以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

王羲之兰亭集序全文及解释

  永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。

  是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

  夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽取舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!

  每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。

  译文:

  永和九年,正值癸丑,暮春三月上旬的巳日,我们在会稽郡山阴县的兰亭 *** ,举行禊饮之事。此地德高望重者无不到会,老少济济一堂。兰亭这地方有崇山峻岭环抱,林木繁茂,竹篁幽密。又有清澈湍急的溪流,如同青罗带一般映衬在左右,引溪水为曲水流觞,列坐其侧,即使没有管弦合奏的盛况,只是饮酒赋诗,也足以令人畅叙胸怀。这一天,晴明爽朗,和风习习,仰首可以观览浩大的宇宙,俯身可以考察众多的物类,纵目游赏,胸襟大开,极尽耳目视听的欢娱,真可以说是人生的一大乐事。

  人们彼此亲近交往,俯仰之间便度过了一生。有的人喜欢反躬内省,满足于一室之内的晤谈;有的人则寄托于外物,生活狂放不羁。虽然他们或内或外的取舍千差万别,好静好动的性格各不相同,但当他们遇到可喜的事情,得意于一时,感到欣然自足时,竟然都会忘记衰老即将要到来之事。等到对已获取的东西发生厌倦,情事变迁,又不免会引发无限的感慨。以往所得到的欢欣,很快就成为历史的陈迹,人们对此尚且不能不为之感念伤怀,更何况人的一生长短取决于造化,而终究要归结于穷尽呢!古人说:"死生是件大事。"这怎么能不让人痛心啊!

  每当看到前人所发的感慨,其缘由竟像一张符契那样一致,总难免要在前人的文章面前嗟叹一番,不过心里却弄不明白这是怎么回事。我当然知道把死和生混为一谈是虚诞的,把长寿与夭亡等量齐观是荒谬的,后人看待今人,也就像今人看待前人,这正是事情的可悲之处。所以我要列出到会者的姓名,录下他们所作的诗篇。尽管时代有别,行事各异,但触发人们情怀的动因,无疑会是相通的。后人阅读这些诗篇,恐怕也会由此引发同样的感慨吧。

  兰亭序简介

  王羲之的行书有如行云流水,其中又以兰亭叙为最极品;晋穆帝永和九年三月三日,右军宦游山阴,与孙统承、谢安等四十一人在会稽山阴的兰亭聚会,修袚褉之礼。饮酒赋诗,由他以特选的鼠须笔和蚕茧纸,乘兴而书写了一篇序,记序盛会,共三百二十四字,其中二十个“之”字名有不同的体态及美感。此帖下笔有如神助,有“遒媚劲健,绝代所无”之誉。

 

  右军将之传给子孙,直至七代孙智永,遗付给辩才,后来被唐太宗“骗”入内廷,唐太宗对他的字着迷不已,曾命拓书人赵模等各拓数本赐给王、臣、真迹则陪他殉葬在昭陵了。武后时,韫桓掘发,真迹又复出,收入玄宗内府,且刻石置于学士院,称为“定武兰序”,经历宋、金而亡。但此本和今天流传下来的墨本各不相同,很难确定究竟原来是什么样子。

王羲之兰亭集序全文及解释的更多相关文章

  1. 王羲之家族真的是一个书法家辈出的世家吗

    王羲之这个家族,就是非常重视文化的一个家族。王羲之除了把书法传给王羲之和所有的儿子以外。王羲之的后代在唐代武后时期,还有一位叫王方庆的,给武后献出了王氏家族十人的书法作品,这就是著名的《万岁通天帖》。王羲之家族确实是一个善于书法传统的家族。说到根本上来说,还在于王羲之家族非常庞大,而且重视文化教育,是文化水平较高的家族。

  2. 又一种版本的《兰亭序》被发现了

    宋仁宗赵祯是宋朝的第四位皇帝,历史上被称为最厚道的皇帝。自称十全老人的清乾隆皇帝弘历,自视甚高,很少有人能入其法眼。但他承认,有三个帝王,却为他所佩服,一是他的祖父康熙玄烨,二是唐太宗...,第三就是这位宋仁宗赵祯。宋仁宗的重要个性特征是:对弱者同情,对世事宽仁。这既成就了他的个人魅力,也成就了他为帝的业绩。

  3. 固始鹅块子:隋炀帝钦点的硬菜?烹饪很古朴,央视报道才出了名

    这道菜,看来有点四不像烹饪,不像卤菜,不像烧菜,不像炖菜,不像蒸菜,但是这些元素都含有。做出来是真的好吃。

  4. 郭沫若挖了明定陵,为何又要挖武则天墓?老梁的说法,值得借鉴

    郭沫若挖了明定陵,为何又要挖武则天墓?老梁的说法,值得借鉴郭沫若是我国一代宗师级人物,各个方面都能伸一手,堪称「”学术全垒打”。郭沫若诸多头衔中,有两个名号是「”毁满天下,谤满天下”,分别是考古学与历史学。郭沫若在这两个领域内成就斐然,但也确实是留下了两个败笔:力主拆北京古城墙、挖掘明定陵。尤其是后者,造成了考古界的一大灾难。事实上,郭沫若在挖了明定陵后,还要挖武则天墓。为何郭沫若挖了明定陵还要挖

  5. 中国至今下落不明的旷世珍宝,传国玉玺仅排第四,每件都价值连城

    在中国有记载的五千年历史长河中,有很多价值连城的瑰宝,他们成为了中国文化的一部分,但可惜的是有些珍宝至今下落不明,成为后世的遗憾。下面,我们就一起来看看至今下落不明的十件旷世珍宝。

  6. 真正的「 ”门当户对”是什么?它的前生后世,告诉你答案

    01讲门第,讲婚姻的「”门当户对”,历史上应数东晋最为厉害。才女谢道韫为什么嫁给了自己后来瞧不起的王凝之?因为这是他的叔父谢安——「”淝水之战”的指挥官——为她安排的。王家,「”四大家族”之首,王凝之的弟弟王献之可是当朝公主哭着喊着抢着硬嫁过来的。然而,当初,谢安的父亲谢尚书,为另一个儿子谢石求娶名门之女却不顺利,遭到了诸葛恢的直接回绝,毫无情面可言。诸葛恢家族确实了不得,长女嫁了太尉庾亮的儿子庾

  7. 他曾与唐伯虎、祝枝山、文征明齐名,可现在知道他的人没几个

    吴门四家最后一位是王宠。王宠像王宠,字履仁、履吉,号雅宜山人。他和唐伯虎一样,父亲是个酒店老板,而且都懂得搞素质教育,从小就让王宠亲近文人雅士,先后请文征明的好友沈明之、蔡羽做王宠及其哥哥王守的老师。王宠兄弟天资都不错,王宠20岁前就成为了苏州府学生员。

  8. 盘点哪些消失在历史的顶级国宝!件件奇珍!

    中国的历史悠久长远,中华文化博大精深,而在中国,古代各个朝代的许多珍贵的宝物都没有被发现,它们有些深埋地底,有些已经永远消失在历史长河里了!

  9. 「第422期」《兰亭序》之谜之四:到底谁带走了兰亭序?

    【编者按】王羲之被后人尊称为「”书圣”在他的众多作品中,最为出名的便是《兰亭序》,有着「”天下第一行书”的美誉,唐大宗...更是对《兰亭序》痴迷不已,甚至在去世后也要《兰亭序》陪葬。然而,《兰亭序》真迹这却最终下落不明,这也成了后人不断探寻的一个干古之谜,《兰亭序》究竟好在哪里,为何世人对它如此追捧?《兰事序》的真迹,又是怎样离奇失踪的呢?王羲之像(接上期)唐太宗...得到《兰亭序》之后,爱不释手

  10. 王羲之的儿子有多「 ”惨”,长太帅被公主逼婚,只好弄残自己的脚

    诗享书局原创文章王羲之是中国历史上有名的大书法家,被称作书圣,而他的儿子王献之在他的教导下也写得一手好字,在后世还常常与其父亲一起被人们称作「”二王”。据说王献之只有几岁大的时候,曾经有一次观看门生们玩樗蒲,别人还没有分出胜负,王献之就说南边的要输。别人看他是个小孩,就没怎么搭理,只是说:「”这个小孩就像从管子里看豹,只看见豹身上的一块花斑(看不到全豹)。”但王献之却说,「”我是远惭荀奉倩(荀粲)

随机推荐

  1. 建文帝朱允炆一共有多少子女?他们的结局如何?

      建文帝朱允炆是明朝第二位皇帝,传说他也是历史上第一位失踪的皇帝。  明成祖朱棣夺了朱允炆的皇位时,皇宫失火,最后他们只发现了几具尸体,而朱允炆不知所踪。据说这几具尸体其实就是朱允炆和朱允炆皇后以及长子朱文奎的。  但是,后世的人不愿意相信朱允炆死在了这场大火里,于是...

  2. 关于二战特别行动执行官的十个有趣的事实和数字

    二战见证了许多间谍组织的诞生,以对抗轴心国的威胁。除军情五处和军情六处外,在这段时间内成立的另一个组织是特种作战执行官。国企的任务是在欧洲大陆的敌后进行侦察、间谍活动和破坏活动。对敌人的秘密程度,有时甚至像对自己的...一样,国有企业进行了许多行动来帮助纳粹的失败,但是我们能揭露这个组织的哪些秘密呢?关于第二次世界大战最有趣的间谍组织之一,敌后有什么事实?”韩国国防军“全面包容的战斗力量”韩国国防

  3. 孕妇梦见死鸡

    周公解梦孕妇梦见死鸡是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦孕妇梦到死鸡是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  4. 郗璿跟王羲之的关系_郗璿跟王孟姜的关系

    郗鉴有二子一女,长子郗愔工于草书、隶书和正楷,其代表作有《至庆帖》《比书帖》传世;次子郗昙长于草书和楷书。郗愔和郗昙都工于书法,可他们都称姐姐郗璿是“女中笔仙”,[3]意思是女书法家中的神仙,可见其书法非同一般。

  5. 梦见汽车会飞

    周公解梦梦见汽车会飞是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到汽车会飞是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  6. 导致关羽兵败荆州的真正原因找到了,并非大意所致,而是有人密谋

    很多朋友很疑惑,关羽兵败后为什么不回益州,蜀汉自己的根据地?从而最终被东吴吕蒙擒获,死于孙仲谋之手。我们都知道刘关张情同手足,而关羽为了让自己的大哥刘备早日能光复汉室,一统天下。每次交战都是亲自出马,不曾有半点怠慢和疏忽。所以在三国时期的声望很高的。

  7. 带有允字的成语

    包含有“允”字的全部成语及解释:慨然允诺——慨然:慷慨、爽快。允执厥中——指言行符合不偏不倚的中正之道。形容豪不犹豫地答应下来。持论公允——指言论公平并合于情理。允执其中——允:诚信;执:持;其:代词,那个;中:不偏不倚。真诚地坚持中庸之道。比喻真正做到恰到好处。允文允武——形容能文能武。

  8. 汝颖卿相与谯沛将帅40年斗法,曹魏政权内两大政治集团的产生与竞争!

    随着曹丕和曹植开始了储位之争,汝颖集团选择支持曹丕,而谯沛集团则站在了曹植这一方,从此以后,合作的局面彻底走向了斗争,博弈长达四十多年。随着争斗,曹丕最终取得了王位,但是两个集团的斗争仍然在继续。而谯沛集团主要有庶族地主组成,此后便逐步失去了官场中的话语权。此后,当年伴随曹操打天下的老兄们从曹魏政权中消失,皇帝逐步沦为司马家的傀儡。

  9. ... 晚年邀蒋介石“回老家看看” 蒋回了哪4个字

    毛主席晚年写信邀蒋介石“回老家看看”,蒋介石只回复了4个字在1955年4月份的时候,周恩来在万隆会议中提出了和平共处五项原则,并且还提出了自己的大概思路,之后我国人就热烈的关注。章士钊还给毛主席一个尊称“行老”。周恩来...先向毛主席介绍了章士钊在台湾省和香港的关系,和章士钊说到要他去台湾省给蒋介石递交一封信。但是蒋介石并没有轻易的做出决定。

  10. 宣昭帝苻坚究竟败给了谁?苻坚真的庸碌无为吗?

    苻坚真的庸碌无为吗?但是一些人对苻坚的了解,经常停留在他的滑铁卢战役——肥水之战,误以为苻坚是一位庸碌无为之主。苻坚的“妇人之仁”,可以两个家族为缩影。此时苻坚悔时已晚,但肥水仗败,兵力难以相抗。不料,苻叡不听姚苌计议,兵败身死,姚苌惧苻坚迁怒,逃至渭北。后来长安城即将告破之际,苻坚留太子苻宏守城,自己逃至五将山。姚苌忍无可忍,命人绞死了苻坚,一代英豪就此殒命。

返回
顶部