以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:隰有苌楚①,猗傩其枝②。隰有苌楚,猗傩其华④。低湿地方有羊桃,婀娜花朵闪光耀。枝叶肥美有光泽,无家拖累乐逍遥。喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
【原文】
隰有苌楚①,猗傩其枝②。夭之沃沃③,乐子之无知。
隰有苌楚,猗傩其华④。夭之沃沃,乐子之无家⑤。
隰有苌楚,猗傩其实。夭之沃沃,乐子之无室⑥。
【注释】
①隰(xí):低湿的地方。苌(cháng)楚:植物名,今称羊桃。
②猗傩(ē nuó):同“婀娜”,柔软貌。
③夭:柔嫩。沃沃:肥美而有光泽。
④华:花。
⑤家:无家庭拖累,或指没有成家。
⑥室:家室。
【译文】
低湿地方有羊桃,微风轻吹媚枝条。
枝叶肥美有光泽,替你高兴乐逍遥。
低湿地方有羊桃,婀娜花朵闪光耀。
枝叶肥美有光泽,无家拖累乐逍遥。
低湿地方有羊桃,果实繁盛挂枝条。
枝叶肥美有光泽,无室苦涩乐逍遥。
【品析】
这首诗表现了诗人对生活沉重的苦闷情怀。
本诗以低洼处生长旺盛的羊桃起兴,诗人看见羊桃的枝条妩媚脆嫩,花朵婀娜多姿,果实累累挂满枝头,如此令人欣喜的场景,诗人却因为现实生活的沉重而心生苦闷,诗人感叹那些没有家室的人是多么的逍遥自在、无拘无束。
诗人所表现出的情绪是一种悲观厌世的情绪,而这种情绪的来源,或者是生活的烦恼太多,所以羡慕草木的无知;或是因为家庭所累,所以羡慕草木的无家。只是生活给人的压力多种多样,或是生活的艰辛,或是人生的苦恼。
人生韶华,不过短短几十春秋,挣扎于生活状态的人们,更是觉得日子艰辛难过,尤其是与生活挣扎的那种痛苦心理,怕是容易催人老,也易让人憔悴不堪。生活的理想是理想的生活,为了这份理想的生活,太多人不得不拼命奋斗,而奋斗的过程中,有多少辛酸泪隐藏在微笑面容的背后,偶尔可能连自己都会糊涂了。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
或加微信号:shijingqinghua
【声明:著作权所有,侵权必究。欢迎您的分享与转载,转载请保留出处。】
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。