺夫公然在帕米尔地区偷走了乾隆记功碑。其实这块碑立下才不足一百年,根本没有文物价值。但沙俄三番五次盗碑却大有来头。乾隆二十三年,有个...教头目叫波罗尼,他受沙俄的唆使,和弟弟霍占吉准备起兵叛乱,企图占领整个新疆。

  7. 梦见破伤风_周公解梦梦到破伤风是什么意思_做梦梦见破伤风好不好

    做梦梦见破伤风好不好?梦见破伤风,提醒你平时说话做事太随便的作风如果不收敛,会给你造成很大的麻烦。梦到你患了破伤风,意味着将有麻烦摆在你面前。梦见发疯_周公解梦梦到发疯是什么意思_做梦梦见发疯好不好对女性而言,梦到别人患破伤风,表示她的朋友在无意的情况下,让她去做不舒服的工作,因而破坏了她的未来幸福。梦见自己受伤,意味着不再害怕各种伤害,伤害就不会来找你,幸福从各方来。

  8. 悟禅如牧牛

    禅宗经常用牧牛比喻调养心性,这是根源于佛教以“牧牛”喻调心。禅宗发挥这一意旨,形成了很多牧牛公案。而“牧牛”则要保持心态的调和、刻意防范。因此,听了慧藏的话,道一会心一笑,点头赞许道:“你真会牧牛!”“牧牛”就是要保持心态的调和,一旦落入见取的“草”中,就要立即将心拽过来。

  9. 曹操墓七十二疑冢之谜

    曹操墓七十二疑冢之谜  曹孟德风云一世,曹操墓千古难寻。漳河底不断浮出的断肢,荒野里遍布的疑冢,是阿蛮生性多疑的证明,还是一代枭雄与众不同的嘱托。从秦始皇、武则天、成吉思汗到雍正,为什么传奇人物的墓室特别地与众不同,流沙积石鬼吹灯,古人究竟布下了什么迷魂阵,等着冒失的后...

  10. 金色莲花(图文)

    处辉真寂禅师就任方丈那一天,一位和尚问他:“释迦牟尼佛说法时,地上常常开出金色莲花,今天你就职方丈,我们可以看到什么祥瑞呢?”南泉禅师与真寂禅师告诉我们的是同样的东西,真正的大道不需要任何神通与炫奇的涂染,地涌金莲当然是很好的,但没有金色莲花的平常时候,也是很好的。道树的学生都很害怕,但也不能对他如何,这位怪人一连作怪长达十年之久,最后终于消失了。

返回
顶部