以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

他离不开自己的学生

我国有个大翻译家叫傅雷,才华超群,把许多外国名著译成了中文。他为人正直,非常关心国家的命运。可是在1957年,他被错误地划成了“右派”;在“文化大革命”中又受到迫害,含冤离世了。他的儿子傅聪是个钢琴家,后来到了国外。这也成了傅家的一条“罪状”。受到父兄问题的影响,傅雷的小儿子傅敏,一直受到很大的思想压力,在北京七中当英语教员。 “文革”结束后,1979年,傅敏自费到英国探亲、留学。有人就议论说:他说得一口流利的英语,又有亲戚在国外,这些年在国内不舒畅,这次出国,肯定会在国外找个工作,不回来了。可是一年多以后,傅敏不但回来了,而且继续在北京七中当英语教员。他带回的东西很多,可没有什么高级消费品,而是书籍和资料,作为教学时的参考。 dxzw >有人问他的想法,他说:“我从没有不回来的念头。我父亲是爱国者,对我有很大影响。国外条件虽然好,但终究不是自己的祖国,在那里像个浮萍。我一想到我们的国家和我的学生就急着想回来。这里有些条件虽然不如国外,可有我的事业。我离不开我的学生,他们需要我。”以上内容由(历史认知网)整理发布,部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

他离不开自己的学生的更多相关文章

  1. 林徽因、张爱玲、宋美龄、杨绛,她们的英文水平到底怎么样?

    今天,我们来盘点几位民国才女,她们有颜有才有气度,腹有诗书气自华。那她们的英文水平到底如何呢?林徽因长得好看也就算了,林徽因英文也超厉害,连美国学者费正清都称赞不已。19岁时,爱好文艺的林徽因尝试翻译了王尔德的TheNightingaleandtheRose,并发表在1923年12月1日《晨报五周年纪念增刊》上。节选一段,感受一下林徽因的翻译功底:"Noredroseinallmygarden!

  2. 傅雷:被誉为最敢说真话的中国人,墓碑上这12字,正是他一生总结

    如他的名字一样,傅雷脾气火爆,性格刚烈,他4岁时父亲就因诬陷入狱,后在牢狱中染上肺痨,不治身亡,年仅24岁。母亲对傅雷的很,是常人无法想象的。母亲教育方式的残暴直接影响了傅雷的一生。同年傅雷赶赴法国留学。朱梅馥的形象与傅雷完全相反。那时的朱梅馥已怀有身孕。就这样,傅雷过起了一妻一妾的生活。

  3. 给莎士比亚看《哈利波特》,莎翁有啥评价?别意外,可能看不太懂

    学习语言是进入特定文化范围的重要途径。今天,人们对西方世界均怀有兴致。

  4. 初中学历的他可以用英语翻译《四书五经》,文凭真的很重要吗!

    当时他让皇帝看了很多英文的短篇的故事,还有西洋历史等等,这对他的英语学习能力非常的有帮助。很多时候他还会把中国的一些名著给翻译成英文的,然后把它们用到日常的教学之中。后来他甚至可以翻译《四书五经》这种高强度翻译,就算是现在,没有点能力的人也是不可以翻译异地心里著作的。面对当时大官的英文质问,他没有任何的迟疑,很多时候都是能够直接回答的。

  5. 资料||100多年前的民国英语考试

    那是最美好的时代,那是最糟糕的时代;那是智慧的年头,那是愚昧的年头;那是信仰的时期,那是怀疑的时期;那是光明的季节,那是...的季节;那是希望的春天,那是失望的冬天……——《双城记》民国时期的英语课本你知道是什么样子吗,好不好奇?一起来看看近百年前的英语课本是什么样的吧!

  6. 溥仪的英语水平,起码是专业八八八级

    在大清国200多年历史中,有2.5位皇帝提倡学习西方文化。一个是康熙皇帝,另一个是光绪皇帝,而最后的半个就是末代皇帝溥仪。爱新觉罗·溥仪,清朝末代皇帝,也是中国历史上最后一个皇帝。末代皇帝溥仪虽然是个傀儡皇帝,但他绝对是清朝英语水平最牛的皇帝。1917年6月,张勋率领五千辫子兵在北京拥护溥仪复辟。这场闹剧虽然很快就被镇压了,但是小皇帝溥仪的教育提上了日程。

  7. 现在的英国在世界上处于什么地位?

    在古代,英国是个毫无存在感的国家。

  8. 科学家们写了一个方程式来找出英语中最有趣的单词。结果会让你放屁。

    不笑,但克里斯·韦斯特伯里教授最新的心理学研究是关于放屁。这是因为韦斯特伯里研究有趣的单词——更具体地说,是什么让一些单词有趣而其他的不有趣。作者写道,这个元音出现在近20%被认为最有趣的单词中。

  9. 为什么这封信在旧手稿里看起来像“F”?

    它可能看起来像一个“f”,但实际上在“国会”中是一个“longs”。

  10. 我也想学好外语,但长大后我的大脑就没那么配合了

    我们学外语时付出的辛苦,他们也难逃其中,天道好轮回,苍天饶过谁啊。

随机推荐

  1. 女人左脚脚底有痣好不好 左脚心有痣怎么样_看相大全

    左脚脚底有痣左脚心有痣脚踏一星,能拥一千兵。女人左脚脚底有痣有痣,应该是贵人之相。男人左脚脚底有痣有痣是所谓的「峰候带相」,这类的人可以做地方之长,统领一方,像安碌山节度使脚底就有长痣。据说左脚脚下长痣,说明你非富即贵!不过请大家不要过于迷信,痣有恶化的可能,必要时得去医院检查。眉尾有痣图解眉尾的痣代表什么_看相大全

  2. 梦见搬新房子_周公解梦梦到搬新房子是什么意思_做梦梦见搬新房子好不好

    梦见搬新房子是什么意思梦见新房,预示著新生活的到来。梦见新房子,表示会去遥远的国家经商。梦见搬新房子意味着,委屈妥协的状况会在这两天出现!梦见办喜酒_周公解梦梦到办喜酒是什么意思_做梦梦见办喜酒好不好学生做梦梦见自己住新房子,预示著自己这次考试没有考到一个好的成绩,会很打击到自己的自信心。

  3. [专家点评] 明永乐青花缠枝花菱口大盘

    [专家点评]明永乐青花缠枝花菱口大盘明永乐青花缠枝花纹花瓣形口大盘,高6.5厘米、口径35.5厘米、底径21.2厘米。内外均绘青花纹样,口沿绘一周缠枝灵芝纹,内外花瓣腹壁上均绘十二朵均匀排列的折枝花卉纹,分别有折枝莲、折枝牡丹、折枝菊、牵牛花等六种形态各异的四季花卉纹,盘心亦绘缠枝四季花卉纹。各纹饰间,均用双线花瓣形纹相间隔。该器纹饰以进口苏泥勃青料绘制,具有发色浓艳,带铁锈斑等特点。

  4. 梦见丢了手机

    周公解梦梦见丢了手机是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到丢了手机是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  5. 陈晓平:1949年钱穆为何离开大陆移居香港?

    1949年,钱穆在广州私立华侨大学任教两个月,随后移居香港。这一年,大批知识分子精英汇集广州,有的留下,有的出走,形成大分流。广州私立华侨大学是我国第一所华侨大学,堪称华侨高等教育的里程碑。这所大学的部分建筑依然幸存,为这段重要历史留下见证。钱穆钱穆「”暂避”广州史学大师钱穆是江苏无锡人。时人有尊之为「”国学大师”者,并不妥当。他在《国学概论》弁言开头即开宗明义:「”学术本无国界。‘国学’一名,前

  6. 全球变暖图片:2050年国家公园海报

    大沼泽地国家公园概念艺术家HannahRothstein的一组新海报描绘了忽视气候变化的危险。然而,罗斯坦的海报描绘了如果不采取行动减少碳排放,到2050年这些令人惊叹的自然美景可能会是什么样子。罗斯坦正在出售印刷品,一部分收入将用于关注气候变化的组织。红杉国家公园标志性的,如果气候变化继续,红杉国家公园的千年古树可能成为古老的历史。气候变暖也可能使原始森林容易受到森林火灾的影响。

  7. 姓赖的名人_姓名测试

    当代文姓分布_姓名测试赖衮:清臣。率兵讨擒降而复反的尚之信。原名泰凤,又名羽山。十六岁入伍,旋以父荫袭任建镇左营左厅守备。清廷嘉奖,擢其任北路葛玛兰兼署都司篆务事。参加太平军后封隆天福。

  8. 梦见让猫咬伤了手

    周公解梦梦见让猫咬伤了手是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到让猫咬伤了手是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  9. 糖友千万别凑热闹:其他人防暑,咱可不一样

    炎炎夏日,中暑是很常见的一种热疾病。中暑是指高温或烈日暴晒引起体温调节功能紊乱所致的一组临床综合征,以高热、皮肤干燥无汗及中枢神经系统症状为特征,一般分为热痉挛、热衰竭和热射病三种类型。糖尿病患者较健康人群更容易中暑。糖尿病患者预防中暑的6大绝招1、及时饮水,温开水最合适由于老年糖尿病患者大脑温度感应器敏感性下降,即便在需要补充身体水分时,往往也不会感到口渴。

  10. 地阔天长是什么意思及造句 | 成语大全

    指天空广大,大地辽阔成语出处:唐–李华《吊古战场文》:“地阔天长,不知归路。”

返回
顶部