以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

说名道姓:二十三、外国姓氏谈趣_姓名测试

  二十三 戈尔巴乔夫是驼背吗?——外国姓氏谈趣

  “戈尔巴乔夫”,谁都知道他是前苏联总统,身材挺拔,仪表堂堂,可在俄文中“戈尔巴乔夫”是“驼背”的意思,而且,它不是一个名字,只是一个姓氏。

  不仅如此,象“戴高乐”、“马克思”、“莎士比亚”等等如雷贯耳的的“名字”也都是姓氏,他们真正的名字分别应该是“夏尔”、“卡尔”和“威廉”。

  同汉族人名系统重视姓氏的文化内涵相对照,国外对姓氏的态度是不怎么看重的。大多数国家姓氏产生是近几个世纪的事,更有少数国家和民族根本没有姓氏,外国公民对中国人赌咒发誓“坠命亡民”和为子女跟谁姓的问题争吵不休,甚至对簿公堂的现象是很难想通的。

  据张联芳主编的《外国人的姓名》一书记载:在缅甸等国,人们都是有名无姓的,目前大多数有名有姓的国度,历史上很长一段时间在姓氏栏中也是空白的。如英国人的姓是在11世纪日耳曼人征服英国之后才开始出现的。到十六世纪才流行到整个英伦三岛。摩尔根在《古代社会》一书中指出,在美洲,“萨克逊人直到被诺曼人征服时,还只有个人的名字,而没有代表家族的姓氏”。至于美国黑人,更是南北战争后才有了自己的名字,因而他们的姓是可以经常更换的,随便到就象换洗衣服一样漫不经心。老挝人用姓更是迟到1943年7月28日,由法国殖民主义者驻印度支那联邦总督下令规定,每人须有名有姓,才开始出现的,甚至直到今天,还有不少人没有姓呢。

  那些同中国一样历史悠久的文明古国,如希腊、罗马、波斯、印度等,姓氏的出现也是很迟的。在古代波斯,一直到公元7世纪前都没有姓,如2500多年前的阿契美尼德王朝的大流士、居鲁士、冈布吉等国王,均是有名无姓。古代印度,现代意义上表血缘关系的姓氏迟到18世纪末才普遍实行,3000多年前出现的“种姓”虽历史悠远,但其意义仅表职业和身份,与今天人们所谓姓氏大相经庭。

  由於姓氏的产生和发展历史不长,西方人的姓氏态度相对中国人要淡薄得多。汉族妇女婚后要保留原姓,不能改从夫姓,而西方大多数国家的妇女婚后都要改从夫姓,或加夫姓。印度前 ... 英迪拉,原姓尼赫鲁,全名为英迪拉·尼赫鲁,婚后改从夫姓;“甘地”,全名为英迪拉·甘地。妇女婚后改姓与否从一个侧重昭示了中外姓氏的重视程序的大小差别。

  在人类姓氏系统中,有一个十分显明的类同现象:常以动物、植物或自然界的一些非生物名称为姓。这种类同现象反映了一种类同的文化内涵:姓氏与原始图腾密切相关。

  人类的最初姓氏多源于图腾崇拜,这是外姓与华夏姓氏共有的一个特点。

说名道姓:四、姓名字形的特殊性_姓名测试

  图腾崇拜源于原始社会一种最早的“万物有灵”的宗教信仰。在生产力水平和文化程度十分低下的原始社会,人们无法弄清自身和氏族之所出,便以为氏族与某种动物、植物或非生物有某种特殊关系,在这种具有特殊关系的事物保护之下,氏族才能得以繁衍、发展,于是,人们便把这种特殊事物奉为氏族崇拜的祖先,顶礼膜拜,日夜熏之以香火,馔之以牧畜。

  鉴于此,远古有不少氏族干脆以图腾作为氏族之名。如古代埃及诸氏族多以牛、羊、犬、狮、狒狒、兔、蜂、蝎等动物为图腾;南非氏族喜以牛为图腾,北美、亚、非各地还有以鱼类、贝类、虫类为图腾的,每一个图腾都有传说,也都是古代氏族的崇拜对象。

  随着历史长河的积淀和文化心理的过滤,大多数图腾都转化为民族的姓氏。法国人类学家雷纳克在《图腾崇拜的规则》一书中指出:“氏族及个别成员都须采用图腾动物作自己的名字”。这里所说的“名字”,即是后来的姓氏。在今天的诸民族中,不少现在的姓氏都源于图腾,如英美常见的姓氏“雷切尔”、“德博拉”即源于“母羊”、“蜜蜂”图腾;葡萄牙的“拉波孔”(狐貍)、“洛博”(狼)、“卡翁”(狗)“莱奥”(狮子)等姓氏,日本的“龟、熊、虎、猪、鹤”等姓氏,也都同古代的图腾有关。这种“图腾姓氏”现象,揭示了人类姓氏文化的一种类同性。

  随着社会文化的发展,人口的日益增多,氏族的扩大和争化,疆域的延伸和开发,氏族内部逐渐分化出不同的阶层和职业,早期纯以图腾为姓氏的方式已不能适应需要,人类姓氏史上第二次大规模的新姓生产运动——以居住地为姓氏和以职业为姓氏,形成了中外姓氏渊源的第二个共同点。

  在我国,有名的如东郭先生、西门庆、柳下惠、百里奚等人,其姓氏皆源于居住地。在西方,源于地名的姓氏居于首位。如英国有lake(湖)、Water(水)、Green hill(山) Cliff(悬崖)等姓,德国有Berg(山)Buslh(丛林) Hamburger(汉堡人)等姓,都是以其祖先曾居住过的地方为姓的。在日本、印度等东方国度,这种命姓现象也不罕见。日本的常用姓氏“山口、渡边、冈村、山下、井上、田边、西村”等姓氏,直接源于居住地;印度第一位姓“尼赫鲁”的 ... ,意为“住在护城河岸的人”,就是因为其祖住在护城河的旁边,因以得姓的。

  我国古今通用的姓氏中,贾(商人)、卜(卜师)巫(巫师)、索(绳工)、陶(陶工)等等,都是以职业为姓氏的。这种现象在国外并不鲜见。象日本的冶田、猪饲、牛饲、马饲等姓,匈牙利的Halasz (渔夫)Vadasz(猎人)、 Kouacs (铁匠)对姓氏,英国的Butchev(屠夫)Smith(铁匠)Look(厨师) Baker(成包师) Coward (牧牛人)等姓,莫不是以所从事的职业为姓氏的。

  以居住地和职业为姓氏,是人类寻根意识的形象显示。祖先的居住地是家族的发祥地,祖先最早的职业也类似家族的徽号,都是家族的“根”。这与以图腾的姓氏的像由是很相似的。

  中国人的姓名,结构是清一色的“姓+ 名”式。如郭沫若,郭为姓,沫若为名,而在国外,情况则要复杂多了,象欧美等西方国家,一般情况下姓要放在名的后面,郭沫若要写成沫若郭了。印欧语系的大部分国家民族如英、德、法、意、印等,东南亚的老挝、泰国、菲律宾诸国都是这种人名模式,象英国诗人查尔斯·狄更斯,“查尔斯”为名,“狄更斯”是姓。

  采用这种模式的国家和民族,姓氏的寻根认同方式基本上也相似,如希腊、罗马、丹麦、俄罗斯等人名系统的姓常有在父母或祖辈名字上附加表示子属关系的词头或词尾,常见的词头有Mac 、Ap、P等,词尾有 son、S、is 、as、ias、vna 等等,象英国常见姓氏Waltson 意即“Walter之子”、西班牙著名作家塞万提斯的全名是米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉,其中“米格尔”是名,“德·塞万提斯”是父姓,“萨维德拉”是母姓,干脆把父姓、母姓全放进自己名字中,不愁别人弄不清其名出有源了。

分页导航

  • 说名道姓:二十八、姓氏百花园
  • 说名道姓:二十七、笔名谈
  • 说名道姓:二十六、绰名漫笔
  • 说名道姓:二十五、说号
  • 说名道姓:二十四、说字
  • 说名道姓:二十三、外国姓氏谈趣
  • 说名道姓:二十二、女性姓名撷贝
  • 说名道姓:二十一、姓名的民族融合与冲突
  • 说名道姓:二十、命名的时代差异
  • 说名道姓:十九、姓名的社会烙印
  • 说名道姓:十八、姓名贵贱论
  • 说名道姓:十七、姓名与宗教
  • 说名道姓:十六、姓名与法律规条
  • 说名道姓:十五、姓名与制谜
  • 说名道姓:十四、姓名与诗联
  • 说名道姓:十三、姓名与典型
  • 说名道姓:十二、姓名与典故
  • 说名道姓:十一、姓名与影射暗寓
  • 说名道姓:十、姓名与梦寐
  • 说名道姓:九、姓名与祸福卜算
  • 说名道姓:八、姓名与禁忌
  • 说名道姓:七、姓名与避讳
  • 说名道姓:六、同姓名琐语
  • 说名道姓:五、姓名字义上的特殊性
  • 说名道姓:四、姓名字形的特殊性
  • 说名道姓:三、姓名语音的特殊性
  • 说名道姓:二、古代命名仪式谈
  • 说名道姓:一、姓氏索源
以上内容由(历史认知网)整理发布,部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

说名道姓:二十三、外国姓氏谈趣_姓名测试的更多相关文章

  1. 揭秘:貔貅就是大熊猫?史书这样记载,值得收藏

    貔貅在我们心中是一种招财的神兽,今天小编要和大家分享的是历史记载的貔貅的故事,传说中貔貅和周武王见过,还是姜子牙的坐骑,还被封官,今天小编带大家一起去了解,咱们一起往下看!貔貅凶猛威武,它在天上负责巡视工作,阻止妖魔鬼怪、瘟疫疾病扰乱天庭。当年姜子牙助武王伐纣时,一次行军途中偶遇一只貔貅,但当时却无人认识,姜子牙觉得它长相威猛非凡,就想方设法将它收服并当做自己的坐骑。

  2. 日本专家挖出千年古墓,只见墓中织锦上书:五星出东方利中国

    作为一个拥有千年历史的文明古国,中国历史悠久,文化璀璨,更在岁月的长河中留下了无尽的珍贵文物。1901年,他成功发现精绝国遗址,并将大批珍贵文物带回国内,因而声名大噪。他的低呼很快便惊动了周围的考古学家,而当他们将织锦打开后,里面的内容则令他们大吃一惊,因为这块织锦上竟赫然写着:五星出东方利中国!

  3. 揭秘历史上最臭名昭著的8件艺术品伪造案

    无论是为了金钱上的利益,还是仅仅为了...,艺术品伪造者伪造了丢失的艺术品,精确地复制了原作,并以著名创作者的风格想象了全新的物品。

  4. 明教是什么教?《倚天》里张无忌率领的不是魔教,而是光明的宗教

    《倚天屠龙记》当中张无忌所属的「”明教”,在人类历史上确实存在过,那就是有着巨大影响力的「”摩尼教”,由于吃素,并且崇拜教祖「”摩尼”,明教被当时的人们污蔑为「”吃菜事魔”,这就是「”魔教”一词的由来。其实,「”魔教”并不崇拜恶魔,相反,他们崇拜光明和善,他们的教祖摩尼,也是一个带来善的启示的「”光明使者”。一、明教教祖摩尼按照摩尼教的教义,宇宙起源于十二个千年以前,每一个千年都会产生一个伟大的先

  5. 他用一支笔复活了麦田里的汉魏洛阳城

    大河报·大河客户端记者张丛博当陇海铁路线的乘客,穿过洛阳市区与偃师之间的一片麦田时,很少有人知道,窗外曾经有中国古代最辉煌的都市之一——汉魏洛阳城。

  6. 《织锦记》戏剧中的董永,是一个父死不能葬,而只得卖身的穷人

    本文系作者单衫杏子红影视原创作品,未经允许禁止转载从《万曲合选》看明代民间的时尚与万历间罕见选本相类的,还有署名「”莆阳奎璧斋”梓刻的《新镌南北时尚乐府雅调万曲合选》(一名《万家锦》,称《南词一枝》)辑选的年月虽未注明,但从所选三十种散出的内容看,诸如《李逵下山》《焦赞祭主》《周氏拜月》《河梁救驾》《十朋祭江》《荫分别》《山伯访友》等出,多见收于万历选本《词林一枝》《八能奏锦》《玉谷新簧》《摘锦奇

  7. 一分钟弄明白,山海经的三大体系,山经海经大荒经到底指的是什么

    山海经里的大荒,海内与海外,大荒到底是哪里请看丫丫图说山海经。《山海经》——是一部先秦典籍,自古以来被视为一部奇书。书中记载了荒诞离奇的人物志怪,匪夷所思的奇异禽兽,天马行空的神话传说,千百年来让人们对山海经里描述的世界充满了好奇。然而山海经中涉及到了诸多自然科学无法解释的事物,这些内容自然是不能写入到正常的历史典籍里的。

  8. 元代赵孟頫两信札成交2.67亿

    2019年11月19日晚,赵孟早期书札《与郭右之二帖卷》在中国嘉德「”大观——中国书画珍品之夜·古代”历时一个小时7分多钟的漫长竞价后以2.67亿元成交。这一价格创下赵孟作品在拍卖市场的价格新纪录。拍卖现场,历时一个多小时的竞价赵孟《与郭右之二帖卷》以2.67亿元成交赵孟《致郭右之二帖卷》,此卷凡二帖,名为《应酬失宜帖》和《奉别帖》,皆写给元代大藏家右之(郭天锡),为赵孟早年书法作品。一通写赵孟在

  9. 民国画坛国粹派的代表——金城「 ”山水花鸟,师法宋元,笔墨谨严”

    在民国画坛上,金城作为国粹派的代表,称誉当时,允为翘楚。这主要缘于他的艺术成就以及组织画会,对艺术的传播发展均起到了至关重要的作用。今天再重新审视民国初期的北京画坛那段尘封已久的历史,不难发现,毕生尊崇传统的一代艺术巨子金城在当时所具有的举足轻重的地位。

  10. 中国历史上,有哪些「 ”颜值逆天”的文物?

    作者:我方团队张嵚拜中华文明悠久的历史积淀所赐,每当有文物亮相,都不知会惊艳多少观众的目光。

随机推荐

  1. 80年代经典情书:“挂念你”胜过一切

    80年代经典情书:“挂念你”胜过一切80年代,在改革开放的大潮中,中国的年轻人看见了世界,从外涌进来的观念让他们对爱情和前途充满了憧憬。世界原来还可以这个样子,爱情在那个刚刚开放的中国掀起了一阵阵的浪漫涟漪。是的,因为有话要讲,你是我今年高考以后第一个写信的人。一年365天像闪电般地过去,并且永远不再回来了。挂念你,这里,我祝愿你身体健康。最后,谨向你的父母问好,祝他们身体康健,心情欢乐。

  2. 梦见外国女人没穿衣服梦到外国女人没穿衣服是什么意思_做梦梦见外国女人没穿衣服好不好

    做梦梦见外国女人没穿衣服好不好?梦见外国女人没穿衣服有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见外国女人没穿衣服的详细解说吧。女人梦见外国女人没穿衣服,预示著近期会出远门,一路也会平安无事,建议你不用太过担心。梦见街上看见没穿衣服的外国女人,预示著财运不错,最近会发财,不过需要好好的把握和珍惜,避免机不再来。

  3. 梦见补丁梦到补丁是什么意思_做梦梦见补丁好不好

    做梦梦见补丁好不好?梦见补丁有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见补丁的详细解说吧。但是梦见别人修补衣眼,要遭厄运。梦见裤子梦到裤子是什么意思_做梦梦见裤子好不好年轻女子梦见在自己的新衣服上发现一块补丁,预示最幸福的时刻将要来临时,却突然遇到麻烦事。梦见自己在打补丁,预示做梦者将不得不承担讨厌的责任。对于女人而言,梦见做针线活儿,预示家庭紧密和谐。

  4. 要为你学会它,为你做一辈子

    吃一道菜,想起有人说,要为你学会它,为你做一辈子。

  5. 卜夜卜昼的意思及成语故事 | 成语大全

    形容夜以继日地宴乐无度。

  6. 梦见土匪攻击自己_周公解梦梦到土匪攻击自己是什么意思_做梦梦见土匪攻击自己好不好

    梦见土匪攻击自己是什么意思梦见土匪,吉兆,预示着生意会兴隆。梦见梦见土匪或小偷袭击自己,预示着要出事故。梦见土匪攻击自己意味着,对家居进行整理!梦见在雨中走_周公解梦梦到在雨中走是什么意思_做梦梦见在雨中走好不好男人梦见土匪攻击自己,工作上过于乐观的期待或预测却是意外落空的可能。孕妇梦见土匪攻击自己,在异性间的人气运热烈上扬,意中人对你提出告白的可能。

  7. 【瞵视】的意思是什么?【瞵视】是什么意思?

    的意思是:★「瞵视」在《汉语大词典》第10858页第7卷1256★「瞵视」在《重编国语辞典》的解释瞵视línshì瞪眼注视。林音《致大戈壁》诗:「猎人已从泥房里出来骑上毛驴,把猎鹰放飞在天空瞵视野兔。」瞵视的拼音línshì瞵视是什么意思★「瞵视」在《汉语大词典》第10858页第7卷1256★「瞵视」在《重编国语辞典》的解释瞵视línshì瞪眼注视。

  8. “明末三案”之乾清宫“移宫案”之谜

    >>“移宫案”紧承“红丸案”,是由前案中明光宗的爱妃李选侍引起的,起因也在光宗朱常洛身上。乾清宫是代表最高皇权的地方,具有象征意义。郑贵妃以不搬出乾清宫要挟皇帝答应她们的条件。这次事件虽然闹出来的动静不大,但可以看做是后来“移宫案”的前奏。于是,移宫一案就正式开始了。由于李选侍移宫时十分仓促,还发生了宫内人员趁机盗窃宫中物品的事情,并由此牵扯出一些其他案件,这又是其余波了。

  9. 窝字开头的成语

    第一个字是以“窝”字开头的全部成语及解释:窝停主人——藏匿盗匪、赃物的人或人家。窝火憋气——把屈辱或恼怒强压在心底,不敢或不能发泄。

  10. 给宝宝起名的9大策略–宝宝起名

    名字是每个人的代号,国人对取名向来慎重,名以正体,字以表德。作为现代人,为了宝宝更健康、活泼地成长,融入到高速发展的信息社会中,对宝宝取名理应认真考察一番并多加留意。分清阴阳,阳盛取阴名,阴盛取阳名。

返回
顶部