以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:有狐绥绥,在彼淇厉。有狐绥绥,在彼淇侧。狐狸慢慢地游走,走到淇水浅滩头。狐狸慢走步迟缓,走到淇水杨柳岸。这首诗表面上看是写的一只孤独的狐狸行走在淇水之边,衣不蔽体,实际上是通过写这只孤独的狐狸来表述一位女子对贫穷男子的关怀。孤苦无依的狐狸伴着西下的夕阳,缓缓走在淇水边,晚风拂过他弱小的身体,而它却连一件遮风御寒的衣服都没有。喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
【原文】
有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳。
有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。
有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。
【译文】
狐狸慢慢地游荡,走到淇水的桥梁。
心中多么的忧愁,他都没一件衣裳。
狐狸慢慢地游走,走到淇水浅滩头。
心中多么的忧愁,他连衣带都没有。
狐狸慢走步迟缓,走到淇水杨柳岸。
心中多么的忧愁,没有衣服可御寒。
【品析】
这首诗表面上看是写的一只孤独的狐狸行走在淇水之边,衣不蔽体,实际上是通过写这只孤独的狐狸来表述一位女子对贫穷男子的关怀。
秋风萧瑟,凉气袭人。孤苦无依的狐狸伴着西下的夕阳,缓缓走在淇水边,晚风拂过他弱小的身体,而它却连一件遮风御寒的衣服都没有。这一副凄凉的情景,其实是一位心地善良而单纯的女子对她心爱的男子的关怀。她爱上了一个穷小子,衣不蔽体,食不果腹,她看着他过得那么辛苦、那么孤独,她只希望早点嫁给他,给他做一身像样的衣服,给他温暖,给他一个温馨的家,一个避风的港湾。
诗中的这位女子的爱,很单纯,也很高贵,不带世俗,不重钱财。她只是很简单的爱着那个男子,觉得那是一个值得自己托付爱的人,即或他现在如此的贫寒,她希望自己能够给他一些家的温暖,给他爱。
这种最纯真的爱情,或许也是现在正在慢慢消失的一种东西。只希望,在你拥有纯真的爱情时,一定记得珍惜!
喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
或加微信号:shijingqinghua
【声明:著作权所有,侵权必究。欢迎您的分享与转载,转载请保留出处。】
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。