以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:“我们不清楚她的家人是如何获得它的,尽管1918年家人相信他们从中世纪开始就拥有它,琼斯在声明中说:根据声明,大学在第一次世界大战结束后的几个月里从莫德购买了这本书,目的是宣传新西兰作为英国殖民地的身份。在20世纪70年代,由于同样的殖民历史的尴尬,这本书被“藏起来”了。现在,这是该校学生完成拉丁语翻译的项目,以便在2018年底前供公众探索。根据声明,完整的翻译卷应在网上提供。最初发表在《生活科学》杂志上。
新西兰的一个研究小组正在致力于 ... 一份令人惊讶和神秘的中世纪文献供公众使用。
这本有600年历史的“坎特伯雷卷”可以追溯到玫瑰战争-血腥,英国兰开斯特家族和约克家族之间长达33年的内战,从1455年持续到1487年。(约克家族的理查三世国王在1485年博斯沃思战役中死于战争末期。)坎特伯雷大学的
研究人员和学生,以及来自英国的访问专家小组,正在翻译和解释该文件。英国的专家们正在专门寻找卷宗中隐藏的信息,比如一所房子可能覆盖另一所房子的地方,现在可以通过现代技术和技术来检测和阅读。
研究人员的第一个研究成果已经出现在一个互动版本的卷轴上,随着读者的缩放和点击,各个段落的翻译变得生动起来。[中世纪酷刑的十大神话]
“它的视觉冲击力。“玫瑰之战”是《权力的游戏》的基础,这是一个横跨5米(16英尺)的玫瑰之战,视觉上非常壮观的文件,”中世纪历史学家、坎特伯雷大学(University of Canterbury)项目研究员克里斯·琼斯(Chris Jones)在一份声明中说从这一时期起,它不仅是世界上唯一的手稿卷,而且,它独特地体现了玫瑰战争中关键人物的贡献——它最初是由兰开斯特派在冲突中起草的,但却落入约克斯特手中。他们重写了其中的一部分。
这卷书本身是对英国王室历史的高度虚构的讲述,交战家族的血统可以追溯到特洛伊的布鲁图,一个传奇,可能是中世纪英国人认为是英国第一位国王的虚构人物,然后再回到圣经中的方舟建造者诺亚。
这个文件对近代新西兰的历史也很重要。这幅画卷曾经属于西比拉·莫德(Sibylla Maude)或“莫德护士”(Nurse Maude),根据该大学的声明,她是19世纪末和20世纪初在新西兰因公共卫生工作而闻名的人物。
“我们不清楚她的家人是如何获得它的,尽管1918年家人相信他们从中世纪开始就拥有它,琼斯在声明中说:
根据声明,大学在第一次世界大战结束后的几个月里从莫德购买了这本书,目的是宣传新西兰作为英国殖民地的身份。在20世纪70年代,由于同样的殖民历史的尴尬,这本书被“藏起来”了。现在,这是该校学生完成拉丁语翻译的项目,以便在2018年底前供公众探索。
根据声明,完整的翻译卷应在网上提供。
最初发表在《生活科学》杂志上。
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。