以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

胡适与葛思德图书馆

众所周知,胡适在20世纪50年代担任过美国普林斯顿大学葛思德图书馆馆长。但可能很少有人知道,他在这段时间曾经写过两篇相关的英文文章,一篇是My Early Association with the Gest Oriental Library(载Green Pyne Leaf,1951年第6期),另一篇是 The Gest Oriental Library at Princeton University(载The Princeton University Library Chronicle,1954年第3期)。最近出版的《胡适英文文存》(一)(外语教学与研究出版社2012年3月)收入了这两篇文章,使我们得以更好地了解这个图书馆的早期历史以及胡适和它的因缘。 图书馆的创建人葛思德(Guion M. Gest,1864—1948)是一位美国商人,1914年在纽约创办了一家以他的名字命名的建筑工程公司。随着业务的扩大,葛思德在20世纪20年代多次来到中国,并结识了美国驻华使馆海军武官义理寿(Irvin V. G. Gillis,1875—1948)。义理寿后来辞去了公职,专门帮助葛思德购买书籍,完全可以看作是图书馆的另一位创建人。 葛思德患有绿内障(青光眼),在美国和欧洲多次寻医问药,但效果不佳,一直饱受痛苦。在北京使馆结识义理寿后,义氏建议他试试中医,并推荐了「 ”马应龙定州眼药”。马应龙眼药始创于明万历年间,创始人马金堂是河北定州人,起初叫「 ”八宝眼药”,清乾隆年间马金堂的后人马应龙将「 ”八宝眼药”定名为「 ”马应龙定州眼药”,从此遐迩闻名。民国初年北京有不少店家就靠卖这一种眼药就足以维持门市。葛思德一试之下,发现效果果然不错,虽然没有完全根治他的青光眼,但大大缓解了病症。这让葛思德对中医产生了极大的好感和兴趣,于是他给了义理寿一笔钱,让他公务之余收购有关中医中药的书籍,葛思德图书馆的第一批书籍由此而来。 在义理寿的建议和参谋下,葛思德对中文书籍的兴趣逐渐扩大,投入的资金也越来越多,到1926年时,购书总量已达232种,8000册,存放立刻成为了一个问题,而且购买还在继续。葛思德的公司在加拿大蒙特利尔有一家办事处,和当地的麦吉尔大学经常打交道。经过协商,麦吉尔大学同意为这批中文书建立一个专藏,并于1926年2月13日对外开放。此后经义理寿之手各种书籍源源不断地从北京运往麦吉尔,到1931年总量已达7.5万册,到1936年则猛增至10万册。 20世纪30年代美国遭遇空前的经济危机,葛思德公司深受影响,到1936年时葛思德开始考虑转手这批藏书,但麦吉尔大学无力收购。一番周折之后这批珍贵的文献于1937年落户普林斯顿大学,并最终于1948年正式归属普大,同年葛思德与义理寿相继去世,这批书籍的最终归属应该足以让两位创始人安心地离去。葛思德藏书加上普大原有的约三万册中文图书,使普大一跃成为与美国国会、哈佛大学、哥伦比亚大学并肩的中国学文献中心。 1946年,在欧美搜求珍稀中文文献的著名学者王重民应邀访问普林斯顿大学,在查阅了葛思德图书馆大约三分之一的藏书后,他惊讶地发现经部中有70%的版本是美国国会图书馆或北平图书馆所没有的,而集部中则有50%的版本是另外两家没有的。仅此两个数字就足以证明葛思德藏书的质量和价值了。 如此大量中文珍本的汇聚,完全是义理寿的功劳。义氏虽然行伍出身,但是他精通汉语,又娶了一位满族女子做太太,加上购买的过程本身也是学 ... 过程,义理寿在这一过程中逐渐成长为一名相当专业的版本目录学家,虽然他从来没有受过这方面的专门训练。同时义理寿又具有商人的精明,知道如何把钱花在刀刃上。他不和中、日书商争购宋版书,而是把主要精力放在了明版上,其中标点本佛经(1399年刻本)、朱载堉《乐律全书》(1599年刻本)、钱谦益《初学集》(1643年刻本)最能显示义理寿的眼光。在清版书中,义理寿相当看好武英殿聚珍版丛书,这套丛书共138种,原版刊刻时间前后相距30年,每种印量大约不超过300册,所以要凑成一套绝非易事,近代藏书家缪荃孙经过一生寻觅才实现了这一宏愿。义理寿在果断地买下艺风老人这一套后,又四方寻求,凑足了另外3套(包括替哈佛燕京学社代购的1套),在当时全世界仅有的5套中独占4套(另有1套藏于故宫),完成了一项几乎无法完成的工作。除了眼光、经验、生意经之外,义理寿也不缺少运气。1926年左右,义理寿听说北京西山八大处之一的大悲寺有一套大藏经出售,在初步判断有价值后,义理寿买下了这套5348册的佛经。他当时万万没有想到,这套他称之为「 ”大悲寺经”的古籍就是中国佛教史上十分著名的《碛砂藏》。《碛砂藏》原刻本于南宋后期至元代中叶陆续完成,大悲寺藏的这套虽然是抄配、补配的《碛砂藏》,但其中宋元刻本也达到了2000册之多。另外,据胡适后来的检视,其中不少配补的明刻本也很有价值,特别是《南藏》本和建文元年天龙山刻本都是难得一见的珍稀文献。义理寿的这桩买卖,再次验证了一句老话——踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。 义理寿在四处打探和购买的同时,为这批书籍编写了一份详细的目录,1941年以《葛思德东方藏书库书目》(Title Index to the Catalogue of the Gest Oriental Library)为题在北京刊印,大大便利了后人的查阅和研究。 胡适上任后,根据义理寿的目录对藏书进行了全面的清理。在葛思德10万册藏书中,胡适认为有版本价值的约4万册,具体说来可以分成10组:(1)宋版书700册,(2)元版书1700册,(3)明版书24500册,(4)稿本3000册(其中抄写于1602年以前的2150册);(5)雍正六年(1728)铜活字排印本《古今图书集成》5020册,(6)武英殿聚珍版丛书1412册,(7)武英殿本二十四史754册,(8)翻刻宋元明本2000册,(9)蒙文《甘珠尔》109册,(10)中医中药书2000册。为了让这些珍贵的文献为更多人所了解,1952年胡适特别策划了一次书展,展期持续两个月(2月20日—4月20日),受到了美国各界广泛的好评,成为他两年任期的最大亮点。 胡适出任馆长是在1950年,但他和葛思德图书馆的渊源却可以追溯到1943年。1942年胡适卸任驻美大使后,移居纽约从事学术研究。从1943起,他开始投入精力考证《水经注》。北魏郦道元的《水经注》是一部古代地理学经典著作,由于屡经传抄翻刻,错简讹夺十分严重,因此历代研究者甚多。到了清代,著名学者赵一清、戴震等对以前各种版本做了精心的校勘和研究。但是晚清以来,以魏源、王国维等为代表的一批学者对戴震的《水经注》研究产生了怀疑,认为他有抄袭赵一清的重大嫌疑,由此形成一桩著名的公案。胡适出于学术兴趣和个人情感(戴震为胡适安徽同乡),决心重审此案。由于赵一清《水经注释》稿本完成时间 (1754)和刊刻时间(1786)相差30多年,胡适认为有必要首先将这两个本子进行对勘,刊本很快就找到了,但稿本却一筹莫展,1944年一个偶然的机会胡适得知葛思德图书馆藏有赵着稿本的一个完整的抄本,真是喜出望外。在考证此案时,胡适发现,戴震整理的《水经注》有两个刊本,一个是由乾隆皇帝题诗的武英殿聚珍本(1775),一个是没有皇帝题诗的自刻本(1776)。为什么在殿本出版的几乎同时要推出自己的刻本呢?胡适认为乾隆的题诗值得研究,但要确定这首诗确切的写作时间,就必须查询按照年代编排的乾隆《御制诗文全集》。但在美国,无论是哈佛、哥伦比亚,还是国会图书馆都没有收藏这位皇帝诗人的作品,无奈之下胡适再次求助于葛思德图书馆,结果发现那里不仅有,而且还有两套。 对于收藏家来说,版本当然是最要紧的,而对于研究者来说,内容无疑更为重要。葛思德图书馆作为一个「 ”收藏家的图书馆”(collector’s library)显然当之无愧,而作为一个研究型图书馆(research library)它也完全合格。 从1943年到1946年6月回国,胡适在三年多的时间里多次和葛思德图书馆打交道,每次都有意外的收获,留下了非常愉快的印象。这或许是他日后愿意出任馆长的一大动因。有些学者认为胡适任馆长的两年是他一生最黯淡、最委屈的时期。此说固然有它的根据,但我倒并不这么看,对于一个嗜书如命的读书人,一个善于利用孤本秘籍做学问的学者,坐拥10万册书城应该是令人愉快的。胡适这个时期写的两篇英文文章中,也完全没有丝毫的怨气和消沉。 如需参与古籍相关交流,请回复【善本古籍】公众号消息:群聊 欢迎加入善本古籍学习交流圈

胡适与葛思德图书馆的更多相关文章

  1. 他人品不好,性格乖戾,为什么仍被尊为国学大师?

    黄侃,初名乔鼐,后更名乔馨,最后改为侃,字季刚,又字季子,晚年自号量守居士。湖北省蕲春县人。

  2. 俞平伯晚年红学观点不仅振聋发聩,至今也没有望其项背者……

    俞平伯,现代诗人、作家、红学家。出身于世代诗书之家。曾祖俞樾,清末著名学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家,对《红楼梦》也有涉猎。父亲俞陛云,近代知名学者、诗人、书法家。俞平伯从小生活在这样一个家庭里,言传身教,耳濡目染,国学基础雄厚。1919年他毕业于北大并负笈英伦深造,很自然地成为一个著名学者,历任上海大学、燕京大学、北京大学、清华大学教授。

  3. 深扒文豪们不为人知的搞笑历史,看完后让人笑喷

    但实际上这些文豪们都有着不为人知的另一面,当初我们在教科书上学习他们传承下来的知识时,根本没有想到他们还有这么有趣的一面,令人大跌眼镜。鲁迅先生这一生无疑是伟大的,他对我国社会思想文化发展具有重要影响。

  4. 战士、绅士和隐士|许纪霖《安身立命:大时代中的知识人》出版

    "11月2日,著名历史学者、华东师范大学紫江特聘教授许纪霖携新作《安身立命:大时代中的知识人》来到南京先锋书店,作了题为"近现代中国知识分子的心灵图景"的新书分享。△现场图01战士、绅士和隐士在繁杂的大时代中,不同个体的命运抉择,受到诸多复杂条件的影响,许纪霖以鲁迅、胡适、林语堂为例,从他们的人生经历与决断,透视大时代下知识分子的人生选择。

  5. 他的文史、英语双满分,数学只有0分,被北大拒绝却被清华录取

    提及到我国近代的「”偏科学霸”们,大家心中肯定有很多人选。臧克家先生、钱钟书先生等,都是大家耳熟能详的人物。今天要说的这位「”偏科学霸”却有点儿不一样,让咱们一起来看看有什么不一样吧。这位「”偏科学霸”叫做吴晗。吴晗,浙江省义乌市人。他是我国著名历史学家、社会活动家。尤其是在研究明史上,吴晗是开拓者和奠基者之一。和其他「”偏科学霸”不一样的是,吴晗在小的时候学习并不是一帆风顺。吴晗的父亲是秀才出身

  6. 学术江湖里的光明顶之战

    作者:狟先森1959年,中研院院长胡适的办公桌前很不太平。

  7. 民国最后的才女,如何以零分数学进入北大,胡适为何要帮其争取

    民国时期,是新思想和旧文化交汇的时期,在这个时期,人们的思想和认识也在发生着很大的变化,女性的社会地位明显提升,不再只是等待着嫁人,不少女性解放思想,拥有了自己的事业,开始求学、留洋、参军等,而我们今天的主人公,被誉为民国最后的才女,曾以0分的数学成绩,被北大破格录取。

  8. 胡适到底能不能称为大师?为何说他是近代中国文坛的「 ”国士”?

    对于近代文坛来说,胡适毫无疑问是个领袖,所以很多人都对他非常崇拜,将其奉为国士,而胡适本人碰巧也是一个极度自信的人,但是因为这份自信,胡适这样的名人也没少闹笑话。

  9. 地方志书在研究历史的时候为什么不能过分相信?

    笔者是河北省馆陶县人,这几年一直在研究本地历史文化,在研究过程中难免会用到我们本地的地方志资料《馆陶县志》,不知不觉间,已经将雍正年间、光绪年间、民国二十年、民国二十五年等几个过去版本全部收集齐全了。

  10. 世界最早的三大家族图书馆之宁波天一阁,是如何屹立百年的?

    以水制火,火不入阁清代学者阮元认为,注重防火是天一阁能够保存长久的首要原因。

随机推荐

  1. 升职贺词

    升职贺词1、年轻有为,少年得志!工作有计划,发展空间还很大,祝贺此次升职快乐,预祝下次高升发达。

  2. 瞿昙佛陀传

    瞿昙佛陀传中村元着王惠美译(缆上期)第三章求道l频婆娑罗王的会见依据南方佛教的传说,释尊出家后的第七天,即来到当时最强大的摩竭陀国的首都王舍城。瞿昙出家不久,便到过王舍城,是具有充分理由的。如是,就在这里提出这位还未证道以前的瞿昙来作为问题,那么,不称呼他为菩提萨唾,而称呼为佛陀的情形,好像是很有些矛盾似的。可是,瞿昙佛陀却是拒绝了这一提议,因为他已是出离了世俗的自由境界,而当为出家的修行者!

  3. 看家狗和狼

    >当年离开看家狗的那只向往自由的狼已经成了一只小狼的母亲,它不得不带着孩子离开老窝,一天天颠沛流离,过着惶恐不字的日子。狼母子饥肠辘辘,躲闪不及,面对着猛扑过来的狗和端起枪的猎人,老狼赶紧护着孩子,半躺在地上就范。>后来据说老狼死后,它的孩子也渐渐长大了,后来和看家狗的后代结成秦晋之好,再后来生儿育女,于是便有了今天那种似狼非狼似狗非狗的“狼狗”。

  4. 丘吉尔名言大全

    丘吉尔名言大全  Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts."  成功不要紧,失败不致命。继续前行的勇气,才最可贵。  "...

  5. 竹苞松茂是什么意思?

    【拼音】zhúbāosōngmào【解释】苞:茂盛。松竹繁茂。比喻家门兴盛。也用于祝人新屋落成。【出处】《诗经·小雅·斯干》:“如竹苞矣,如松茂矣。”【例子】【相关】百度“竹苞松茂”

  6. 放生路上的邂逅

    返家后,赶紧找来最大水盆,将鳗鱼摆在里面,并安抚它:‘过两天,即是大放生,届时再恭请师父为你皈依,以期早日脱离畜生道。’很意外的,鳗鱼竟卷著庞大身躯,安详谛听佛号,整整两天。物我双忘的情感交流,撼动心田。

  7. 梦见驾驶 梦见驾驶什么意思

    梦见驾驶是什么意思?梦见驾驶有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见驾驶的详细解说吧。梦见驾驶,通常反映了你对生活的掌控及自信问题,而沿途风光、驾驶过程、技术的操控好坏也是关键征兆。梦见驾驶出租车,预示低贱的杂务,要获得提升,希望渺茫。梦见驾驶的是四轮马车或货车,意味着你将过一段贫困不幸的日子。梦见开车表示对自由的渴望,通常处于严苛环境下的人多会做这种梦。

  8. 三足鼎立的意思是什么?

    【拼音】sānzúdǐnglì【解释】比喻三方面对立的局势。【出处】《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,三分天下,鼎足而居,其势莫敢先动。”【例子】【近义词】鼎足之势,鼎足三分【相关】百度“三足鼎立”

  9. 梦见登高遥望远处的火焰_周公解梦梦到登高遥望远处的火焰是什么意思_做梦梦见登高遥望远处的火焰好不好

    做梦梦见登高遥望远处的火焰好不好?梦见登高遥望远处的火焰有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见登高遥望远处的火焰的详细解说吧。梦见登高遥望远处的火焰,说明近期的你心不在焉,粗心大意,工作上、学习上经常出错。梦见火被扑灭,则意味着经济上的损失,或者失去爱情。梦见稳定上升的火焰,这是欢乐与幸福的象征。梦见闪烁的快要熄灭的火焰,这是失望的象征。

  10. 李元吉到底有多惨?大唐开国功臣,妻子被人霸占全家男丁遇难

    大唐开国功臣,他的遭遇堪称最惨,妻子被人霸占全家男丁遇难,是很多人要的问题?但是,除了...他们一伙人之外,其实唐朝的开国功臣还有人多,太子李建成和齐王李元吉表示其中非常重要的人物。窦氏先后为李渊生下了四个儿子,其中就包括李建成、...和李元吉。正是因为李元吉是他们四兄弟中年龄最小的一位,所以备受李渊和窦皇后的宠爱。而且李元吉也可以称得上是一位很残暴的人了,他的奶娘就是被他活活打死的。

返回
顶部