以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

 ... 中的英国传教士:萧克曾专门为其做菜

鲁道夫勃沙特,中文名为薄复礼,1897年生于瑞士,后随父母移居英国。在他10岁那年,一位英国传教士从中国返回曼彻斯特,介绍了中国的基本情况。勃沙特听了之后,开始神往中国。为了适应到中国传教的需要,勃沙特接受了各种训练,包括学习中文,了解中国的社会情况等。他还受中国传统文化的影响,给自己取了一个中文名字薄复礼,以示信奉克己复礼。1922年,受教会派遣,勃沙特前往中国,在贵州境内镇远、黄平、遵义一带传教。 1934年10月初,时任贵州镇远教堂牧师的勃沙特与妻子露茜在安顺参加完祈祷后返回镇远。在经过城外一个小山坡时,正好与从江西西征入黔的红6军团相遇,在无意之中闯进了中国工农红军 ... 的行列。 在当时的历史条件下,红军对勃沙特夫妇在中国的活动抱有怀疑的态度,但即便如此,红军对他们也是礼遇有加。当晚,勃沙特夫妇被带进一间屋子里休息。勃沙特的妻子睡在一张由木板拼起来的床上,勃沙特睡的是一把南方式躺椅,而与他们同在一个房间里的红军士兵则直接睡在潮湿的地上。红军安置好他们后,立刻送还了他们随身携带的所有东西,包括银元也如数奉还。 此后,勃沙特一直随红军部队行进。在这期间,勃沙特先后接触了贺龙、萧克、王震等红军领导人。其中给他留下最深刻印象的就是萧克军团长。 勃沙特与萧克相识,是源于一张地图。当时,奉命先遣西征的红6军团在贵州施秉与黄平之间抢渡大沙河,突破了防堵力量薄弱的黔军阵地,乘机袭占了黄平老城。在一所教堂里,红军缴获了一张约1平方米大小的法文版贵州省地图,这张地图对于刚进入贵州,道路不熟且缺乏向导的红6军团无疑是无价之宝。但是,由于地图上面所标的地名都是法文,没有人能够看懂,这可急坏了红6军团军团长萧克。谁能够解燃眉之急呢?萧克顿时想起了会说一点汉语的瑞士传教士勃沙特。他抱着试试看的想法,立刻派人把勃沙特请到军团司令部,帮助把地图上的法文译成中文。 在方桌前,在豆大的洋蜡烛光下,萧克小心地摊开了地图,用手指着一个个法文地名,勃沙特按照他的指点,操着生硬的中国话,先把地图上重要的山脉、村镇、河流等中文名称翻译出来,然后一一将其标记在地图上。两人边讲边比划,当他们把地图上许多重要地名而且是红6军团预定行动地区的详细地名全部译完时,已经是三更天了。后来,就是用这张地图,萧克与王震选择了与贺龙领导的红3军会合的方向。勃沙特当时没有意识到他翻译这张地图有什么重要意义,而萧克将军却始终忘不了这件事情。他后来回忆说,红6军团在转战贵州东部和进军湘西时,勃沙特翻译的法文地图起到了非常关键的作用。也正是这张地图,使得双方都留下了终生难忘的深刻印象。 此后,勃沙特跟随红2、红6军团到了湘西,开始了艰苦的远征。虽然彼此信仰不同,但勃沙特从中国的这些红军指战员身上,看到了一种为实现崇高理想而不怕流血牺牲的献身精神,感悟到理想与信仰对人类巨大的引导作用。勃沙特尤其对红军部队严明的组织纪律,以及不赌博、不抽 ... 的作风,留下了极其难忘的印象。此外,虽然红军生活条件恶劣,但他们都尽量照顾勃沙特的外国习惯和习俗,在饮食和生活上想尽办法来满足他,令他非常感动。在部队开始乌蒙山回旋战时,勃沙特不幸染病,红军不仅专门为他找了一匹马驮着他走,还特意找来中医为他治病,后来还派出担架员抬着勃沙特翻山越岭。耳闻目睹红军的真实情况后,勃沙特深受触动,曾多次写信到上海、南京等地为红军采购药品,筹集经费。 1936年4月,红2、红6军团进逼昆明,考虑到军情紧急,战事多端,军团领导决定让传教士勃沙特离开部队,前往昆明。军团长萧克和红军保卫部 ... 吴德峰分别设宴为勃沙特饯行。萧克将军还专门为勃沙特做了一道拿手菜——粉蒸肉。宴会结束后,大家一一与勃沙特握手道别。吴德峰 ... 还命人给勃沙特发足路费,并特别叮嘱他如何前往昆明。勃沙特的 ... 自此结束。 勃沙特这位西方传教士同 ... 红军不期而遇,并随红2、红6军团生活了560天,行程达6000英里,成为中国工农红军 ... 队伍中一名奇特的参加者。勃沙特离开红军之后,开始着手整理自己在红军中的那段亲身经历,并利用回国探亲的机会通过演讲等形式向国外介绍中国红军的真实情况。 1936年11月,当红2、6军团还在 ... 途中时,勃沙特的回忆录——《 ... 目击记》(又名《抑制的手》),已经由伦敦哈德尔—斯托顿公司出版发行。这本书当时在国外颇受欢迎,多次出版。在书中,勃沙特称赞中国的红军英勇善战、纪律严明,高度评价红军 ... 时一往无前的大无畏精神,从一个侧面反映了中国红军 ... 的历史。1938年,当埃德加斯诺介绍红军 ... 的《红星照耀中国》一书发行时,勃沙特的《抑制的手》早已问世一年多了。直至1978年,薄复礼又应出版商之约,在原回忆录的基础上,补充进了他从1922年来到中国到离开中国的经历,再次成书出版,并更名为《指导的手》。 1940年,勃沙特再次回到贵州省盘县一带传教。教友们回忆说,每当勃沙特和教友谈到红军时,态度都极为友好。勃沙特除了在当地传教,还为当地民众看病和办学。 1984年,美国作家索尔兹伯里重走 ... 路,为写作《 ... ——前所未闻的故事》一书搜集素材。在采访萧克将军时,萧克向索尔兹伯里介绍了勃沙特帮助红军 ... 的往事,还郑重委托索尔兹伯里寻找勃沙特并代致问候。此事一经披露,寻找勃沙特的工作就成了各界注意的焦点。 功夫不负有心人。经过各方近两年的努力,萧克与勃沙特在 ... 途中分别50年之后又重新取得了联系。1987年末,《人民日报》驻英记者对勃沙特进行了专访。记者看到,尽管满头银发的勃沙特已90岁高龄,但精力还很旺盛,记忆力相当好。在记者要求下,勃沙特讲述了与红军一起 ... 的传奇经历,讲述了他和红军将领之间的深厚情谊。他感慨万千地说:“在晚年被称之为‘中国人民的老朋友’,这更使我激动不已。” (作者为军事博物馆编研处编辑) 以上内容由(历史认知网)整理发布,部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

... 中的英国传教士:萧克曾专门为其做菜的更多相关文章

  1. 儒学抑或「 ”天学”:明末清初的中国知识分子,到底如何选择?

    16世纪后期的大明尽管外有女真人入侵,内有农民叛乱,但在表面上依旧是「”歌舞升平”。谁也无法预料到仅仅几十年后后金的铁骑便会攻破山海关,与李自成的闯军一起将帝国覆灭。但此时的大明社会已经出现了一些征兆与变化,即西方天主教传教士第一次大规模的来华进行传教活动,并将西方先进的科技与...技术带到了中国,而这种现象在几百年后会再次出现,不过不再是以和平而是以暴力的形式出现。上海徐汇区最大的天主教堂一、传

  2. 世界最高龄的朝代,历任国王继位都年过半百,现任国王80岁才继位

    但是在世界历史有一个朝代,自建立开始,历任国王继承王位时无一不是超过55岁,现任国王居然80岁高龄才继承王位,堪称世界历史最高龄的朝代。这个朝代就是今天仍然统治沙特...王国的沙特王朝。统治沙特...王国的沙特王朝沙特...王国,通称沙特...,直接简称沙特,建国历史要追溯到20世纪初期,属于...人的沙特家族首领伊本·沙特带领40名家族勇士,成功夺回利雅得。

  3. 他是欧洲人,在清朝坐过牢,后受康熙信任,身居高位

    说起清朝,很容易给人一种「”闭关锁国”的印象。其实在清朝前期,中外之间存在交流互动,甚至连皇帝都对西洋充满兴趣,许多外国传教士还在朝廷身居高位,南怀仁就是其中之一。他是比利时人,曾担任清朝的工部侍郎,还为康熙讲解过几何学与天文学。南怀仁比利时博士,不远万里来清朝工作1623年,南怀仁出生于比利时,十二岁时进入耶稣教会读书,十七岁进入鲁汶大学艺术学院学习。鲁汶大学是世界上最古老的教会大学之一,在此学

  4. 清代最成功的「 ”中外合作”——史说清宫造办处玻璃厂

    关于清官造办处玻璃厂的沿革,已有学者对其进行了仔细的梳理。造办处玻璃厂负责为皇室...御用玻璃。清官档案资料显示,至迟在雍正年间,博山的工匠已经被招募到京城玻璃厂工作。北京故宫博物院收藏玻璃水丞清宫造办处玻璃厂的成立跟外国传教土密切相关。目前传世玻璃器中能确定为康熙朝的仅有六七件,器形主要是水丞和瓶。

  5. 「 ”春节”历史才100多年?民国时还曾被禁止,这是为什么?

    大家知道,春节是中华民族的传统节日,所以在许多人的认识里,春节已经有几千年的历史了。

  6. 尼布楚条约为什么用拉丁文签订?

    有些人说康熙大帝不是中国人,签订对外条约不用汉文,用拉丁文,满文。尼布楚条约,正式文本是三种文字,拉丁文,满文,俄文。拉丁文为中俄双方认可的版本。说尼布楚是中国领土,当然是索额图歪曲历史。尼布楚条约签订以后,康熙派图里琛经由西伯利亚,到达伏尔加河,访问土尔扈特部阿玉奇汗。阿玉奇汗六次签订对俄条约,俄国以为可以安抚他,但阿玉奇汗六次撕毁,依旧侵犯沙俄。

  7. 来自西方的God,中文到底该怎么译?晚清各教派曾为此大战数场

    在英剧或美剧中,经常能看到「”God”这一词,中文字幕常用「”天”、「”神”、「”主”、「”上帝”等字词来表示,大家也不会过分追究这些字词之间的差异。但回头看晚清时期传教士对《圣经》中「”God”的翻译,却是争议不断。今天,我们一起看一看晚清时期,「”God”汉译之争。圣经一、天主教的翻译唐朝时期,景教传入中国,当时的传教士翻译造物主一词时,时不时会借用道教、佛教中的「”天尊”、「”佛”等字词来表

  8. 康熙为什么禁止洋人传教?或许答案跟你知道的不一样

    话说,1721年,也就是清康熙六十年,康熙皇帝发布了一道上谕:以后不必西洋人在中国行教,禁止可也,免得多事。这道圣旨一发,就划了一道界线。从此,西方传教士在中国住着可以,但是不能传教了。这个政策一直到...战争,这都是清朝的基本国策。过去,我也多次看到这个材料。中国闭关锁国啊,排斥外来文明啊,拒绝和欧洲交流的铁证啊。这还能有什么别的解释吗?

  9. 西方传教士是如何,从难以融入到改变我国的历法的呢

    近代传教士带着传播「”福音”的目的来到中国,想用罗马天主教来改变这个强大的、根基深厚的、高度发达的文明大国。他们从最初难以融入到后期改变了中国的历法,这其中究竟发生了哪些事情?网络图片从晚明到清初,北京宫廷里的耶稣会士,一直想用罗马天主教来改变中国—这个强大的、根基深厚的、高度发达的文明大国。但这批耶稣会士失败了。他们的追随者—19世纪的新教传教士随后也失败了。仿佛唯物论的共产主义注定要改变渐趋腐

  10. 一个埋地下千年石碑,记录一些西方传教士,不为人知的陈年往事

    一个记载基督教传入中国历史的石碑,不仅让我们了解基督教早期在中国的传播,更给那些虔诚教徒们讲述了许多,不为人知的陈年往事。当年,这座险些被外国人盗走的唐代《大秦景教流行中国碑》,却早已不见踪迹。因此,她的特殊地位和影响力,也是景教在中国再次顺利传播,有了良好的基础。

随机推荐

  1. 历史上的永嘉之乱是怎么一回事?

      永嘉之乱是指晋朝怀帝统治时期中原地区发生的战乱。历史上的永嘉之乱是怎么一回事?永嘉之乱对历史产生了什么影响?  永嘉之乱是发生在西晋时代的一个内乱事件,由居於中原的少数民族人发动。  西晋惠帝时,朝廷腐败,发生八王之乱。永兴元年(304年),匈奴贵族刘渊起兵於离石(...

  2. 最想对老公说的话 不管多么冷的天

    感谢欣赏本文,更多经典情话请关注:说给老公的情话老婆写给老公的短信10、我不会对别的女人关心,我只关心你一个人。

  3. 【鳞集仰流】的意思是什么?【鳞集仰流】是什么意思?

    成语出处:成语故事:成语标签:四字成语

  4. qq女生说说心情短语 我瞒过了所有人,继续喜欢你-感人的情话

    有时候,你给别人最简单的建议,却是自己最难做到的。六、关于过去,关于你,告一段落。所以,我们都失去了深爱的能力。生活应该向前看,只有把自己从过去中解放出来,你前面的脚下才有路。

  5. 梦见棍子梦到棍子是什么意思_做梦梦见棍子好不好

    做梦梦见棍子好不好?梦见棍子有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见棍子的详细解说吧。梦见棍棒,经常预示身份、社会地位会提升。梦见大木棍,意味着与敌人发生激战,或者是学习或工作中竞争比较激烈;感情方便风波多,要小心。梦见刺刀梦到刺刀是什么意思_做梦梦见刺刀好不好梦见别人拿木棍...,预示着你近期的运势不佳,不能很好的认识到自己的不足,使得自己陷入难堪的局面,是不祥之兆。

  6. 为了寻找和平而走

    每天清晨我都起得很早来行禅,而且在一天中只要一有五分钟至半个小时的空闲,我会再用来行禅。行禅能带给你和平、觉知及极多的喜悦。如果你不实践行禅,那你将无法受益,我也无法受益,而且所有有情众生也都将无法受益。但要跟随你的呼吸,正念觉知地踩下你的脚步,那么你将很快找到平衡感。注意观察牛或老虎缓步行走的状态,牛踩着非常干净俐落且尊严的步子,而老虎是温和且优雅地移动着。

  7. 此女子是康熙最宠爱的妃子,康熙死后地位一落千丈,结局最为凄惨

    爱看古装剧的人都知道,康熙一生中最宠爱的妃子便是宜妃了。两个人可谓是天作之合,一路相互扶持,甚至康熙还会带着宜妃微服私访。电视剧之所以这么演,并不是凭空捏造的。在历史上康熙宠爱宜妃也是真实存在的。宜妃一生中一共生了三个儿子,爱屋及乌,康熙连带着也非常喜欢宜妃所生的三个儿...

  8. 懒小子都不笨

    懒小子都不笨勤劳而朴实的老农民生气地对儿子说:“懒虫,你该起床了吧!太阳都晒到...了,你还赖在被窝里,你不觉得害臊吗?”世界上的懒汉绝大多数都不是弱智或笨蛋,就像故事中的这个懒小子,脑子可够聪明了,他为自己睡懒觉找出来的理由,是许多人想都想不到的。

  9. 【龙乡】的意思是什么?【龙乡】是什么意思?

    的意思是:龙乡lóngxiāng1.古地名。在今河南省开封市。★「龙乡」在《汉语大词典》第18282页第12卷1481参见:龙乡龙乡的拼音lóngxiāng龙乡是什么意思龙乡lóngxiāng1.古地名。

  10. 梦见绿色海水

    周公解梦梦见绿色海水是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到绿色海水是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

返回
顶部