以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
摘要：彼采葛兮①，一日不见，如三月兮！心上人儿采葛忙，整天不见那姑娘，如隔三月思恋长。心上人儿采萧忙，一天不见那姑娘，如隔三秋心发慌。诗共三章，首章开头都描述了姑娘去采“葛”，思恋她的男子一天没有看见她，感觉像是过了三个月般漫长。二三章开头写心上的姑娘去采“萧”、采“艾”，爱慕她的男子一天见不着她，好像是隔了三秋三岁般长久。喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
【原文】
彼采葛兮①，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮②，一日不见，如三秋兮③！
彼采艾兮④，一日不见，如三岁兮！
【注释】
①葛：豆科多年生草本植物，茎长二三丈，缠绕他物上，花紫红色。
②萧：一种叶子正反面像刺绣作品的草本植物，这里指青蒿。
③三秋：谓九个月，一秋三月，三秋为九月。这里指三季。
④艾：多年生草本植物，嫩叶可食，老叶制成绒，供针灸用。
【译文】
心上人儿采葛忙，整天不见那姑娘，如隔三月思恋长。
心上人儿采萧忙，一天不见那姑娘，如隔三秋心发慌。
心上人儿采艾忙，全天不见那姑娘，如隔三岁发如霜。
【品析】
这首诗描述了一位青年男子对自己心上人的思恋之情。
诗共三章，首章开头都描述了姑娘去采“葛”，思恋她的男子一天没有看见她，感觉像是过了三个月般漫长。二三章开头写心上的姑娘去采“萧”、采“艾”，爱慕她的男子一天见不着她，好像是隔了三秋三岁般长久。
青年男子想念自己心爱的女子，却见不着她，“爱而不现”的思恋情怀，让他内心很不是滋味。无奈的等待只能感叹时间过得好慢，同时也表达了男子强烈的思恋之情。
之后的“一日不见，如隔三秋”，也是据此文而来。这首诗在表达思恋时用了夸张的修辞手法，其实这也是一种很自然的心理现象。两个热恋中的人，总是感觉在一起的时候，时间过得好快，而分开的那一分一秒，都感觉像历经几个世纪般漫长。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。欢迎您的分享与转载，转载请保留出处。】
特别申明：本文内容来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请立即与我们联系（devmax@126.com），我们将及时处理。