以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
摘要：北风其喈，雨雪其霏。雱喈(jiē)霏(fēi)飕飕北风透身凉，大雪纷飞漫天扬。情况紧急莫彷徨。北风呼啸狂乱吼，大雪飞扬心凉透。笔者认为，这首诗应该是反应男女私奔的诗。她一刻也不想再待在这个地方，受尽家暴与虐待。诗以自然界的气候变化，象征女子遭受的暴虐，暗喻女子生活的不幸遭遇，女子急于躲避风雪的心里也就自然而然了。喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
【原文】
北风其凉，雨雪其雱。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既亟只且！
北风其喈，雨雪其霏。惠而好我，携手同归。其虚其邪？既亟只且！
莫赤匪狐，莫黑匪乌。惠而好我，携手同车。其虚其邪？既亟只且！
【生僻字注音】
雱(pāng) 喈(jiē) 霏(fēi)
【译文】
飕飕北风透身凉，大雪纷飞漫天扬。
只有你那样爱我，携手并肩同逃亡。
岂能慢慢的等待？情况紧急莫彷徨。
北风呼啸狂乱吼，大雪飞扬心凉透。
承蒙你对我的爱，携手并进一起走。
难道还要慢慢等？我已无法再忍受。
狐狸火红的皮毛，乌鸦黑色的羽毛。
念你真心对我好，携手同车一起逃。
莫非还要再等待？内心实在很煎熬。
【品析】
关于这首诗的主旨，部分学者认为是国家危难之际，一群亲朋好友，结伴出逃的诗。笔者认为，这首诗应该是反应男女私奔的诗。
一位年轻貌美、温柔善良的女子，每天被自己的丈夫施与家庭暴力，不堪重负。而一位钟意于她的男子，默默地守候在她的身边。终于到了忍无可忍的时候，女子对爱慕她的男子说：带我走吧！我受够了这些折磨！
漫天的飞雪，刺骨的寒风，外界的凄凉抵不过她内心的悲伤与绝望。在长期的默默忍受之后，奋起了爆发的力量，她渴望深爱她的男人赶紧带她走。她一刻也不想再待在这个地方，受尽家暴与虐待。此时此刻的她，只想逃离，越快越好。
诗以自然界的气候变化，象征女子遭受的暴虐，暗喻女子生活的不幸遭遇，女子急于躲避风雪的心里也就自然而然了。同时，也为她与挚爱的携手私奔创造了充分的理由。想必，没有哪一个男人能够忍受自己心爱的女人被别人粗暴虐待，从古至今，人的情感，始终是一样的。
于今，如果你真的爱一个女人，就好好待她、疼惜她，把她娶回家。如果不爱，请默默走开！
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。欢迎您的分享与转载，转载请保留出处。】
特别申明：本文内容来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请立即与我们联系（devmax@126.com），我们将及时处理。