以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

诗经——东门之枌

【原文】

东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下

谷旦于差,南方之原。不绩其麻,市也婆娑

谷旦于逝,越以鬷迈。视尔如荍,贻我握椒11

【注释】

①东门:陈国的东门。枌(fén):白榆。

②栩(xǔ):栎树。

③子仲:陈国的姓氏。

④婆娑:盘旋舞动的样子。

⑤谷旦:好天气的早晨。差:挑选,选择。

⑥原:高而平阔的土地。南方之原:即指东门和宛丘。那儿是歌舞聚乐的地方,同时也是市井所在的地方。

⑦绩:把麻搓捻成线或绳。

⑧市:买卖货物的场所。

⑨鬷(zōng)迈:去的次数很多。

⑩荍(qiáo):紫色锦葵。

11贻:赠送。握椒:成把的花椒。

【译文】

东门白榆好挺拔,宛丘栎树真高大。

子仲家有美姑娘,舞姿翩翩大树下。

出去游玩日子好,南边高原那城郊。

女子不再忙织麻,市集赶场独逍遥。

美好日子去欢畅,各自拿炊具前往。

你像美丽的锦葵,送我花椒散清香。

【品析】

这首诗描述的是秋日祭社会上,青年男女纵情欢畅的情景。

趁着秋日祭社,年轻小伙和各家姑娘都会现身盛会。诗中提到的姑娘,是子仲家的女儿。在宛丘那棵大树下,翩翩起舞。秋日祭社本身就是报丰收、占卜来年的,从某种意义上来讲,本身具有一种美好的意味,诗人也很自然地称这是一个很美好的日子,“谷旦于差”,在郊外的宽阔的高原上,女子不需要想着还要织麻,只需要在此自由自在地欢笑。在秋日祭社盛会上,青年男女也是载歌载舞,各种欢乐多,男子夸奖女子貌美似锦葵,女子送男子一把花椒以示答谢。

整首诗都洋溢着欢快的气氛,无论是翩翩起舞的姑娘,还是各家的小伙,可以自由自在表心意,互赠礼物表情怀。

喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!

或加微信号:shijingqinghua

【声明:著作权所有,侵权必究。欢迎您的分享与转载,转载请保留出处。】

诗经——东门之枌的更多相关文章

  1. 诗经——东门之枌

    东门之枌①,宛丘之栩②。子仲之子③,婆娑其下④。谷旦于差⑤,南方之原⑥。东门白榆好挺拔,宛丘栎树真高大。女子不再忙织麻,市集赶场独逍遥。诗中提到的姑娘,是子仲家的女儿。在秋日祭社盛会上,青年男女也是载歌载舞,各种欢乐多,男子夸奖女子貌美似锦葵,女子送男子一把花椒以示答谢。喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!

随机推荐

  1. 谭家述是谁?他的子女后代现状如何?

    谭家述作为中国老一代的无产阶级革命家。他家乡是湖南茶陵,在早年的时候谭家述遭遇是悲惨的。小编这里简要介绍下谭家述子女的情况。谭家述总共娶了四个夫人,第一个夫人被害后,相继又娶了三个老婆。谭家述对待子女,家教非常严厉。由于谭家述后来瘫痪常年卧病在床都是妻子沈阳照顾。谭家述身体上的不方便让他更无心去关心子女的成长和生活,与子女的关系也日益冷淡。>谭家述子女成年后独立生活,各自组建自己的家庭。

  2. 礼品店起名 好听的礼品店名字_起名大全

    名称是事物的专有标志,只有“名符其实”,才能准确反映事物的特征,让人家一看名字便知道您在卖什么东西,从而正确引导消费者,这就是示意功能。

  3. 一代神医华佗的故事

     一代神医华佗的故事  一 神医传奇(1)  华佗篇  (篇章页内容):华佗,又名旉,字符化,沛国谯(今安徽省亳州市)人,东汉末杰出医学家。曾游学于徐州一带,通晓各种经书,喜爱医术和养生之学。精晓内、外、妇、儿、针灸等科,尤其精于外科、针灸和医疗体育。敢于冲破...

  4. 郑成功遗命为何将亲生儿子赐死? 郑成功之死

    1662年赶走荷兰人后,年仅39岁的病逝台湾省,遗命竟是赐儿子郑经,他的骤逝引发郑氏内部权力出现真空。>提出高见策略的是原郑成功阵营将领黄梧,他在清...对郑成功部属提出优厚的招降条件时,献出郑方重要基地海澄投降。>黄梧投降后,招降郑方官员200多人、士兵几万人,使郑成功北上的计画受阻,大大助长了清朝的实力。康熙皇帝特别封他为海澄公,位居一等公,是明郑降将中职位最高的,子孙可享有世袭12代的赏赐。

  5. 舍利弗(智慧第一) 监督祇园的工程

    舍利佛--智慧第一监督祇园的工程舍利弗皈依佛陀以后,僧团的力量渐渐强大起来。佛陀很信任舍利弗,第一次奉佛陀的慈命到北方弘法,并监督祇园精舍的工程的,就是舍利弗。须达长者在舍卫城中用黄金铺地买下祇陀太子的花园,作为精舍建筑用地,并要求佛陀派一个设计和督导工程的人。约定了开辩论大会的时间、地点,外道推举出数十名主辩的论师,佛教只有舍利弗一人。

  6. 蝇营狗苟是什么意思?

    【拼音】yíngyínggǒugǒu【解释】比喻为了追逐名利,不择手段,象苍蝇一样飞来飞去,象狗一样的不识羞耻。【出处】唐·韩愈《送穷文》:“蝇营狗苟,驱去复返。”【例子】【反义词】光明磊落【相关】百度“蝇营狗苟”

  7. 梦境与现实生活的关联_周公解梦

    梦境与现实是两个不等同的时空,将梦境比喻成未来,现实比喻成当下,那么当梦境与现实的时空相撞重合时,就会让我们产生“似曾相识”的感觉。相反是因为“似曾相识”是梦境对现实的误导作用,而“日有所思,夜有所梦”是梦境引诱现实中潜意识的出现。那么“似曾相识”与“日有所思夜有所梦”也与现实生活中的压力有关系。

  8. qq空间情感心情短语 生气是拿别人做错的事来惩罚自己-感人的情话

    喜欢或者讨厌,是让人莫名其妙的事情。放弃可以放弃的爱情,才能赢得不可放弃的爱情。你想要将自己与更好、更高贵、更富有的事相比,而你就会让自己更缺乏爱。

  9. 梦见祠堂着火

    周公解梦梦见祠堂着火是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到祠堂着火是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  10. 【立仗马】的意思是什么?【立仗马】是什么意思?

    的意思是:★「立仗马」在《汉语大词典》第11529页第8卷373★「立仗马」在《重编国语辞典》的解释立仗马lìzhàngmǎ1.作仪仗的马队。

返回
顶部