以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

解密汉字:为何说古音与今音不同,以「 ”田”和「 ”陈”为例说明

作者:碣石老人 大家都知道,战国时齐国的国君是田氏。我们在初中时学过一篇课文《田忌赛马》。这个田忌就是齐国的宗室。但是司马迁写的《史记》在介绍田齐世家时却将篇名命名为《陈敬仲完世家》。 为何不做《田敬仲完世家》呢?因为在古时「 ”田”与「 ”陈”是同音之字。齐国的始祖陈完也做「 ”田完”。下面我们就分别来看一下「 ”田”、「 ”陈”的字意。 首先我们来看《说文解字》对「 ”田”的解释 「 ”田,陈也。”《尔雅·释地》「 ”郊外谓之牧”,「 ”牧”又写作「 ”田”。李巡云「 ”田,陈也。谓陈列种谷之处。”取其陈列整齐谓之「 ”田”。古时种菜之地谓之「 ”圃”,种果树之地谓之「 ”园”,而种谷之地则谓之「 ”田”。后来人们进一步说明田是种谷稻之地。 《禹贡》「 ”厥田惟中上”,郑玄解释说「 ”能吐生万物者曰土,据人功作力,竟得而田之,则谓之田”。《公羊传》「 ”凡言田者,指垦土之地。”《经籍纂诂》「 ”田者,地之表而有人功者也。”《一切经音义》引《仓颉》作「 ”田,种禾稼也。”《释名》「 ”田,填也,五稼填满其中。” 总之,「 ”田”就是人们劳作而能获得收获的土地。 古代的「 ”田”还有其他一些意思 比如「 ”田”也可用作动词,为「 ”耕作的意思”。如《汉书·高祖纪》「 ”令民得田之”。意思是说让百姓有土地可以耕作。 「 ”田”还有「 ”猎”的意思。《易解》「 ”田获三狐。”《礼记·郊特牲》「 ”唯为牡田。”《左传》「 ”宣子田于首山。”《书·无逸》「 ”不敢盘于游田。这里的「 ”田”均是「 ”猎”的意思。「 ”田”就是「 ”猎”的别称。因为在田里取禽,故曰「 ”田”。 古时人们食肉,穿兽皮做的衣服。擒捕野兽与种田同样重要。。故以「 ”田”为「 ”猎”。春夏秋冬田猎都为重要的宗庙之事。春猎曰「 ”田”,夏猎曰「 ”苗”,秋猎曰「 ”蒐”,冬猎曰「 ”狩”。《白虎通·田猎》「 ”四时之田,总名为田,何为田?除害也。”也就是说春天要田猎,为的是除去害虫,让农作物能够好好的生长。「 ”春谓之田何?春,岁之本,举本名而言之。”春天是一年之始,所以春天的捕猎直接称为「 ”田”,以猎的本名而言之。 「 ”田”还有赋税的意思 《国语·鲁语》「 ”田一井也。”韦昭注曰「 ”季康子欲以田赋。”《公羊传》「 ”田谓之一井之田。”《孟子·离娄下》「 ”田,业也。”「 ”然后收其田里。”这里面的「 ”田”都是赋税的意思。 我们再来看「 ”陈”这个字 上面我们讲过「 ”田,陈也。”「 ”陈”做陈列来讲。其实这个「 ”陈”字在古时不是这样写的。陈列的「 ”陈”本应写作「 ”敶”。 段玉裁在《说文解字注》中解释说「 ”天田,陈也陈本应做敶,敶,列也,古与田皆曰陈。”「 ”田”与「 ”陈”因叠韵(韵母相似或相同)所以互训。《史记》中的陈敬仲之后为田氏,「 ”田”即「 ”陈”,假借「 ”田”为「 ”陈”。 以上我们知道了「 ”田”和「 ”陈”古时同音同训。「 ”敶”为「 ”陈”的本字,「 ”陈”是后起之字。 我们分别讲一下「 ”敶”和「 ”陈” 首先来看本字「 ”敶”。《说文解字》「 ”敶,列也。”如《韩诗》「 ”信彼南山,惟禹敶之。”古时用的「 ”敶”字没有左耳刀,如图: 上图的字和「 ”敶”本为陈列字。到后来,人们假借「 ”陈”为陈列之字。「 ”陈”通行后,「 ”敶”字便废而不行了。以至于现在大多数人已经不知道「 ”敶”这个字了。 「 ”敶”还是军阵之「 ”阵”的本字 「 ”阵”是后人妄造无理之字。「 ”阵”行而「 ”敶”废。古铜印有「 ”陷敶破虏司马”印,足能证明「 ”敶”为「 ”阵”之本意。我们在读《史记》、《汉书》等史书时往往会有「 ”军陈”、「 ”陈于某某地”的字样。亦可知古时无「 ”阵”字。「 ”敶”、「 ”陈”才是两军布兵列战之字。最初,军敶为「 ”敶”的本义,后来假借为铺陈、陈设的意思。 我们再看「 ”敶”的衍生字「 ”陈” 《说文解字》「 ”陈,宛丘也。舜后,妫满之所封。”由此可以看出「 ”陈”只表示地名,又引申为姓氏。宛丘即今天河南睢阳附近。 丘上有丘谓之「 ”宛丘”。舜帝的后代,妫满的父亲为周武王的陶正( ... 器具的官员)。武王很信任他,便封妫满于陈,为胡公。陈的都城就在宛丘。 《说文解字》中,「 ”陈”在左耳刀部下,「 ”敶”在「 ”攵”(读pu一声)部下。这又可以说明「 ”敶”不与地势有关,它的本意是军敶。而「 ”陈”为土山(丘)之意,代表的是与地势有关的地名。后来「 ”陈”被大量使用,代替了「 ”敶”字,便不再只表示地名、姓氏,它的用途就更广泛了。 我们再来看看「 ”敶”还有哪些意义 1. 《广雅·释诂》云「 ”敶,布也。” 2. 《左传·隐五年传》「 ”陈鱼而观之。”这里的「 ”陈”是张设的意思。 3. 「 ”陈”又有「 ”说”的意思。《文选.古诗》「 ”欢乐难具陈” 4. 「 ”陈”亦有「 ”示”的意思。如《国语·齐语》「 ”相陈以功。” 5. 「 ”陈”还有居住的意思。《史记·龟玆传》「 ”三瓦而居之。” 6. 《素问》「 ”宛陈则除之。”又《荀子·富国》「 ”年谷复熟而陈积有余。”这里的「 ”陈”都是旧的意思。 通过上面分析,我们知道了「 ”田”与「 ”敶”古时同音。古音与今音不同,所以我们不了解田齐的历史为何被司马迁写作《陈敬仲完世家》。 古今音的不同,在《诗经》中表现的最为明显 我们今天读《诗经》感觉并不押韵,但是那时候的古人读起来肯定是押韵的。今天的普通话和古代人所说的话是不同音的,我们汉字的读音是在不断变化的。 我们的汉字讲形、音、义。字形经过了甲骨文、大篆、小篆、隶书等的变化到了今天的楷书;字义也在变化,有些字慢慢引申出了其它的意思;而读音同音也是在变的。总的说来,在三国之前为上古音,两晋南北朝时期语音开始第一次变化,到唐宋时期为中古音,元朝以后为近古音。 我们对古代的语音也是在慢慢认识理解的。南宋大儒学家朱熹那时也是不知道语音是在变化的。在那时人们读《诗经》已经不押韵了,有人就提出了「 ”叶韵”(协韵)的 ... 来解决不押韵的问题。「 ”叶韵”就是将诗中的韵脚字人为的给它改变读音,使它能够押韵。朱熹就经常这样做,很显然这是错误的。直到明朝时,才由陈第首次提出古音与今音是不同的,不应用「 ”叶韵”人为的将某字改音,用上古音读《诗经》是押韵的。 对古音有系统研究的第一人应该是明末清初的顾炎武,最巅峰时期是在清朝的乾隆,嘉庆时期。以戴震、钱大昕、段玉裁、王念孙、王引之等人为首的「 ”乾嘉学派”使整个训诂学、音韵学达到了前所未有的高度。通过他们的研究将上古音分为若干韵部,从而让我们能够了解到古人的「 ”普通话”。 关于汉字有着讲不完的故事。形、音、义每一方面都有着深厚的历史积淀。今天我只讲了语音的冰山一角,以后还会与大家分享它的故事。

解密汉字:为何说古音与今音不同,以「 ”田”和「 ”陈”为例说明的更多相关文章

  1. 他人品不好,性格乖戾,为什么仍被尊为国学大师?

    黄侃,初名乔鼐,后更名乔馨,最后改为侃,字季刚,又字季子,晚年自号量守居士。湖北省蕲春县人。

  2. 世界第一部字典不在古巴比伦,不在古埃及,不在古印度,在中国

    许慎,字叔重,今河南漯河人,东汉时期著名的经学家、文字学家。许慎历近三十年时间编撰了世界上第一部字典《说文解字》,使中华汉字的形、音、义趋于规范和统一。

  3. 葛兆光:什么是中国文化?有些人有奇怪的「 ”中国文化优越感

    葛兆光,北京大学中文系古典文献专业研究生毕业,曾任清华大学历史系教授,现为复旦大学文史研究院院长,历史系教授。主要研究领域是中国宗教史、思想史和文化史。摘要新中国七十周年华诞到来,对亿万中国人而言,这无疑是一个意义深远的重要时刻。

  4. 中国古人也爱吃烤肉串?为何古人认为吃烤肉和升仙得道有关系?

    今天火遍大街小巷的烤肉串,已经成为一种全民性的休闲美食。接下来我们一起来看看汉朝时期人们是如何烤肉,并且为何认为吃烤肉和升仙得道有关系?烤肉串一、汉朝画像石中的烤肉场景1980年,在山东诸城前凉台发掘到了东汉时期的孙琮墓,该墓出土了一方有关庖厨图的画像石。

  5. 解密汉字:为何说古音与今音不同,以「 ”田”和「 ”陈”为例说明

    我们在初中时学过一篇课文《田忌赛马》。这个田忌就是齐国的宗室。但是司马迁写的《史记》在介绍田齐世家时却将篇名命名为《陈敬仲完世家》。为何不做《田敬仲完世家》呢?

  6. 陈巨来和元朱文

    陈巨来和元朱文纪念现代篆刻大家陈巨来先生逝世25周年时光如梭,早在上世纪六十年代初,笔者拜了三位老师。正因为当老师的不保守,才能让笔者容易地找到快捷方式,即把陈老师的元朱文章法,又把谢老师用的连冲带切刻法结合了起来,最后形成了破体元朱文的形式,很快掌握了属于自己风格的...。

  7. “夸蛾氏”是什么神仙

    故事中的“夸蛾氏”当然是一位大力神,但除了《列子》以外,没有其他文献记载这位神仙的情况,所以对于其具体身份,一般人并不十分清楚。>近年来有学者指出,所谓“夸蛾氏”的“原形”就是大蚂蚁,“夸蛾氏”可以称为“巨蚁神”。《愚公移山》中帝命“夸蛾氏”负二山的情节显然是受到这种观念的影响而产生。如此,“夸蛾氏”应当是面目黎黑,身材高大的英俊男子形象。

  8. 徐锴生平简介 徐锴的评价

    徐锴与哥哥徐铉并称“江东二徐”,他则称作“小徐”,是南唐至北宋初年著名训诂学家。徐锴著有《说文解字系传》《说文解字韵谱》等作品,首次为《说文》作系统、全面的训解。徐锴>徐锴生平简介>徐锴,南唐文字训诂学家。平生著述甚多,今仅存《说文解字系传》40卷、《说文解字韵谱》10卷。>徐锴的评价>徐铉:考先贤之微言,畅许氏(许慎)之玄旨,正(李)阳冰之新义,折流俗之异端,文字之学,善矣尽矣。

  9. 安氏宝宝起名参考–宝宝起名

    好名字目录,起名参考现编辑起名参考一栏,供您参考,您可以按照自己的意愿起一个好名。姓名参考按字母顺序排列。字型安为上下结构,姓名学笔画6画;玉为独体字结构,姓名学笔画5画;珂为左右结构,姓名学笔画10画;字型优美,利于书写。字义笠表示笠蓑、斗笠、箬笠;翁表示天翁、仙翁、富翁,意义优美。人名用海字,主要是用引申义,表示能量大,办法多,见多识广,非同常人。

  10. 用歆愉取名字怎么解释 | 历史新知网

    用歆愉取名字怎么解释歆愉取名字好歆:欣喜,羨慕。《说文解字》释云:薄也。歆表示香气、欣喜、歆快;愉表示和悦、快乐、愉心,意义优美。

随机推荐

  1. 捉风捕影是什么意思?

    【拼音】zhuōfēngbǔyǐng【解释】比喻虚幻无实或无根据地臆测。【出处】清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十:“是事如捉风捕影,杳无实证,又不可刑求。断离断合,皆难保不误。”【例子】无【相关】百度“捉风捕影”

  2. 梦见绳子 梦见绳子什么意思

    梦见绳子是什么意思?梦见绳子有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见绳子的详细解说吧。按照中国传统的解梦观点,梦见绳索象征长命。梦见系绳子,表示你会通过自己扎实的努力,获得成功。梦见解绳子,预示婚姻或爱情可能会遇到麻烦。梦见绳索套住了自己的脖子,则暗示做梦人的生命活力被束缚。男人梦见自己在编绳子或是搓绳子,暗示要受穷,经济困窘。

  3. 姓袁男孩子取名大全_袁姓男孩起名字–宝宝起名

    姓袁男孩子取名大全袁晓野–五行:土火土晓此字为推荐用字,能较好的与您的姓氏搭配。字型袁为上下结构,姓名学笔画10画;子为独体字结构,姓名学笔画3画;贤为上下结构,姓名学笔画15画;字型优美,利于书写。丰系男子名常用字。字义兆表示显现、兆亿、佳兆;华表示繁盛、光辉、华翰,意义优美。

  4. 孕妇梦见过桥

    周公解梦孕妇梦见过桥是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦孕妇梦到过桥是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  5. 一夫二妻

    昔有一人,聘取二妇。若近其一,为一所嗔。不能裁断,便在二妇中间,正身仰卧。值天大雨,屋舍淋漏,水土俱下,堕其眼中。以先有要,不敢起避,遂令二目俱失其明。〈翻译〉从前有一个人,娶了两个老婆。要是他亲近其中一个,另一个便不高兴。他也没法决定究竟该亲近哪一个,于是只能在两个老婆中间直着身子起卧。碰巧一天下大雨,屋顶漏水,雨水混杂着尘土一起往下流,掉到他的眼睛里。

  6. 汉殇帝刘隆 中国历代王朝中帝王的30个惊人之最 让你一眼看穿历史五千年

    历代王朝中,帝王最多的是商朝,自汤至纣,共历30帝。 历代王朝中,帝王最少的是王莽的新朝、北朝的东魏,均仅历1帝。 历代王朝中,帝王平均寿命最长的是五代十国时期的南唐,平均每帝享年54岁。 历代王朝中,帝王平均寿命最短的,是北朝时的北周,平均每帝仅享年22岁。 历代王朝...

  7. 带有泊的成语

    包含有“泊”字的全部成语及解释:鸾飘凤泊——原形容书法笔势潇洒飘逸,后比喻夫妻离散或文人失意。雁泊人户——犹雁户。漂泊无定——飘泊:随水漂流或停留。亦泛指身世沦落,漂泊不定。澹泊明志,宁静致远——澹泊:不追求名利;宁静:心情平静沉着。淡泊明志——指不追求名利才能使志趣高洁。凤泊鸾飘——比喻有才之人不得志,飘泊无定。凤泊鸾漂——飘、泊:随流飘荡。东飘西泊——指四处漂泊,行踪无定。

  8. “我想你了”用古詩怎麼說?讓我帶你跨越先秦隋唐的風月

    “我想你了”用古詩可以怎麼說?這個可太多了。古人和我們一樣,人生在世,無非事業、愛情。當然,在當時的社會環境下,事業比愛情更重要一些,但是歷來詩詞佳作,不乏情愛篇章。愛情是激發詩人創作的原動力,即使是家國情懷,最開始的源頭也是對家國的眷念。所以,愛情詩歌真是遍地走,要說“我想你了”,那在每個時期都有這方面的代表作品。而中國詩歌在每個不同發展階段,文采風流各異,表現方式也有很大區別。先秦時期在這個階

  9. 甜瓜的营养价值,甜瓜的功效作用

    甜瓜的营养价值甜瓜,别名熟瓜、果瓜、香瓜、甘瓜,甜瓜属葫芦科,现在我国各地普遍栽培,果肉生食,止渴清燥,可消除口臭。据有关专家鉴定,甜瓜均含有苹果酸、葡萄糖、氨基酸、甜菜茄、维生素C等丰富营养,对感染性高烧、口渴等,都具有很好的疗效。

  10. 先入为主赢商机

    喜力滋随后按照霍普金斯的指导,率先在啤酒行业中打出“我们的啤酒瓶子是真正用蒸汽高温消毒过的,绝对的安全和卫生”的广告语。这个宣传作用非常明显,很快喜力滋的销量便开始猛升,几年后就一举成为美国啤酒市场的第一品牌。

返回
顶部