以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

  晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军泛南。

  佚之狐言于郑伯曰:「国危矣!若使烛之武见秦君,师必退。」公从之。辞曰:「臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。」公曰:「吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉。」许之。

  夜,缒而出。见秦伯曰:「秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。 」

  秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。

  子犯请击之,公曰:「不可,微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。」亦去之。

  白话翻译

  晋侯、秦伯围攻郑国,因为郑国曾经对晋侯无礼,而且和楚亲近对晋有二心。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在泛南。

  佚之狐告诉郑伯说:「国家危险了!如果派烛之武去见秦君,秦军一定会撤走。」郑伯听从他的话。烛之武推辞说:「臣壮年时还不如他人,现在年老了,更是不中用了。」郑伯说:「我不能早任用你,现在危急而来求你,是我的过错。然而郑国灭亡,对你也是不利啊!」烛之武答应了。

  夜里,烛之武用绳子吊下城去。见了秦伯说:「秦晋围攻郑国,郑国已经知道要亡国了。如果灭掉郑国对君王有利,那敢请烦劳左右。越过他国以远方的土地为边邑,君王知道它的困难吧。哪里用得着灭郑来增加邻国的土地?邻国扩大,君王削弱啊!如果舍弃郑国作为东方道上的主人,使者的往来,郑国可以供应所缺,对君王也没有害处。而且君王曾经对晋君有恩,晋君许诺以焦、瑕二地作为报答。结果早上才渡河,晚上就筑墙设防了,这是君王所知道的。晋,哪里会满足呢?既在东边的郑国开拓疆域,又想在西边扩展领土,如不侵蚀秦国,将到哪里取得土地呢?侵损秦以利于晋,唯请君王考虑。」

  秦伯十分高兴,和郑国缔结盟约。派杞子、逢孙、杨孙在郑国戍卫,就回去了。

  子犯请晋侯截击秦军,晋侯说:「不可以,如果不是他,我没有今天。受人帮助而回过头来害他,这是不仁;失去秦国的亲善,这是不智;以纷乱取代整齐,这是不武。我们回去吧。」晋侯也撤军了。

古文观止卷一‧烛之武退秦师的更多相关文章

  1. 东周地位有多低?周天子率军攻打郑庄公,却被一箭射碎尊严

    听说这件事情之后,周桓王自然非常生气,认为自己作为周天子的尊严受到了冒犯,于是亲自率领卫国、蔡国、陈国等诸侯国的联军征讨郑庄公。很快,周天子的诸侯联军一败涂地,郑国的大将祝聃一箭射过去,命中了周桓王的肩膀。可以说,这一箭彻底粉碎了周桓王击败郑国的梦想,让周天子的尊严一败涂地,从此各国诸侯更加骄横,根本不听周天子的调度,可见东周时期周天子的地位有多低。

  2. 一个母亲的偏心程度——支持小儿子夺大儿子的职位、甚至性命

    郑国国君郑庄公和颍谷封人颍考叔吃了顿饭,颍考叔特意把肉食留下没吃。

  3. 知耻而后勇的秦国三帅,最终如何一雪「 ”崤之战”的前耻

    所谓大国邦交,从来没有永久的朋友,只有永久的利益。

  4. 周天子被这个诸侯暴打,失去了最后的威信,成为名义上的象征

    郑庄公跟周桓王的第一场交锋,发生在公元前717年。其实在这之前,郑庄公就跟周王室打过交道,平王还在世的时候,对庄公采取了一种半是打压,半是笼络的态度。既不愿意让郑国过于强大,如武公时代的威胁,又不愿意让对周王室有过恩德的郑国衰落,因此失去一个同姓的助力,就是在这种矛盾的心理下,周郑交质事件便出现了。平王的儿子狐在郑国当人质,而庄公的长子忽,也就是后来的郑昭公去了天子那里,两者间暂时维持了表面的和平。

  5. 周桓王:我能怎么办,我也很无奈

    引言康熙皇帝继位之后,雷厉风行的做了擒鳌拜、平三藩等三件事,由此成为千古一帝,名垂千古。而早在两千多年前的春秋初期,东周第二位天子继位之后,也做了三件事。不同于康熙,这位天子做了这三件事之后不但没有名垂千古,反倒是身败名裂,同时也致使周天子天下共主的时代一去不复返。这位有心无力的天子便是周桓王。

  6. 乐问五千年:为什么说春秋第一名将建立的丰功伟业,全被子孙毁了

    春秋时代,赵盾称得上是晋国的一位风云人物,他的父亲就是晋文公称霸时期非常倚重的名臣赵衰,甚至可以说,赵盾是他那个时代,极具铁腕手段的一个人,当时有人将他跟父亲赵衰作比较,说他们父子都像是太阳,但是,父亲是冬天里的太阳,能给人以温暖;但儿子则是夏天的太阳,这就没法让人亲近了,炎炎夏日,烈日骄阳,足以证明赵盾的「”毒”,在晋文公死后,强势的赵盾掌握大权,说一不二的风格,得罪了当时很多贵族,毕竟他们的父

  7. 春秋最惨的国家,郑国夹在晋楚两国之间,受尽了屈辱毫无办法

    因为春秋时期风光的只是极少数人,大多数人都是默默无闻,甚至过的苟延残喘。就算你登上了执政者的舞台,如果处在一个弱国,那更是悲惨万分。今天就给大家讲一讲郑国那些国君的遭遇,出自《史记郑世家》。郑国是一个中等国家,处在晋、楚两大强国之间,本来跟他们也是相安无事,可自从晋文公当上霸主以后,楚国要跟晋国争夺霸主地位,郑国的处境就变了。

  8. 一国君忍了十年,弟弟造反后,他说:动手吧,立即成千古明君

    公元前770年,周平王东迁东周的这一年,周王室势力衰弱,大权旁落,春秋时期开始了,自周幽王「”烽火戏诸侯”身死后,诸侯国之间互相征伐,攻城掠地,战争频发,曾经强盛的周王朝只剩下了一小块地盘。而后发展起来的春秋五霸名留史册,齐桓公、晋文公、宋襄公、秦穆公、楚庄王,却很少有人记得第一个强势起来称霸诸侯的人,使得"天下诸侯,莫非郑党",此人就是郑庄公。郑庄公是郑国的第三位国君,他是春秋时期著名的政治家,

  9. 悲剧英雄vs奸佞小人,郑庄公你到底是什么样的人?

    郑庄公是春秋初期最有影响力的国君,也是《左传》刻画的第一个形象生动、性格鲜明的政治家。

  10. 大趋势下的历史变革——三点原因揭示为什么周朝由盛转衰

    周朝是中国历史上存续时间最长的王朝,从公元前1046年到公元前256年,享国共计791年。在将近800年的历史长河中,周朝经历了从强盛到衰落的发展过程,这个过程是渐进的也是触目惊心的。从号令四方的天下共主到名存实亡的象征符号,周朝是怎样由盛转衰的?其背后的原因又是什么呢?

随机推荐

  1. 梦见住宅里有鬼

    周公解梦梦见住宅里有鬼是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到住宅里有鬼是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  2. 起名忌谐音不雅_姓名测试

    起名忌谐音不雅起名要注重字义,这里并不仅是讲名的字义,实际上还有一个姓与名在字义上的组合问题;例如:“白如冰”这个名字就是姓与名在字义上的较佳组合。现实生活中某些词语会引起不雅的谐音,在起名时着实应该特别留意。此外,有少数姓氏在起名时亦须格外注意谐音问题,如吴、莫、冒等姓。因为这些姓氏在读音上容易引起否定意义的联想,吴、莫、冒在南方方言中都是“不”“无”“没有”之意。

  3. 第一个新石器时代的城市人满为患,人们开始互相残 ...

    在土耳其圣阿塔利克遗址的一些墓葬中发现了颅骨切除这一新石器时代的习俗。即人满为患等因素造成了高度紧张的环境。科学家在一项新的研究中报告说,对于圣阿塔尔胡克新石器时代的居住者来说,压力在残酷的暴力行为中找到了一个发泄的渠道,包括用投射物猛击头部后部。

  4. 形容两个人无奈不能在一起的诗句 | 历史新知网

    舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。译文当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。

  5. 1987年胡 ... 为何一挥手 称自己不读《资治通鉴》

    核心提示:1987年春节,我去给胡伯伯拜年,劝他读读《资治通鉴》,他一挥手,说:“...人不读那些!我要重读《马恩全集》、《列宁全集》。”--胡...1976年12月8日>10年前,胡...伯伯遽然辞世的时候,我正在奥斯陆大学讲学,当时有数十位挪威及其他国家的学者听课,无法回国向胡伯伯的遗体告别。>1963年3月,学习...的活动在全国大张旗鼓地展开,给我精神上极大的震动。于是,我给胡...伯伯写了一封长信。

  6. 吕光本是前秦将领,他是如何建立起后凉的?

    而在十六国时期,吕光就是前秦皇帝的关羽、苏定方。>>在357年,吕光因为王猛的举荐而进入前秦苻坚的视线中,被任命为县令,随后因为出色的军事才能而进入军队中担任鹰扬将军。不过吕光之所以能够获得后来那样的声名地位,并不是因为王猛的推荐,而是因为他自己一身过人的武艺,以及超越凡人的胆魄勇气。

  7. 忘记过去的个性签名-感人的情话

    我把她的笑容放在离时间最近的地方。十七、那些以前说著永不分离的人,早已经散落在天涯了。

  8. 梦见脚上长虫子

    周公解梦梦见脚上长虫子是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到脚上长虫子是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  9. 父亲生日快乐祝福语

    父亲生日快乐祝福语1、为像你这样慈祥的父亲祝寿,只有最好的,真正的祝愿才够。祝你生日快乐,生活开心,工作顺利。祝父亲生日快乐,健康平安!亲爱的妈妈,祝您:生日快乐!

  10. 多萝西·霍奇金简介

    出生于1910年5月29日出生地:埃及开罗一代:最伟大的一代星号:双子座去世于7月29日,1994年(84岁)死因:多萝西·霍奇金生命中的中风事件1964-12-10多萝西·霍奇金是第一位因青霉素和维生素B12的研究而获得诺贝尔化学奖的英国女性在Twitter上的Facebook上分享著名化学家阿尔弗雷德·诺贝尔卡尔·德杰拉斯艾米尔·费舍尔亨利·莫桑艾琳·乔利奥特·居里莱纳斯·保林

返回
顶部