以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

次北固山下翻译

  原文:

  次北固山下

  客路青山下,行舟绿水前。

  潮平两岸阔,风正一帆悬。

  海日生残夜,江春入旧年。

  乡书何处达,归雁洛阳边。

  参考翻译一:

  游客飘过苍苍的北固山下,船儿泛著湛蓝的江水向前。

  春潮正涨两岸江面更宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。

  红日冲破残夜从海上升起,江上春早年底就春风拂面。

  寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边。

  参考翻译二:

  我的旅途之路在青山下,小船行使在绿水间。潮水涌涨,两岸显得更加开阔,风顺而且柔和,船帆端端正正悬挂著。残夜还没消退,一轮红日已经从海面升起,旧年尚未逝去,江南已有春的信息。家书不知寄到哪里?请归去的大雁把信带到洛阳吧。

以上内容由历史认知网整理发布(www.lishirenzhi.com)如若转载请注明出处。部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

次北固山下翻译的更多相关文章

  1. 《次北固山下》的名句是哪句啊! | 历史新知网

    江春入旧年”是备受称赞的名句。

  2. 《次北固山下》中的千古名句是哪一句? | 历史新知网

    海日生残夜,江春入旧年。唐殷璠在他的《河岳英灵集》中评这两句诗说:“诗人以来,少有此句。张燕公(张说)手题政事堂,每示能文,令为楷式。”好的文字都在下字之准确。

  3. 蕴含人生哲理的诗句

    蕴含人生哲理的诗句1、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。古代哲理诗20、会当凌绝顶,一览众山小。

  4. 次北固山下翻译

    次北固山下翻译原文:次北固山下客路青山下,行舟绿水前。乡书何处达,归雁洛阳边。红日冲破残夜从海上升起,江上春早年底就春风拂面。寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边。残夜还没消退,一轮红日已经从海面升起,旧年尚未逝去,江南已有春的信息。请归去的大雁把信带到洛阳吧。

随机推荐

  1. 清朝最美格格,同时还是金代后裔、杜月笙妻子孟小冬的闺蜜

    最近几年,一组名为“晚清最美格格”的照片为人所熟知。由于特殊的家庭身份和军功,被誉为"金源世胄,铁券家声"。完颜立贤的女儿,就是人们交口称赞的“晚清最美格格”——王敏彤。>完颜立贤的曾祖完颜麟庆是清朝中后期有名的学者。>值得一提的是,由于王敏彤家与后来成为京剧名伶的孟小冬家曾经一墙之隔,加上年龄相仿,脾气相投,久而久之,二人就成为了闺中密友,现存的“最美格格”照片中就有她和孟小冬的合影。

  2. 凶字开头的成语

    第一个字是以“凶”字开头的全部成语及解释:凶终隙未——指交道不永,朋友最终变成仇人。凶喘肤汗——形容疲乏到极点。凶终隙末——凶:杀人;隙:嫌隙,仇恨;终、末:最后,结果。凶相毕露——毕:尽,全。凶恶的面目完全暴露了出来。凶神恶煞——原指凶恶的神。后用来形容非常凶恶的人。凶年饥岁——凶年:年成很坏。凶多吉少——凶:不幸;吉:吉利。指估计事态的发展趋势不妙,凶害多,吉利少。

  3. 带有傫字的成语大全

    包含、带有“傫”字的全部成语及解释:相当坑爹!——成语词典没有这个成语。。。。。换个关键词试试把,哥。

  4. 带有澄的成语

    包含有“澄”字的全部成语及解释:揽辔澄清——揽辔:拉住马缰。表示刷新政治,澄清天下的抱负。也比喻人在负责一件工作之始,即立志要刷新这件工作,把它做好正本澄源——犹正本清源。端本澄源——犹正本清源。澄沙汰砾——指除去杂质,使之纯洁。澄神离形——形容用心太专,如痴如呆。澄清天下——指整肃政治,清楚奸佞,使天下复归太平。澈底澄清——指完全清楚,毫无遗漏。澄江如练——澄:清澈,明净。

  5. 放眼三国,吕布之后谁最厉害?狭路相逢谁能胜出?

    狭路相逢谁能胜出?那么,三国中,除了吕布,到底是第二厉害呢?"随后,吕布又将穆顺刺死,砍断武安国的手腕,甚至把身手不凡的公孙瓒逼得仓皇逃窜。战到三十合,战不倒吕布。吾弟张翼德于百万军中取上将之头,如探囊取物耳。常言道,狭路相逢勇者胜,在实力相近的两个武将交手时,往往是更加勇猛的那个取胜,所以,单论武力值,张飞应该是五虎将中的第一名,而放眼三国,他也是第二名的有力竞争者。

  6. 香蕉适合早上吃还是晚上吃?其实吃香蕉的正确时间是这样的

    但是如果一天之内吃得太多,对我们的身体健康也是会造成不利影响的,并且选择吃香蕉的时间也有一定的讲究,吃对了对身体有益,吃错了有害健康。那么香蕉到底是适合早上吃,还是晚上吃呢?其实吃香蕉的正确时间是这样的。前面提到,香蕉本身是属于热带的水果,所以不适合在空腹的状态下食用。如果想在上午吃香蕉,尽量选择在吃完早餐的半小时后食用。对于先要在晚上吃香蕉人来说,建议选择在晚饭之前的半小时吃比较好。

  7. 梦见车丢了是什么意思 – 周公解梦

    梦见汽车丢了,表示你潜意识里害怕失去什么。梦见汽车丢了,预示你近期会有烦恼,并要想方设法寻找新的发展方式。商人梦见丢车,意味着担心失去商业机会。梦到车被偷了,夫妻生活和谐、幸福。梦到车子被偷,要避免一时兴起胡乱的花钱,就算有再好的金钱运也不堪错误的理财计划或盲目挥霍以上就是我分析的梦见车丢了是什么意思,希望对你有帮助。梦见塔是什么意思–周公解梦

  8. 结婚发言稿_结婚誓词,婚礼致辞,结婚证婚词,婚礼贺词

    >婚礼证婚人发言稿婚礼证婚人发言稿一:女士们先生们,朋友们,大家晚上好:今天是XXX先生,XXX小姐结婚大喜的日子,让我们以热烈的掌声祝福这对新人新婚愉快,百年好合,心想事成。根据中华人民共和国婚姻法的有关条例,他们的婚姻是合法的。

  9. 同学思恋诗句 同学

    独自站在操场,已经不是以前的孤独,回头,还有我的伙伴,向天大喊“学校!你是我的伙伴!”陈酒最好喝,老友最知心,朋友认识越久越值得珍惜,只因共同拥有太多太多的回忆。抬头望着黑板,就像又回到了从前,那些难忘的时光,始终萦绕在我的记忆同学,叫起来多么亲切,回想起过去的时光是那么快活,充满著愉快和欢乐湾下独愁长思卿,,冻寒不敌春意融。

  10. 梦见脏衣服是什么意思 – 周公解梦

    梦见衣服的梦大半是不吉利的,表示最近会遇上一些麻烦的事情。已婚的女子梦见衣服脏了表示家里会发生争吵,自己可能生病,但是梦见衣服脏了但是在洗则表示没有什么不顺心的事情,生活很幸福。梦见自己的衣服脏了表示已经意识到了问题,是要坚定心绪,可改变一些习惯,可能会带来不同的结果。梦见厨房是什么意思–周公解梦

返回
顶部