以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。麒麟高贵的额头,宅心仁厚的公姓,真有麒麟般气派!麒麟,是传说的一种神兽,具有强大的力量和高贵的血统,也是公族的象征。在古代,能有这样一位能与麒麟相媲美的公子,也算是百姓之福气了。在今天,麒麟依旧拥有美好的寓意。人们把它看成是吉祥的化身,素有麒麟送子之说,人们也比较膜拜它。
【原文】
麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。
麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。
麟之角,振振公族,于嗟麟兮。
【译文】
麒麟高贵的蹄脚,宅心仁厚的公子,真有麒麟般气派!
麒麟高贵的额头,宅心仁厚的公姓,真有麒麟般气派!
麒麟高贵的尖角,宅心仁厚的公族,真有麒麟般气派!
【品析】
这是一首赞美诸侯公子的诗。麒麟,是传说的一种神兽,具有强大的力量和高贵的血统,也是公族的象征。用麒麟来比拟诸侯公子,两幅美好的画面交相辉映。远方的仁兽麒麟正悠闲地行走在丛林里,若隐若现,眼睛一眨,又恍惚是一位宅心仁厚的公子在林间漫步,面带微笑。这一幅画面,让人油然而生赞叹之情。
关于这位公子的身世,有待研究。有说这位公子是商纣“西伯”的文王之子,有说是爵封“鲁公”的周公旦之子,也有人说是一般的贵族公子。
在古代,能有这样一位能与麒麟相媲美的公子,也算是百姓之福气了。也许,这是对当时高官厚禄一族的期盼,希望他们能像麒麟一样,宅心仁厚,宽待下人,善待百姓。或许就是这样对生活的一种美好的憧憬,即或只是一种憧憬,也是唯美的。
在今天,麒麟依旧拥有美好的寓意。人们把它看成是吉祥的化身,素有麒麟送子之说,人们也比较膜拜它。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
或加微信号:shijingqinghua
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。