以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

點選上方藍字關注公眾號

繼承總理遺志 踐行全民閱讀

《無衣》

——豈曰無衣?與子同袍

誦讀者:

吳平,

長安街讀書會媒體組成員,新華社主持人。

點選收聽誦讀音訊

秦風·無衣

《詩經》先秦

豈曰無衣?與子同袍。王於興師,修我戈矛。與子同仇!

豈曰無衣?與子同澤。王於興師,修我矛戟。與子偕作!

豈曰無衣?與子同裳。王於興師,修我甲兵。與子偕行!

參考註釋:

①袍:長袍,即今之斗篷。

②王:指周王,秦國出兵以周天子之命為號召。一說指秦君。

③同仇:共同對敵。

④澤:通“襗”,內衣,如今之汗衫。

⑤作:起。

⑥裳:下衣,此指戰裙。

⑦甲兵:鎧甲與兵器。

⑧行:往。

參考譯文:

誰說我們沒衣穿?與你同穿那長袍。君王發兵去交戰,修整我那戈與矛,殺敵與你同目標。

誰說我們沒衣穿?與你同穿那內衣。君王發兵去交戰,修整我那矛與戟,出發與你在一起。

誰說我們沒衣穿?與你同穿那戰裙。君王發兵去交戰,修整甲冑與刀兵,殺敵與你共前進。

參考賞析:

這首詩充滿了激昂慷慨、同仇敵愾的氣氛。按其內容,當是一首戰歌。全詩表現了秦國軍民團結互助、共禦外侮的高昂士氣和樂觀精神,其獨具矯健而爽朗的風格正是秦人愛國主義精神的反映。

當時的秦國位於今甘肅東部及陝西一帶。那裡木深土厚,民性厚重質直。班固在《漢書·趙充國辛慶忌傳贊》中說秦地“民俗修習戰備,高上勇力,鞍馬騎射。故秦詩曰:‘王於興詩,修我甲兵,與子偕行。’其風聲氣俗自古而然,今之歌謠慷慨風流猶存焉。”朱熹《詩集傳》也說:“秦人之俗,大抵尚氣概,先勇力,忘生輕死,故其見於詩如此。”這首詩意氣風發,豪情滿懷,確實反映了秦地人民的尚武精神。在大敵當前、兵臨城下之際,他們以大局為重,與周王室保持一致,一聽“王於興師”,他們就一呼百諾,緊跟出發,團結友愛,協同作戰,表現出崇高無私的品質和英雄氣概。

由於此詩旨在歌頌,也就是說以“美”為主,所以對秦軍來說有巨大的鼓舞力量。據《左傳》記載,魯定公四年(公元前506年),吳國軍隊攻陷楚國的首府郢都,楚臣申包胥到秦國求援,“立依於庭牆而哭,日夜不絕聲,勺飲不入口,七日,秦哀公為之賦《無衣》,九頓首而坐,秦師乃出”。於是一舉擊退了吳兵。可以想像,在秦王誓師的時候,此詩猶如一首誓詞;對士兵們來說,則又似一首動員令。

如前所述,秦人尚武好勇,反映在這首詩中則以氣概勝。誦讀此詩,不禁為詩中火一般燃燒的 ... 所感染,那種慷慨激昂的英雄主義氣概令人心馳神往。之所以造成這樣的藝術效果,之一是每章開頭都採用了問答式的句法。一句“豈曰無衣”,似自責,似反問,洋溢著不可遏止的憤怒與憤慨,彷彿在人們復仇的心靈上點上一把火,於是無數戰士同聲響應:“與子同袍!”“與子同澤!”“與子同裳!”第二是語言富有強烈的動作性:“修我戈矛!”“修我矛戟!”“修我甲兵!”使人想像到戰士們在磨刀擦槍、舞戈揮戟的熱烈場面。這樣的詩句,可以歌,可以舞,堪稱激動人心的活劇。

詩共三章,採用了重疊復沓的形式。每一章句數、字數相等,但結構的相同並不意味簡單的、機械的重複,而是不斷遞進,有所發展的。如首章結句“與子同仇”,是情緒方面的,說的是他們有共同的敵人。二章結句“與子偕作”,作是起的意思,這才是行動的開始。三章結句“與子偕行”,行訓往,表明詩中的戰士們將奔赴前線共同殺敵了。這種重疊復沓的形式固然受到樂曲的限制,但與舞蹈的節奏起落與迴環往復也是緊密結合的,而構成詩中主旋律的則是一股戰鬥的 ... , ... 的起伏跌宕自然形成樂曲的節奏與舞蹈動作,正所謂“長言之不足,故嗟嘆之。嗟嘆之不足,故不知手之舞之足之蹈之也。”(《禮記·樂記》)

本期責編:黃偉志

長安街讀書會

長安街讀書會是在中央老同志的鼓勵支援下發起成立,旨在繼承總理遺志,踐行全民閱讀。為中華之崛起而讀書、學習、養才、報國。現有千餘位成員主要來自長安街附近中直機關及各部委中青年幹部、 ... 中央黨校學員、國家行政學院學員、全國黨代表、全國兩會代表委員等喜文好書之士以及黨中央、國務院確定的國家高階智庫負責人專家和中央各主要出版機構的資深出版人學者等,書友以書相聚,以學養才。

在第22個世界讀書日到來之前,經民政部、文化部等相關主管主辦單位報備批覆,長安街讀書會牽頭髮起成立“全民閱讀促進委員會”,作為全國性的人民團體,該機構將通過開發利用全國各級黨政機關、企事業單位、社會組織、大中院校的全民閱讀文化資源,促進全民閱讀活動深入開展。並以黨建為先導,傳承發展中華優秀傳統文化為支撐,努力繼承周恩來總理“為中華之崛起而讀書”遺志,深入“研讀經典”,讓“全民閱讀”形成人人蔘與的氛圍,共同為實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮鬥。

「誦讀經典」吳平:《無衣》——豈曰無衣?與子同袍的更多相关文章

  1. 為何 儒家能拿得起、佛家肯放得下、道家會想得開

    所謂道不遠人、大道至簡,作為中國文化三大支柱的儒釋道,其實並不高高在上,而是與我們的人生和日常生活密切相關。蒙牛老總牛根生說:儒家的更高境界是“拿得起”,佛家的更高境界是“放得下”,道家的更高境界是“想得開”;儒釋道的更高境界,就是這三句話、九個字。什麼是“拿得起”?且看這個“儒”字——左邊一個“人”,右邊一個“需”,合起來就是“人之所需”。人活世上,有各種精神或生存的需要,滿足這些需要就需要去獲

  2. 世界史上最不可思議的三大騙局!

    在浩瀚的歷史長河中,既有傳奇故事,也有離奇騙局。特別是一些騙局在今天看來仍讓人覺得匪夷所思,也許,這些驚天騙局的發生恰恰印證了那句老話,“每分鐘都有上當的傻子出生”。1、賣掉埃菲爾鐵塔1889年,一座巨大的鐵塔在巴黎拔地而起,它就是法國...爲紀念法國大革命100週年修建的埃菲爾鐵塔。雖然自建造之日起,圍繞鐵塔的種種議論不絕於耳,但最爲聳人聽聞的卻是一個騙子把埃菲爾鐵塔賣了兩次。埃菲爾鐵塔1925

  3. 一個“孝”字,說起來容易,做起來真的很難!

    我們傳統文化的根,就是一個“孝”字,無論儒家、道家、佛家,都是以“孝”為修行的根本,儒家有專門的《孝經》,《論語》上也講了很多,我在前面也和大家也分享了很多關於“孝道”的文章,其實懂道理容易,寫文章也容易,評論別人更容易,但是真正到自己身上,想做到,可真就沒那麼容易了。以前很憤青,只要聽到老人抱怨,或者別人議論,就覺得人家子女做得不夠孝,愧為人子,還經常給人家講出一大堆大道理來,勸人家一定要孝順老

  4. 《朱子家訓》全文及解讀 為人處世 ... 精髓 中華魁寶 淵遠流長

    一、《朱子家訓》及作者簡介《朱子治家格言》世稱《朱子家訓》,亦稱《朱柏廬治家格言》,簡稱《治家格言》。作者朱用純,字致一,自號柏廬(崑山現有柏廬小學),江蘇省崑山縣人,生於明萬曆四十五年(1617)。其父朱集璜是明末的學者。朱用純始終末入仕,康熙年間有人要推薦他參加朝廷博學鴻詞科的考試,固辭乃免。其一生研究程朱理學,主張知行並進,其著作有《刪補易經蒙引》、《四書講義》、《愧訥集》、和《大學中庸講義

  5. 芬蘭的傳奇守護者——曼納海姆元帥

    他,是芬蘭獨立運動的英雄;他,是希特勒所信任和尊敬的三個外國首腦之一;他,是歷史學家評價極高的軍事家、政治家;他,爲自己的國家而進、而退、而流亡;他的雕像至今仍高高豎立在曾守衛的赫爾辛基。他就是芬蘭共和國總統、芬蘭元帥——卡爾·古斯塔夫·埃米爾·曼納海姆男爵(BaronCarlGustafEmilMannerheim,1867.6.4-1951.1.27)芬蘭,號稱“千湖之國”,“自古以來”(12

  6. 千古絕對!上聯:本日飛機飛日本 網友的下聯太經典了

    中國是個有著悠久歷史的文明古國,5000年的中華文化源遠流長。在歷史的長河中,我們創造了無數的優秀文化,並有很多得以流傳下來,成為我們的瑰寶,對聯文化就是其中的一種。對聯,也叫楹聯,起源於五代十國,是一種特有的藝術形式。對聯分為上聯和下聯,其中上聯和下聯必須要對仗工整,平仄相符,意境結合,這樣才能算是一個好的對聯。歷史上對聯高手有很多,比如北宋的文豪蘇軾和佛印和尚,明朝的解縉和唐伯虎,而清朝則有乾

  7. 本來以為只是個普通的地球模型,背後意義卻不簡單

    國外一名女子將自己父親的創作放到了網上,這是一個美麗的地球模型。就在大家以為這件作品很普通時,細心網友的發現讓人不得不對這位父親豎起大拇指。創作這個地球模型,耗費了這位父親兩年的時間,原因在於製作模型的材料竟然是火柴!這個模型,全部使用火柴拼裝的。近看的話就能比較明顯的看見。甚至是地球上的颶風也製作了上去。這位父親說:“之所以使用火柴製作,是想讓人們知道地球的脆弱。你只要點燃其中一根,那這個星球也

  8. 國王駕崩,王后要帶着嫁妝回孃家改嫁,新國王說:不要走,嫁給我

    古代歐洲各國經常出現年青貴族爭着娶中年寡婦的事,這是因爲什麼?這是因爲嫁妝,那時女人的嫁妝非常重要。有嫁妝的女人被看作香餑餑,在婚戀市場上十分受歡迎。歐洲各國沒有太后這個職位,一旦國王駕崩,王后就成了明日黃花,地位一落千丈,但是她可以回國改嫁。法國有位王后在丈夫病故後,準備回國改嫁,可是新國王不讓她走,執意要娶她爲妻,這是怎麼回事?法國國王查理八世在二十八歲那年駕崩,沒有子女,由他的堂叔奧爾良公爵

  9. 越南有這麼多和我國同名的城市,在越南逛一圈,還以為沒出國呢!

    古中國是東方的標誌性文明,對周邊的國家都產生了或多或少的文明衝擊,中國對這些國家的影響是深刻持久的。從巨集觀點的說像韓國日本和東南亞等國家的傳統文化中總是能看到中國文化的影子,再從具體的說,有些國家直接把中國的文化照搬到國內。這裡面越南算是一個積極分子了,因為越南直接把國內的城市起了一箇中國名,而且有些還跟中國國內的已有城市重複了。之一個是越南的太原省的省會的名字就是太原市,是越南的較大型的工業城

  10. 令人聞風喪膽的錦衣衛,明朝滅亡後,9萬人消失了,卻成就了和珅

    明朝主要的情報機構包括錦衣衛、東廠和西廠,武宗時期還一度設有內行廠。錦衣衛負責偵查國內外情報,直接對皇上負責,擁有可以逮捕任何人,並進行祕密審訊的權利。東廠主要職責就是監視朝廷官員、社會名流、學者等各種力量,並有權將監視結果直接向皇帝彙報。依據監視得到的信息,對於那些地位較低的反對派,東廠可以直接逮捕、審訊;而對於擔任高級官員或者有皇室貴族身份的反對派,東廠在得到皇帝的授權後也能夠對其執行逮捕、審

随机推荐

  1. 梦见儿子在水里游泳

    周公解梦梦见儿子在水里游泳是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到儿子在水里游泳是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  2. 月貌花容是什么意思?

    【拼音】yuèmàohuāróng【解释】如花似月的容貌。形容女子美貌。【出处】明·胡文焕《群音类选·清腔类·李子花》:“可惜了月貌花容,颠倒做败柳残花。”【例子】无【相关】百度“月貌花容”

  3. 梦见过年写对联

    周公解梦梦见过年写对联是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到过年写对联是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  4. 戴笠的老婆是谁?

      在许多谍战剧中,大多分为军统和中统,而在军统中,我们常常听到“戴笠”这个名字。没错,他就是军统局局长,长期在军统从事特务与间谍工作,被称为“间谍王”。那么戴笠后后人吗,他的老婆是谁,后人又是谁?接下来通过戴笠的简介来获取答案。  戴笠简介  原名:戴春风  出生地:...

  5. 佛教寓言:感动人然后改变人

    感动人然后改变人有一位老禅师,夜晚出房门巡夜时,发现墙脚有一把椅子,他一看就知道有小弟子违背寺规私自溜出去了。老禅师没有声张,走到墙边,移开椅子,就地蹲在那里。过了一会儿,一个小和尚在...中踩着老禅师的脊梁跳进了院子。他扪心自问,决心改过自新,以后再没有犯过类似的错误。小和尚没因所犯的错误受到严厉的惩罚,却被老禅师的宽容态度感动了。因而,宽容是一剂良药。

  6. 一寒如此的意思是什么?

    【拼音】yīhánrúcǐ【解释】一:竟然;寒:贫寒。竟然穷困到这样的地步。形容贫困潦倒到极点。【出处】《史记·范睢蔡泽列传》:“须贾意哀之,留与坐饮食,曰:‘范叔一寒如此哉!’乃取一绨袍以赐之。”一寒如此的故事【例子】赖是同乡复同味,一寒如此遽春还。(元·方回《次韵许大初见赠》诗)【近义词】贫困潦倒【相关】百度“一寒如此”

  7. 如何防暑降温

    健康小常识一、家居防暑降温的...3721健康知识网生活健康小帮手1、合理启闭门窗。3721健康知识网生活健康小帮手1、热毛巾擦身:夏天,人的脸面和躯干难免多汗,及时擦汗可促使皮肤透气,但必须用热毛巾,才能适应人体降温节律。

  8. 主父偃是最能影响汉武帝决策的人 为何落得个被诛九族的结果

    >主父偃是汉武帝身边红得发紫的宠臣,曾有过一年被提拔四次的风光,也是最能影响汉武帝决策的人。然而,这个一个大红人,最终却落得个被诛九族的结果。所以主父偃想通过他得到汉武帝的重用。主父偃到了齐国后,便开始捏造刘次昌的罪名,并拘禁刘次昌,严刑逼供。>汉武帝认为公孙弘说得很有道理,于是下令斩...主父偃并诛其九族。

  9. 武则天晚年虽然欲望亢奋,但终其一生也不过四个男宠而已

    权力,是男人的伟ge,也是女人的催-情剂,而且地位越高、权力越大,这种来自身心的蠢蠢欲动就越强烈。弘道元年(683),唐高宗病逝,武则天掌权,身心放松,久蛰的生理欲望在权力的 *** 下再次激活,于是,男宠成为武则天这个寡妇的必需品。此后,薛怀义、沈南璆、张易之、张昌宗...

  10. 在2017年参观这十个庆祝重大周年纪念的网站

    从欧洲到非洲再到北美,2017年是一个充满壮观纪念日和大量旅游机会的一年。简·奥斯汀的情人们可以在她诞辰200周年之际狂欢,徒步旅行者可以在德纳利国家公园漫步,历史爱好者可以访问德国,纪念马丁·路德发表的95篇论文。创立德纳利国家公园和保护区——100年德纳利山倒映在神奇湖上,阿拉斯加(sarkophoto/iStock)阿拉斯加迪纳利国家公园和保护区(evenfh/iStock)麦金利山(zzv

返回
顶部