以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

  这是明代文学家归有光的一篇散文,是为亡妻的陪嫁丫环寒花,所作的墓志。

  作者以简炼的文笔,回忆寒花初来时的衣着打扮、削荸荠时淘气的样子、吃饭时的动人神情,勾勒出一个稚气未脱、天真可爱的幼婢形象,字里行间满是温情和思念。

  原文

  婢,魏孺人媵也。嘉靖丁酉五月四日死,葬虚丘。事我而不卒,命也夫!

  婢初媵时,年十岁,垂双鬟,曳深绿布裳。一日,天寒,爇火煮荸荠熟,婢削之盈瓯,予入自外,取食之。婢持去,不与。魏孺人笑之。孺人每令婢倚几旁饭,即饭,目眶冉冉动。孺人又指予以为笑。

  回思是时,奄忽便已十年。吁,可悲也已!

  翻译

  寒花是我妻子魏孺人的陪嫁丫鬟,死于537年五月,埋葬在荒山上。她服侍我而不能到老,是我们没了缘分(命不好)么?

  当初,寒花刚陪嫁过来时才十岁,梳着两个环形发髻,拖着深绿色的长裙子。一天,天很冷,她点火煮熟了荸荠,削了满满一瓦盆。我从外面回来,要取荸荠来吃,她端着荸荠,转过身去,不给我吃。妻子魏孺人见了便取笑我们。妻子常常让她靠在小桌子旁边吃饭,她吃饭时,眼眶慢慢地翻动。妻子又指着她那样子对着我笑。

  回想当时的情景,转眼又是十年了。唉,真可悲呀!

主仆感情至深 归有光给亡妻陪嫁丫鬟写的墓志铭的更多相关文章

  1. 太监也能「 ”儿孙满堂”?唐代宦官的婚姻与家庭

    大历七年,天下出奇的平静,向称繁复的《资治通鉴》也只记录了寥寥数百字,实属罕见。这年夏天,内常侍员外同正孙希严的夫人刘氏在长安来庭里的宅子里去世,她在家族中排行老八,时年三十八岁。熟悉唐代史料的人们都知道,内常侍是高级别的内侍,也就是宦官,一个宦官怎么会有老婆?

  2. 唐代宦官也有婚姻与家庭?其实他们一点也不简单

    大历七年,天下出奇的平静,向称繁复的《资治通鉴》也只记录了寥寥数百字,实属罕见。这年夏天,内常侍员外同正孙希严的夫人刘氏在长安来庭里的宅子里去世,她在家族中排行老八,时年三十八岁。熟悉唐代史料的人们都知道,内常侍是高级别的内侍,也就是宦官,一个宦官怎么会有老婆?

  3. 安徽出土包拯墓:只剩下35块碎骨,至今有人守墓,原因令人感动

    漫漫中华数千年,单从官品来谈,仕宦者只分两类人:一类是包拯,另一类是包拯之外的人。包拯为人,余者为己。

  4. 沈括为何死后无人给他写墓志铭?他亲眼看见「 ”飞碟”,你相信吗?

    《梦溪笔谈》作者沈括,字存中,号梦溪丈人,北宋杭州人。弱冠之年就承父荫当了个沭阳主簿的小官,在任上显示了其出众的水利才能。二十三岁中进士。沈括科技能力一流.天文、历法、农桑、水利、医学、...工程、地质、数理化,无一不懂,属于不世出的通才。

  5. 明末文人张岱为自己写的墓志铭,看着大胆有趣,实则引人深思

    张岱像墓志铭,指的是概括墓主人生前事迹的话语,一般多为赞扬称颂之词。但明末清初有个人,他叫张岱,临死前给自己写了墓志铭,而且行文很有趣。"蜀人张岱,陶庵其号也。在他为自己写的墓志铭里,我们可以看到,这哥们看起来荒诞不经,写自己作为纨绔子弟的种种行径:爱美女美少年和大house,爱鲜衣骏马,爱花鸟古董,爱华灯璀璨,爱品茶下棋,着魔于作诗读书……

  6. 一个太监的墓志铭出土,西方专家一脸无奈:真想不到这居然是真的

    在明朝,有一位名人,他的名字为郑和,本来是云南人,姓马,后被明成祖朱棣赐姓郑,被称为三宝太监。他虽然是一位太监,但是他却做了名垂青史的大事儿——出海下西洋。

  7. 河南发现一古墓,揭开苏妲己真实面目,专家:我们冤枉她几千年

    「”红颜祸水”一词,自古就有,《汉语大词典》解释为「”漂亮女人是祸害的根源”。「”红颜”二字典出曹植的《静思赋》:「”天何美女之烂妖,红颜晔而流光”。「”祸水”二字典出《飞燕外传》:「”此祸水也,必灭火矣”。封建社会被称为「”红颜祸水”的女人不在少数,比如:褒姒、赵飞燕、陈圆圆等,但她们与商朝的妲己一比,简直是「”小巫见大巫”!在人们的认知中。妲己俨然是商朝灭亡的元凶首恶,《封神演义》更是把妲己妖

  8. 刘伯温为何投奔朱元璋?南京出土一块石碑,解开了这一历史之谜

    1360年,朱元璋招揽了刘伯温,委任他为朱元璋的谋臣,随后刘伯温向朱元璋提出避免两线作战、各个击破的战略,为朱元璋夺取天下立下汗马功劳。

  9. 考古挖出唐朝将军墓志,所载历史前所未见,日本得知后悲愤万分

    众所周知,古代中国是东亚、东南亚很多国家的宗主国,比如缅甸、越南、...等国都曾是中国的藩属国。藩属国,从严格意义上讲,就是地方自治政权,虽然有一定的自...,但必须向中原王朝臣服,不然随时都面临倾覆危机。

  10. 堪比天子的千古宦官第一人——高力士之墓(一)

    千年以来,只有一座坟墓默默守候、陪伴着孤寂的泰陵。是什么人如此幸运,在封建王朝时代竟然得以葬于君王之侧?往事越千年,拂去历史的尘埃,真相正等待我们去亲自揭开。1999年3月的一个深夜,陕西省蒲城县山西村,两个盗墓贼试图打开位于村口的一座年代久远的古墓。剧烈的爆破声惊醒了村民,盗墓贼闻风仓皇逃遁……

随机推荐

  1. 起名注意事项_姓名测试

    避讳是我国特有的一种社会风气,说穿了就是不能直接称呼别人的名字‘)这种风气大约起源于周代,直到今天还能见其端倪。所应避讳的内容根据传统的划分,一般包括为皇帝避讳、为圣贤避讳、为官长避讳、为父母避讳、为坏人避讳等几种情况。我们今天虽然不必再像古人那样讲究礼节,但在起名时不使用亲朋好友、三亲六故、伟人名人等名字相同的字,也是一种起码的礼貌。而为了起出更有礼貌的名字,我们有必要了解一下我国的避讳风气。据

  2. 上官太后和霍皇后_上官皇后与刘弗陵_历史上最小的皇后

    上官氏的父亲上官安与上官氏的祖父上官桀讨好鄂邑长公主,并取得信任。过了一个月,上官氏被封为皇后,成为汉代及中国历史上年龄最小的一位皇后。擅宠后宫在父系被杀后,上官皇后得到了霍光的重视。这样过继做儿子,上官氏年仅十五岁,就尊为皇太后,成为中国历史上最年轻的皇太后之一。尊为太皇太后前49年,汉元帝即位,40岁的上官皇太后尊为太皇太后。

  3. 放生让我处处是善缘

    后来在网上看到好多师兄通过写求妻疏,再加上放生行善助缘得到如意的伴侣的时候,我也心动了,就照着写了一份贴在床头上,内容大致是求大慈大悲的观世音菩萨帮我找个对象,还列了好几个条件来难为菩萨,一是要长的漂亮,身材苗条,身高一米七以上。后来每次放生之后,我都偷偷的回向,希望老婆肚子里是个男孩,并且安乐易养,聪明乖巧,善根福德深厚,如此回向了多次。把儿子收到的份子钱全部拿来修庙,放生。

  4. 梦见剃头_周公解梦梦到剃头是什么意思_做梦梦见剃头好不好

    梦见剃头,吉兆,生活会幸福。病人梦见剃头,身体会很快康复。商人梦见剃头,是发财的预兆。梦见丰收_周公解梦梦到丰收是什么意思_做梦梦见丰收好不好工作人员梦见剃头,会提升工资。理发师梦见给别人剃头,收入会增加。船夫和船员梦见在剃头,不久在工作岗位上会作出卓越的贡献。梦见剃光头,头发代表了个人魅力,形象,情感之类的。梦见剃了光头,这表示可能想对自己的形象表现进行改变,想有新的开始。

  5. 夏日吃什么?如何预防“空调病”

    姜丝红糖水有活血化淤、调经止痛等作用,对于痛经的女性尤为适合生活小窍门夏日饮食保健如何预防“空调病”健康小常识正确合理使用空调的同时,还要保持合理膳食和适量运动。尽量少吃生冷食品,每日饮用不少于8杯温开水或茶水。()如何预防夏季空调病生活健康小帮手夏日气温高,人们贪凉爱“贪”空调,但一凉一热极易让人患上“空调病”,诸如发烧、呼吸道感染和拉肚子等。

  6. 慧业才人的意思及成语故事 | 成语大全

    中文发音:huìyècáirén。

  7. 真正贫富的标准

    有两位好朋友,也是邻居,各自带着自己的妻子来参加法会。而那位认真听法者,虽然看到他暂时贫困,但他听闻到了佛法,内心里非常富有。因为他真正懂得了应该怎样做一个人,知道了怎样断除堕落三恶道的因,他能生生增上,不会堕落。所以,真正贫富的标准不是拿钱财来衡量的。而真正的智慧也应该是能够觉悟人生的,懂得应该怎样认真负责的度过人生。

  8. 带有扃字的成语大全

    包含、带有“扃”字的全部成语及解释:深扃固钥——把门窗关紧锁严。比喻把事物的真相隐藏起来而不使之外露。散灰扃户——①在地上撒灰,将门户关锁。②旧时因以“散灰扃户”讥讽防闲妻妾之病态心理与可笑行为。门不夜扃——形容社会安宁,风气良好。同“门不夜关”。

  9. 梦见街上好多人

    周公解梦梦见街上好多人是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到街上好多人是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  10. 容易招来霉运的面相特征_看相大全

    今天我们一起来分析容易招来霉运的面相特征。容易招来霉运的面相特征地阁有疤容易遭遇小人或者朋友出卖,尤其是地阁下陷人士,会遭朋友拖累或者朋友经常带给你麻烦,地阁饱满者,情况较轻。印堂发青红的人一个人的神识,往往通过印堂表现出来;因此,印堂,是一个人精神的聚集之所;在面相学上称为命宫;体现一个人的身体情况和最终命理归属。容易被钱收买的女人面相_看相大全

返回
顶部