以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

朱生豪和宋清如经历了什么?结局是什么

不要愁老之将至,你老了一定很可爱。>我爱你,此外什么都不知道。>心里异常不满足,因为写不出什么话。>要是此刻你来敲门唤我,出去 take a walk 多好。>想把你抱起来高高的丢到天上去。>醒来觉得甚是爱你。>我想做诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。>不用再告诉你我是多么想你。>做人是整个儿的无聊,也不知你把日子怎样挨过去。>我待你好,待你好,>你好,好。>>看到这些情话,或许很多人都会想起这对夫妻的名字:朱生豪和宋清如。>这些情话很甜,放在普通的情侣身上,大概可以让对方偷偷笑上好一阵子。可是,在朱生豪与宋清如的情话背后,有着更少人知道的苦涩。>1932 年,朱生豪 20 岁,在杭州之江大学读大四。由于儿时经历了很多家庭变故,他的性格沉默,话少的他把心绪全放在了笔尖。>宋清如 21 岁。她从小就被家人许配给了一个大户人家,为了继续求学,她放弃了每个女孩都会有的嫁妆。这一年,她终于摆脱了这场婚事,考入之江大学。>之江大学图书馆>他们在之江诗社里认识了。>第一次参加诗社活动时,宋清如非常认真地写了一首“宝塔诗”。那是一首半文半白的新诗,每行的字数都在递增……可是,诗社活动大多是交流旧体诗词的,所以,当宋清如和大家分享“宝塔诗”时,诗社里的气氛突然尴尬了起来。>“宝塔诗”传到了朱生豪的手上。他没有说话,却低头笑了一下。后来的宋清如和朱尚刚提过这件事,“母亲讲的时候是很动情的,我事后理解为……这无言的一笑,就好像是孩子在受尽委屈时听到的一声安慰和鼓励。”>>从那之后,朱生豪和宋清如便常常分享诗歌。或许是因为身处的年代比较含蓄,或许是两个人的性格都很慢热,直到朱生豪毕业时,他们还是没有坦白彼此的心意。>宋清如继续念书,朱生豪则去了上海世界书局工作。他为宋清如抄寄的诗里有这样一句:不须耳鬓常厮伴,一笑低头意已倾。>他们或许都没想到,这场告别之后,是漫长无比的消磨与等待。>十年只盼望一件事>分别之后,朱生豪和宋清如一直在给彼此写信。>那个年代,什么都是慢吞吞的,恋爱中的人当然等不及。>没收到信的朱生豪要抱怨:“我卜了一下,明天后天都仍然无信,顶早星期四,顶迟要下个星期五才会有信,这不要把我急死吗?”>收到信后,马上就活过来了:“接到你的信,真快活,风和日暖,令人愿意永远活下去。世上一切算得什么,只要有你。”>他什么事情都要和宋清如分享,比如淋了一场雨:“出去没有带伞,回来密密的细雨打在脸上,很快意,简直放慢了脚步,缓步起来。”比如起床:“我每天早晨伤风五分钟。”>朱生豪还给宋清如起了一堆腻歪的称呼:傻丫头、小鬼头儿、宋神经、昨夜的梦、好好、女皇陛下、darling boy……宋清如却总爱称呼他为“朱先生”,朱生豪多次表达过不满:“不许你再叫我朱先生,否则我要从字典上查出世界上最肉麻的称呼来称呼你。特此警告。”>23 岁时,朱生豪开始翻译《莎士比亚戏剧全集》。一年后,从学校毕业的宋清如在湖州当老师,工作之余帮忙朱生豪校对、整理、誊抄译稿……他们的翻译进展很快,可是,两年之后,战争便爆发了。>朱尚刚说:“8 月 13 日,日军突然制造事端……父亲只得连夜仓皇出走,什么都来不及清理,只带出了一只小藤箱,里面装着一本牛津版《莎士比亚全集》、少量稿纸和几件衣服。”朱生豪的居住地也因为战火而一片狼藉,“父亲一年多来的全部译稿以及千辛万苦收集起来的各种版本的莎剧、参考资料及其他书籍用品等,全都散失掉了。”>翻译莎剧的进程受到重创,朱生豪也开始了逃难的生活。宋清如则和家人去了四川,两个人的距离更远了。>两年半,是苦还是甜?>1942 年,距两人相识也已过去 10 年了。>他们在上海相聚,举行了非常简单的婚礼,之后去了常熟暂住,最终在嘉兴安定了下来。>>10 年异地恋熬出头了,甜蜜之外,生活的压力也重重地砸在了新婚夫妇的身上。>朱尚刚回忆说,宋清如当时没有工作,“在打理家务之外,还得去隔壁裁缝铺揽些加工的活贴补家用。”朱生豪也没有固定的职业,把几乎所有精力都用来翻译莎剧,“除了一些低得可怜的稿酬,以及少许出租屋的收入外,就没有其他经济来源了。”>所以,朱尚刚出生时的小名叫做“小多多头”:“意思是,又多了一个吃饭的人了。”他的大名“尚刚”是朱生豪起的,“起这个名字……就是因为他觉得他们自己太软弱了。”>不久,朱生豪就得了结核病。战乱的年代,有效的药很难买到,一家人也没有钱去买……朱生豪没有熬过这场病,年仅 32 岁就去世了。临走前,他轻轻地喊着宋清如:“小青青,我要去了。”>10 年的异地恋,换来短短两年半的相聚时光……对于这样的往事,朱尚刚总会想起父母曾经交流过的词:>“假如你是一阵过路的西风/我是西风中飘零的败叶/你悄悄地来,又悄悄地去了/寂寞的路上只留下落叶寂寞的叹息。”——宋清如>“不道飘零成久别/卿似秋风/侬似萧萧叶……”——朱生豪>朱尚刚对 Lens 说:“不知怎么的,秋风与萧萧叶竟然真的成了他们一生的写照。”>她也曾想过一了百了>>朱生豪走了,留给宋清如什么呢?>“生豪仅有的财产,只有一妻一子,他告诉我,我顶清楚的。”宋清如曾在信中这样写道。>她也想过要结束自己的生命,可面对儿子和朱生豪留下的译稿,她只能继续承担一切……>日本投降后,宋清如便带着朱尚刚生活,继续教书。>朱尚刚那时候还小,对许多事情印象不深,只记得母亲教书忙碌,很少主动提起与父亲相关的事。但是,“每次去(父亲)坟上,母亲都带着我在墓前伫立良久,像在和父亲交谈着什么。”>除了教书,宋清如也一直在继续整理、出版朱生豪的翻译成果。她体质本来就弱,朱尚刚回忆说,那时的宋清如觉得自己很难活得长久:“她有一次问我她死了以后我怎么办?还告诉我说实在没办法的话可以去摆一个香烟摊,如果每天能卖掉十包香烟,每包香烟能赚一分钱的话,一天就可以买一斤米了。没有菜吃可以到河里去摸点螺蛳什么的。”>1955 年,宋清如已经 44 岁了,但还是决定跟学校请假一年去四川找朱生豪的弟弟,继续完成朱生豪未能翻译完的莎剧。>>那趟旅程特别不易,朱尚刚回忆说:“母亲一个单身女子带着一个半大不小的孩子,还要带着两个人的衣物用品和一大网篮书……”当时的交通也不便利,他们花了九天时间才到达。>开始翻译工作之后,宋清如每天都睡得很晚。在四川待了一年,回家后又花了两年业余时间,宋清如终于把剩下的莎剧译完了。可是,出版社却回复说已约到了其他译稿,宋清如的译作最终没有派上用场……朱尚刚说:“那时的母亲显得异常平静,什么也没说,只是把一大堆译稿收了起来。”>她继续教书。后来,那些译稿全部毁于“文化大革命”了。回想起这件事,朱尚刚觉得很“悲壮”,但对宋清如来说,她大概已经完成朱生豪的心愿了。>晚年,在床头挂着他的画像>在朱尚刚看来,他父亲的生命是“稍纵即逝的火花”,而母亲则过了“漫长又充满坎坷的一生”。>朱尚刚记得,在三年困难时期,大家的生活都很艰苦 ,宋清如只能将朱生豪留下来的衣服改小了给他穿。>后来到了文革时期,宋清如又被安上了“资产阶级知识分子”,被要求“改造”。>如今,网络上有很多关于宋清如的事情……例如朱生豪曾在信中向她表明想结婚,她拒绝了;又如她曾和一位姓骆的人同居过(但他们确实交往密切,并生有一个女儿);还有说宋清如不认可自己后来生下的女儿……朱尚刚说,这些事情都不是客观的。>宋清如一直很内敛,在朱尚刚的印象里,她没有什么特别的喜好,总是待在家里看书,不太出门。>她没有再结婚,而是在自己的床头挂了朱生豪的画像,时不时翻阅朱生豪留下的那些泛黄的信件……>>朱尚刚对 Lens 说,母亲对父亲没有埋怨,也没怎么见她哭过,但也说不上快乐了。>如今,朱尚刚很遗憾没有趁母亲在世时多了解一些他们的故事。直到他自己退休、开始整理资料撰写《诗侣莎魂:我的父母朱生豪、宋清如》时,才对父母有了更深的认识。>86 岁时,宋清如去世了。>这场“异地恋”也再次有了结局,就如她曾在《两周年祭朱生豪》里写的那样:“当我走完了这命定的路程时,会看见你含着笑向我招手。那时候,我将轻快地跟着你的踪迹,那管是天堂或是地狱。”以上内容由(历史认知网)整理发布,部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

朱生豪和宋清如经历了什么?结局是什么的更多相关文章

  1. 民国最甜蜜夫妻:结婚2年丈夫去世,妻子独居50年,感动千万人

    民国著名的翻译家朱生豪和才女宋清如就是这样一对令外人艳羨的夫妻。之江办学数十年,恐无此不易之才也1912年2月2日,朱生豪出生于浙江嘉兴的一个商人家庭,朱生豪出生的这天,他们家南门的算命先生说这一天正是文昌日,男孩的八字里有文昌星坐命,将来读书一定会成大器。朱生豪的父亲名叫陆润,母亲叫朱佩霞,朱生豪还有两个弟弟。

  2. 爱情让人改变,沉默寡言的朱生豪,因爱情,一生写几百封情书

    从古至今,爱情是人类永恒的话题。人间多少繁花似锦,不及人海里她莞尔一笑。从此一双眼睛再不能离开她了。

  3. 宋清如的命运如何?苦等朱生豪十年,结婚两年又成未亡人

    但是命运又是对宋清如不公的,她苦苦等待朱生豪十年,终成眷属,结婚一年又成未亡人......>提起宋清如,大家可能不太熟悉,因为她一直被打上朱生豪妻子的标签。朱生豪毕业,自此之后,宋清如和朱生豪经历了10年的异地恋。经诊治,确诊为严重肺结核及并发症。11月26日中午,朱生豪带着遗憾离世了。>>这就是宋清如的命运,江南才女,有一身的才华,苦苦等待10年朱生豪,结婚两年又成了未亡人。

  4. 朱生豪和宋清如经历了什么?结局是什么

    >>看到这些情话,或许很多人都会想起这对夫妻的名字:朱生豪和宋清如。可是,在朱生豪与宋清如的情话背后,有着更少人知道的苦涩。>>从那之后,朱生豪和宋清如便常常分享诗歌。>十年只盼望一件事>分别之后,朱生豪和宋清如一直在给彼此写信。>不久,朱生豪就得了结核病。朱生豪没有熬过这场病,年仅32岁就去世了。>她也曾想过一了百了>>朱生豪走了,留给宋清如什么呢?

  5. 世界上最会说情话的民国才子朱生豪:“醒来觉得甚是爱你!

    而除了译莎才子之名外,朱生豪更令人回味的便是他与夫人宋清如的爱情故事。朱生豪的孤僻不仅源于天性,更与早年的家庭变故有关。那可以跟我一起欣赏几句摘抄自《朱生豪情书》的句子:1.“醒来觉得甚是爱你。这两天我很快活,而且骄傲。你这人,有点太不可怕。尤其是,一点也不莫名其妙。”

随机推荐

  1. 汉文帝如何夺走周勃相位?

    此一时彼一时,现在的周勃正是皇帝最需要的“人才”,所以刘恒决定,让周勃回来继续接任丞相一职。周勃接到诏命后,又傻呵呵的回来了。周勃这次回来重任丞相一职,便打算痛改前非,绝对不能像原来那样不作为了,要好好地尽丞相职责,成为百官的楷模。可周勃重任丞相一职后,发现自己有劲没处使。汉文帝看了贾谊的《论积贮疏》后,简直感动的不行了,当即下诏,表示自己要以身作则,带头耕种,为天下做表率。

  2. 第24则 酒喝微醺花看半开

    虽然源氏亲王只在酒醉后的深夜拜访过她几次,她仍然深爱着他。只有花散里夫人,她先是写一些深情的信,没有接到回音,便雇车马来到山中,但亲王表现得冷漠无情,把她赶走了。>>花散里夫人不肯善罢甘休,源氏亲王失明以后,她假扮成佃农宋平的女儿,再次成为他的情人。花散里夫人又重新成为亲王的情妇。>>花散里夫人对爱情狂热执著的追求,最终还是一场空,源氏亲王死后,她也疯了。>>花看半开,酒喝微醺。

  3. 中秋祝福语言

    中秋祝福语言1、中秋之夜,好风如水,明月如诗,此时,总有没有尽的思念缠绕思绪,也总有秀丽的愿景萦绕心间。家园月圆,圆满中秋。中秋夜语寄相思,花好月圆情难圆。

  4. 春节祝福语_年春节短信祝福语_春节祝福

    新年祝福语|元旦祝福语|元旦新年祝福语|除夕祝福语|春节祝福语|拜年祝福语年春节又要来临了,祝福语频道精心准备了很多春节祝福短信/春节祝福语/春节相关的祝福资料,方便大家表达自己对朋友和亲人的祝福。春节祝福短信_虽然老夫老妻,恩爱依旧如昔,儿女都在外地,彼此更要珍惜。新年祝福语_原创祝福歌词《我的好兄弟》:农民工人好兄弟,长年奔波在外地。春节快乐,春满人间!春节短信_蛇首高扬,神采飞扬。

  5. 不孝的果报

    >不孝的果报我们村有户人家,男人在沙钢集团上班,女人在家务农。其实这个婆婆因年轻时犯了邪淫,已经受到了果报。婆婆身体一直不好,儿子儿媳对她又是不孝。想想在沙钢坚持几十年也是不容易的,现在已经退休。大儿子在沙钢上班的时候,也有几万元股金在厂里。没想到他退休没多久,沙钢集团股金按1:10的比例分红,沙钢的元老一般都能分到好几十万元。福报不是求来的,是自己修来的。子女不孝,没有福报。女人不柔,把财赶走。

  6. 魏新英居士念佛往生纪实

    二○○二年十一月二十日,一位淮南居士,于安徽省庐江县实际禅寺往生堂中,念佛安详往生,瑞相殊胜,她就是九十四岁的魏新英居士。十一月二十日上午,魏老居士拈手念佛,吐字清楚,手指拨动有力。大众为魏老居士助念了二十五个小时之后,为她擦洗,发现她全身柔软,面部红润安详,装缸时,双腿一盘就盘上了。四众继续为老居士日夜念佛,往生堂沐浴在一片祥和的佛号声中。

  7. 赖神的传说 古埃及神话故事

    但是赖神比生他的努神要大。苔芙努特是一位有狮首的女神,她送雨下来,因此被称为雨神。后来又生下地神塞勃和苍穹之神努特。地和天就在赖神的光辉照耀下升起来了,风神舒把苍穹之神努特举起来,放在天上。女神努特造成了苍穹,笼罩着地神塞勃。>每天,赖神走出来,属于他的一队神跟着他;他坐在宝座上,发号施令。灼人的毒液进入赖神的身体中,赖社感到剧痛。

  8. 梦见别人开的车翻了

    周公解梦梦见别人开的车翻了是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到别人开的车翻了是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  9. 二十五种心灵疗法

    二十五种心灵疗法第一:最重要的是今天的心何必为痛苦的悔恨而失去现在的心情,何必为莫名的忧虑而惶惶不可终日。关键是没有及时驱赶心瓷器系列中的恶魔。因为没有及时清扫心灵的灰尘,意志薄弱者就会不时掉进深潭。心累,使人长期陷于亚健康状态;心累,会使自己精神不振。必须时刻警惕不良欲望。

  10. 守财的监院

    泰州有一位僧人,任地藏殿监院,跟随三昧先老人多年,生性吝啬。这位监院死后,睡在地藏殿的两位僧人经常在半夜见他现形,每次都先过来给他们整整鞋子,脸上似乎很愁苦;接着登上佛座,用手探摸地藏菩萨华冠后面,脸上宽慰地一笑,然后心满意足地离开。两位僧人将这件怪事告诉三昧先老人。众人搭梯子到华冠内查探,果然取出八十两银子。三昧先老人率众为监院做追荐。从此,他再也不出现了。这个故事,三昧先老人给我讲了多次。

返回
顶部