以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
摘要：周...接见罗马尼亚外宾,右一为罗明作为罗马尼亚前驻华大使，罗明的头脑里仿佛储藏着一部中罗历史的纪录片，可以随时流畅地播放。这位前驻华大使拥有浓厚的中国情结。他是罗马尼亚第十一任驻华大使拉穆鲁斯·布杜拉，中文名罗明。这些老师被誉为新中国对外汉语教育事业的拓荒者。他们的女儿达尼亚出生在中国，长大后也入北大历史系读书，女婿也曾任罗马尼亚驻华大使。
周 ... 接见罗马尼亚外宾,右一为罗明 作为罗马尼亚前驻华大使，罗明的头脑里仿佛储藏着一部中罗历史的纪录片，可以随时流畅地播放。一旦他开口讲述，鲜明的影像瞬间掸净历史尘埃，从他的记忆里起飞，在倾听者的头脑中着陆。 这位前驻华大使拥有浓厚的中国情结。自1950年被指派到中国学汉语，罗明在此后的半个多世纪里，几乎为所有罗马尼亚主要领导人和中国主要领导人作过翻译和陪同，他们是罗马尼亚的格罗查、乔治乌-德治、波德纳拉希、毛雷尔、齐奥塞斯库等，中国的 ... 、朱德、 ... 、周恩来、 ... 、彭德怀、 ... 锋。1990年至1996年，罗明出任罗马尼亚驻华大使。 这些工作身份，让他不仅经历和参与构建了不寻常的中罗关系，还见证了中国与苏联、东欧外交演变的历史进程。退休后，罗明仍心系中国，热心于参与中罗关系发展的诸多活动。 见证者的口述，如汩汩溪流，最终汇聚于历史。借贯彻《中国-中东欧国家合作布加勒斯特纲要》的契机，北京记者团一行有幸在布加勒斯特拜访了这位见证历史的老人。
第一批留学生的汉语水平最高 至今无人能超越 2014年12月3日，踏着布加勒斯特市区的积雪，北京记者团来到一座老小区。眼前的建筑物毫无违和感——两排低矮的苏式住宅楼，设计朴素、格局统一，乍看有点像北京三环边上的和平里。眼前身着花呢格子西装的老人也无违和感，洋面孔一张口，流利的普通话娓娓道来。 他是罗马尼亚第十一任驻华大使拉穆鲁斯·布杜拉，中文名罗明。罗明今年83岁，是一个不折不扣的“中国通”。 当天的会面有个小插曲。约定的拜访时间为上午10点，约9点55分许，罗明打 ... 过来询问，你们到哪儿了？他略带歉意地解释，老小区不太好找，怕我们的司机不识路。 记者团确实在路上耽误了些许时间，倒非寻路难，而是意想不到的堵车。布加勒斯特的交通拥堵，似乎不逊于中国北京。见面后才知道，彼时罗明已经早早出了家门，在寒冷的室外站了十来分钟。当日，布加勒斯特白天的温度在零摄氏度以下，老先生的鼻尖、脸颊都冻红了。 一见到我们，他快步上前，那双清亮、活泼的大眼睛里满满笑意。“你好。”他用中式礼节迎客，同在场每个人热情握手，宽大的手掌略微冰凉。记者团为晚到致歉，他连连摆手，说了几遍“没关系”，把我们迎进家门。 出乎意料的是，前驻华大使的住宅如此简朴。一套一室两厅一卫的老房子，目测面积不到60平方米。小区建于1953年，当时是分配给铁路系统的职工房，距今已有61年历史。如此“长寿”的住宅楼，倘在中国估计称得上“楼坚强”了。 罗明及夫人萨安娜将家中布置得极像中国文人的居所：墙上挂着友人赠送的书法绘画，旧版《诸子百家》、《鲁迅全集》等中文书籍挤满了书柜，兵俑等仿古的小摆件随处陈列，明清特色的上漆圆凳置于墙角。 1949年中国同罗马尼亚建交后，周恩来 ... 曾致信罗马尼亚工人党第一书记乔治乌·德治，指出两国领导人之间要讲通话，必须得有翻译。 随之，1950年12月初，5名罗马尼亚年轻人被选派到清华大学学习汉语，罗明与萨安娜均在其列，两人当时是同学，罗明当时才19岁。此后，匈牙利、保加利亚、波兰、捷克斯洛伐克等国留学生陆续抵达，在清华组成了“东欧交换生中国语文专修班”，成为新中国成立后第一批来华学习汉语的外国人。 “我在国内没接触过中国人，对中国也不了解，只记得在中学学过一两页的中国历史。不过，当时我们国家跟中国是老朋友一样的感情。”罗明和同学们得到中国老师的悉心指导，至今他仍能叫得出每一位授课老师的名字，对他们充满感情：刚从美国回来的邓懿、曾在英国教授汉语的王怀还、运用最新教学 ... 和技巧授课的杜荣和熊毅……这些老师被誉为新中国对外汉语教育事业的拓荒者。罗明家中相册里，保留着多张不同年代、不同场合的师生相聚画面。“每次到北京都看望他们。” 1952年，全国高等院校院系调整，清华大学的文科划归北京大学，“专修班”的老师和学生们于当年9月一起转入北京大学。按既定计划，汉语学习为两年。到期后，留学生要进入北大各系进行专业学习。 罗明起先并不想选择中文系。“我是铁路工人的儿子，本能地对机械、技术等领域感兴趣，但组织让我继续学习汉语、学文学，当时有点想不开。”后来，罗马尼亚外交部一名同志说服了罗明：“作为一名外交官，你得了解该国家的历史、文学。”自此，罗明与汉语打了一辈子交道，并同中国结下了不解之缘。 毕业后，罗明进入外交部，他的夫人萨安娜后来成为罗马尼亚著名汉学家。他们的女儿达尼亚出生在中国，长大后也入北大历史系读书，女婿也曾任罗马尼亚驻华大使。他们的小儿子罗扬曾在北京语言文化大学留学，精通汉语，现在为罗马尼亚知名汉学家之一。 时至今日，让罗明最自豪的是外交圈内外的夸奖：第一批留学生的汉语水平最高，至今无人能超越。
陪同资本家出身的国 ... 首第一次访华 1954年起，罗明开始担任罗马尼亚主要领导人的翻译工作。他的第一个重要任务是陪同罗马尼亚国 ... 首、国民议会主席团主席格彼特鲁·罗查博士访华。 1954年9月至10月，罗查博士应 ... 主席邀请访华。罗明再三提及，当年访问的理由很值得注意：“1954年你们国家正好决定走什么路。我记得接见罗查博士时， ... 主席很明确地解释：‘说服中国的民族资产阶级、小资产阶级跟我们继续合作’。他邀请罗查博士，是希望他把自己的经验、想法的转变过程，给中国的资产阶级介绍一下。” 罗马尼亚解放以前，罗查博士本身就是大资本家，但他靠近 ... ，后来真诚同罗马尼亚工人党合作建立 ... 。罗查博士的特殊身份被寄予希望。在华一个月，罗明随同罗查访问了武汉、重庆、桂林、广州、上海、西安等多个大城市，同中国一些有代表性的工商界人士有过交谈。罗明看出来， ... 希望罗查博士传递这样一种信号：中国 ... 是愿意跟忠诚于民族事业的资产阶级合作的。“而且用你们独特的办法。对，公私合营。没有直接没收工厂、银行。”他补充道。 回国后，罗查博士撰写了《在六亿人民的国度》一书，介绍中国的发展成就。1955年，得知罗明回到布加勒斯特，罗查博士曾邀请他到家里聚餐，并念了一段文稿中的内容，询问罗明意见：“你感觉怎么样？”罗明能感觉到，罗查博士希望这本书代表罗马尼亚人民对中国人民的深厚感情，也能促进罗马尼亚同中国的相互了解。出版后，这本书在罗马尼亚知识分子群体中引起了很大反响。 陪同领导人的第一次访问，让罗明深入接触到了一个拥有几千年历史的国家。除了文化、建筑及各种艺术品外，给他留下深刻印象的便是中国人对罗马尼亚人的“老朋友”态度。 在国内，罗明从未接触过中国人，对中国没有了解。“我还记得中学最后两年，学过一页或者两页中国历史。但是1950年8月份，随着第一批中国留学生来到罗马尼亚，我们一下子跟他们成为好朋友。我父亲作为铁路局局长，曾邀请他们5个人来家里吃饭。我邀请他们到我曾就读的铁路工人中学参观。学校就建立在修理火车的工厂厂房中间空地，我认为还是有必要请他们看看，我们在什么环境中学习。当时我的英文还比较差，更多的时候用各种手势表达思想感情。学校艺术团也邀请中国留学生看表演……不论到哪里，我们都是手拉手的好朋友。我想说的是，这种亲密友好的关系，一下子就建立起来了。”
周 ... 的回答很机智：“开花、鸡叫的时候” 在外交部任职期间，罗明同周恩来、朱德、 ... 等中国党和国家领导人有过近距离接触，他对部分领导人的个性、谈吐印象深刻。 资料显示，在一部拍摄于1956年的纪录影片《兄弟般的友谊》中，出现了罗明的身影，那时他的身份是中国领导人朱德出访罗马尼亚时的随行翻译。他流利的汉语甚至还曾“骗过”朱德的耳朵。朱德以为罗明是生长在中国的罗马尼亚人后裔，随口询问他出生在中国的哪个省份。当罗明回答说自己是罗马尼亚留学生时，朱老总大吃一惊，惊叹：“简直不敢相信！” 责编：王敏 打印收藏纠错
参与请选择您浏览此新闻时的心情点此查看新闻表情排行榜»
以上内容由（历史认知网）整理发布，部分内容来源于网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
本文标签：罗明朱德罗查
特别申明：本文内容来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请立即与我们联系（devmax@126.com），我们将及时处理。