以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

解密汉字:为何说古音与今音不同,以「 ”田”和「 ”陈”为例说明

作者:碣石老人 大家都知道,战国时齐国的国君是田氏。我们在初中时学过一篇课文《田忌赛马》。这个田忌就是齐国的宗室。但是司马迁写的《史记》在介绍田齐世家时却将篇名命名为《陈敬仲完世家》。 为何不做《田敬仲完世家》呢?因为在古时「 ”田”与「 ”陈”是同音之字。齐国的始祖陈完也做「 ”田完”。下面我们就分别来看一下「 ”田”、「 ”陈”的字意。 首先我们来看《说文解字》对「 ”田”的解释 「 ”田,陈也。”《尔雅·释地》「 ”郊外谓之牧”,「 ”牧”又写作「 ”田”。李巡云「 ”田,陈也。谓陈列种谷之处。”取其陈列整齐谓之「 ”田”。古时种菜之地谓之「 ”圃”,种果树之地谓之「 ”园”,而种谷之地则谓之「 ”田”。后来人们进一步说明田是种谷稻之地。 《禹贡》「 ”厥田惟中上”,郑玄解释说「 ”能吐生万物者曰土,据人功作力,竟得而田之,则谓之田”。《公羊传》「 ”凡言田者,指垦土之地。”《经籍纂诂》「 ”田者,地之表而有人功者也。”《一切经音义》引《仓颉》作「 ”田,种禾稼也。”《释名》「 ”田,填也,五稼填满其中。” 总之,「 ”田”就是人们劳作而能获得收获的土地。 古代的「 ”田”还有其他一些意思 比如「 ”田”也可用作动词,为「 ”耕作的意思”。如《汉书·高祖纪》「 ”令民得田之”。意思是说让百姓有土地可以耕作。 「 ”田”还有「 ”猎”的意思。《易解》「 ”田获三狐。”《礼记·郊特牲》「 ”唯为牡田。”《左传》「 ”宣子田于首山。”《书·无逸》「 ”不敢盘于游田。这里的「 ”田”均是「 ”猎”的意思。「 ”田”就是「 ”猎”的别称。因为在田里取禽,故曰「 ”田”。 古时人们食肉,穿兽皮做的衣服。擒捕野兽与种田同样重要。。故以「 ”田”为「 ”猎”。春夏秋冬田猎都为重要的宗庙之事。春猎曰「 ”田”,夏猎曰「 ”苗”,秋猎曰「 ”蒐”,冬猎曰「 ”狩”。《白虎通·田猎》「 ”四时之田,总名为田,何为田?除害也。”也就是说春天要田猎,为的是除去害虫,让农作物能够好好的生长。「 ”春谓之田何?春,岁之本,举本名而言之。”春天是一年之始,所以春天的捕猎直接称为「 ”田”,以猎的本名而言之。 「 ”田”还有赋税的意思 《国语·鲁语》「 ”田一井也。”韦昭注曰「 ”季康子欲以田赋。”《公羊传》「 ”田谓之一井之田。”《孟子·离娄下》「 ”田,业也。”「 ”然后收其田里。”这里面的「 ”田”都是赋税的意思。 我们再来看「 ”陈”这个字 上面我们讲过「 ”田,陈也。”「 ”陈”做陈列来讲。其实这个「 ”陈”字在古时不是这样写的。陈列的「 ”陈”本应写作「 ”敶”。 段玉裁在《说文解字注》中解释说「 ”天田,陈也陈本应做敶,敶,列也,古与田皆曰陈。”「 ”田”与「 ”陈”因叠韵(韵母相似或相同)所以互训。《史记》中的陈敬仲之后为田氏,「 ”田”即「 ”陈”,假借「 ”田”为「 ”陈”。 以上我们知道了「 ”田”和「 ”陈”古时同音同训。「 ”敶”为「 ”陈”的本字,「 ”陈”是后起之字。 我们分别讲一下「 ”敶”和「 ”陈” 首先来看本字「 ”敶”。《说文解字》「 ”敶,列也。”如《韩诗》「 ”信彼南山,惟禹敶之。”古时用的「 ”敶”字没有左耳刀,如图: 上图的字和「 ”敶”本为陈列字。到后来,人们假借「 ”陈”为陈列之字。「 ”陈”通行后,「 ”敶”字便废而不行了。以至于现在大多数人已经不知道「 ”敶”这个字了。 「 ”敶”还是军阵之「 ”阵”的本字 「 ”阵”是后人妄造无理之字。「 ”阵”行而「 ”敶”废。古铜印有「 ”陷敶破虏司马”印,足能证明「 ”敶”为「 ”阵”之本意。我们在读《史记》、《汉书》等史书时往往会有「 ”军陈”、「 ”陈于某某地”的字样。亦可知古时无「 ”阵”字。「 ”敶”、「 ”陈”才是两军布兵列战之字。最初,军敶为「 ”敶”的本义,后来假借为铺陈、陈设的意思。 我们再看「 ”敶”的衍生字「 ”陈” 《说文解字》「 ”陈,宛丘也。舜后,妫满之所封。”由此可以看出「 ”陈”只表示地名,又引申为姓氏。宛丘即今天河南睢阳附近。 丘上有丘谓之「 ”宛丘”。舜帝的后代,妫满的父亲为周武王的陶正( ... 器具的官员)。武王很信任他,便封妫满于陈,为胡公。陈的都城就在宛丘。 《说文解字》中,「 ”陈”在左耳刀部下,「 ”敶”在「 ”攵”(读pu一声)部下。这又可以说明「 ”敶”不与地势有关,它的本意是军敶。而「 ”陈”为土山(丘)之意,代表的是与地势有关的地名。后来「 ”陈”被大量使用,代替了「 ”敶”字,便不再只表示地名、姓氏,它的用途就更广泛了。 我们再来看看「 ”敶”还有哪些意义 1. 《广雅·释诂》云「 ”敶,布也。” 2. 《左传·隐五年传》「 ”陈鱼而观之。”这里的「 ”陈”是张设的意思。 3. 「 ”陈”又有「 ”说”的意思。《文选.古诗》「 ”欢乐难具陈” 4. 「 ”陈”亦有「 ”示”的意思。如《国语·齐语》「 ”相陈以功。” 5. 「 ”陈”还有居住的意思。《史记·龟玆传》「 ”三瓦而居之。” 6. 《素问》「 ”宛陈则除之。”又《荀子·富国》「 ”年谷复熟而陈积有余。”这里的「 ”陈”都是旧的意思。 通过上面分析,我们知道了「 ”田”与「 ”敶”古时同音。古音与今音不同,所以我们不了解田齐的历史为何被司马迁写作《陈敬仲完世家》。 古今音的不同,在《诗经》中表现的最为明显 我们今天读《诗经》感觉并不押韵,但是那时候的古人读起来肯定是押韵的。今天的普通话和古代人所说的话是不同音的,我们汉字的读音是在不断变化的。 我们的汉字讲形、音、义。字形经过了甲骨文、大篆、小篆、隶书等的变化到了今天的楷书;字义也在变化,有些字慢慢引申出了其它的意思;而读音同音也是在变的。总的说来,在三国之前为上古音,两晋南北朝时期语音开始第一次变化,到唐宋时期为中古音,元朝以后为近古音。 我们对古代的语音也是在慢慢认识理解的。南宋大儒学家朱熹那时也是不知道语音是在变化的。在那时人们读《诗经》已经不押韵了,有人就提出了「 ”叶韵”(协韵)的 ... 来解决不押韵的问题。「 ”叶韵”就是将诗中的韵脚字人为的给它改变读音,使它能够押韵。朱熹就经常这样做,很显然这是错误的。直到明朝时,才由陈第首次提出古音与今音是不同的,不应用「 ”叶韵”人为的将某字改音,用上古音读《诗经》是押韵的。 对古音有系统研究的第一人应该是明末清初的顾炎武,最巅峰时期是在清朝的乾隆,嘉庆时期。以戴震、钱大昕、段玉裁、王念孙、王引之等人为首的「 ”乾嘉学派”使整个训诂学、音韵学达到了前所未有的高度。通过他们的研究将上古音分为若干韵部,从而让我们能够了解到古人的「 ”普通话”。 关于汉字有着讲不完的故事。形、音、义每一方面都有着深厚的历史积淀。今天我只讲了语音的冰山一角,以后还会与大家分享它的故事。

解密汉字:为何说古音与今音不同,以「 ”田”和「 ”陈”为例说明的更多相关文章

  1. 他人品不好,性格乖戾,为什么仍被尊为国学大师?

    黄侃,初名乔鼐,后更名乔馨,最后改为侃,字季刚,又字季子,晚年自号量守居士。湖北省蕲春县人。

  2. 世界第一部字典不在古巴比伦,不在古埃及,不在古印度,在中国

    许慎,字叔重,今河南漯河人,东汉时期著名的经学家、文字学家。许慎历近三十年时间编撰了世界上第一部字典《说文解字》,使中华汉字的形、音、义趋于规范和统一。

  3. 葛兆光:什么是中国文化?有些人有奇怪的「 ”中国文化优越感

    葛兆光,北京大学中文系古典文献专业研究生毕业,曾任清华大学历史系教授,现为复旦大学文史研究院院长,历史系教授。主要研究领域是中国宗教史、思想史和文化史。摘要新中国七十周年华诞到来,对亿万中国人而言,这无疑是一个意义深远的重要时刻。

  4. 中国古人也爱吃烤肉串?为何古人认为吃烤肉和升仙得道有关系?

    今天火遍大街小巷的烤肉串,已经成为一种全民性的休闲美食。接下来我们一起来看看汉朝时期人们是如何烤肉,并且为何认为吃烤肉和升仙得道有关系?烤肉串一、汉朝画像石中的烤肉场景1980年,在山东诸城前凉台发掘到了东汉时期的孙琮墓,该墓出土了一方有关庖厨图的画像石。

  5. 解密汉字:为何说古音与今音不同,以「 ”田”和「 ”陈”为例说明

    我们在初中时学过一篇课文《田忌赛马》。这个田忌就是齐国的宗室。但是司马迁写的《史记》在介绍田齐世家时却将篇名命名为《陈敬仲完世家》。为何不做《田敬仲完世家》呢?

  6. 陈巨来和元朱文

    陈巨来和元朱文纪念现代篆刻大家陈巨来先生逝世25周年时光如梭,早在上世纪六十年代初,笔者拜了三位老师。正因为当老师的不保守,才能让笔者容易地找到快捷方式,即把陈老师的元朱文章法,又把谢老师用的连冲带切刻法结合了起来,最后形成了破体元朱文的形式,很快掌握了属于自己风格的...。

  7. “夸蛾氏”是什么神仙

    故事中的“夸蛾氏”当然是一位大力神,但除了《列子》以外,没有其他文献记载这位神仙的情况,所以对于其具体身份,一般人并不十分清楚。>近年来有学者指出,所谓“夸蛾氏”的“原形”就是大蚂蚁,“夸蛾氏”可以称为“巨蚁神”。《愚公移山》中帝命“夸蛾氏”负二山的情节显然是受到这种观念的影响而产生。如此,“夸蛾氏”应当是面目黎黑,身材高大的英俊男子形象。

  8. 徐锴生平简介 徐锴的评价

    徐锴与哥哥徐铉并称“江东二徐”,他则称作“小徐”,是南唐至北宋初年著名训诂学家。徐锴著有《说文解字系传》《说文解字韵谱》等作品,首次为《说文》作系统、全面的训解。徐锴>徐锴生平简介>徐锴,南唐文字训诂学家。平生著述甚多,今仅存《说文解字系传》40卷、《说文解字韵谱》10卷。>徐锴的评价>徐铉:考先贤之微言,畅许氏(许慎)之玄旨,正(李)阳冰之新义,折流俗之异端,文字之学,善矣尽矣。

  9. 安氏宝宝起名参考–宝宝起名

    好名字目录,起名参考现编辑起名参考一栏,供您参考,您可以按照自己的意愿起一个好名。姓名参考按字母顺序排列。字型安为上下结构,姓名学笔画6画;玉为独体字结构,姓名学笔画5画;珂为左右结构,姓名学笔画10画;字型优美,利于书写。字义笠表示笠蓑、斗笠、箬笠;翁表示天翁、仙翁、富翁,意义优美。人名用海字,主要是用引申义,表示能量大,办法多,见多识广,非同常人。

  10. 用歆愉取名字怎么解释 | 历史新知网

    用歆愉取名字怎么解释歆愉取名字好歆:欣喜,羨慕。《说文解字》释云:薄也。歆表示香气、欣喜、歆快;愉表示和悦、快乐、愉心,意义优美。

随机推荐

  1. 弗朗西斯·斯科特·基,不情愿的爱国者

    一个接一个,美国...中心的建筑起火。1814年8月24日晚,英国军队烧毁了国会大厦、财政部、总统府(还没有称之为白宫)。所有的火势都很凶猛,战争和国家部门的建筑也一样。那些未经训练、领导不善的美国民兵和常客被战火冲垮,分散在各地,阻止他们抵达首都。詹姆斯·麦迪逊总统,连同他的总检察长和国务卿,已经逃往波托马克河对岸的安全地带。报道溃败的消息时,伦敦信使高声喊道:“美国会有战争,她也会有战争。”在

  2. 兵书宝剑峡的来历?神秘面纱已经解开

    兵书宝剑峡位于西陵峡西段,处在新滩和香溪之间,长约四公里。这段石峡,几千年来被称之为“兵书宝剑峡”。兵书宝剑峡是长江三峡西陵峡中一大绝景,因其高悬绝壁而显神秘。2003年6月3日三峡大垻蓄水水位达到110米,离悬馆只有四米左右,引来了文物工作者前来抢救性考古,终于揭开了兵书宝剑峡的神秘面纱。目前,兵书宝剑峡己入三峡水库中成了水中世界,其考古留下来的珍贵文物分别收藏于重庆三峡博物馆,宜昌博物馆和秭归博物馆。

  3. 人与人的距离,有时是说的太少,有时是说的太吵-感人的情话

    与你有缘的人,你的存在就能惊醒他所有的感觉。六、幸福就是,坚持了应该坚持的,放弃了应该放弃的,珍惜现在拥有的,不后悔已经决定的。

  4. 梦见吮吸梦到吮吸是什么意思_做梦梦见吮吸好不好

    做梦梦见吮吸好不好?梦见吮吸,吮吸是婴儿一出生就具有的本能,因此在梦中象征梦者在感情上对某人的依赖。梦见小孩子吮吸你的...,表示你将不会遭遇到什么困难,做什么事一定会成功。梦见吮吸手指,则代表他的自我安慰。梦见撕破衬衣梦到撕破衬衣是什么意思_做梦梦见撕破衬衣好不好梦见自己吮吸一根棒糖,表示梦者希望自己的嘴能够得到片刻清闲。

  5. 在俄罗斯的鄂伦春人,为啥改名为埃文基人?看完你就懂了

    世界上,很多民族都是你中有我,我中有你。比如说,中国的鄂伦春族,在俄罗斯境内也有。那么,俄罗斯管鄂伦春族叫什么呢?埃文基人!鄂伦春人古代的东北,生活着众多少数民族。在这些民族中,女真族的人数和范围都是非常大的。很长时间,女真族的一个部落就生活在黑龙江以北,靠着打鹿生活。所以,元朝的时候,这些人在辽阳行省的管辖范围内。当时,元朝统治者称呼这些人为「”林木中百姓”或「”北山野人”。到了明朝的时候,统治

  6. 满足4条,才是好夜宵

    无论是备考的学生,还是经常加班的上班族,都有一个共同的烦恼——夜宵应该吃什么。在我看来,合理的夜宵应该满足以下几个要求。小米粥富含B族维生素和色氨酸,也非常适合当夜宵。热汤面、碎疙瘩汤等高水分面食,可以少放一点面条和面疙瘩,添加鸡蛋和蔬菜等,煮软后也是很好的夜宵选择。其他袋装粉糊状食品,如奶粉、藕粉、杏仁粉、芝麻糊粉等,都可以当夜宵冲糊食用。

  7. 百年校庆贺词

    百年老校,焕发活力。百年校庆齐庆贺,...澎湃把歌唱。在XX中学百年华诞之际,预祝校庆活动圆满成功!

  8. 秦武王与嬴稷关系怎么样?秦武王死后嬴稷是如何登上皇位的?

    秦武王死后嬴稷是如何登上皇位的?因此秦武王是不可能指定嬴稷成为新一代王的,就算嬴荡没有子嗣还有很多与自己交好的兄弟,怎么都轮不到嬴稷。>>秦武王死后,秦国上下大乱,此时急需一位王子来继承王位,秦武王本人是没有孩子的,毕竟举鼎死时才23岁,嬴稷登上皇位的原因与武王无子有莫大的关系,秦惠文王的儿子有很多,堪大用的也有不少。

  9. 吃榴莲可以缓解痛经吗?榴莲的功效与作用

    榴莲的功效与作用榴莲的营养价值1、榴莲含有丰富的蛋白蛋和脂类,对机体有很好的补养作用,是良好的果品类营养来源。榴莲性热,可以活血散寒,缓解痛经,特别适合受痛经困扰的女性食用;它还能改善腹部寒凉的症状,可以促进体温上升,是寒性体质者的理想补品;另外,用榴莲的果壳和猪骨头一起煮汤也是民间传统的食疗秘方。

  10. 人乘偈

    人乘偈人类是人道,鬼神属鬼道;人道在阳世,鬼神处幽冥。阳世无鬼神,阴冥皆鬼神;鬼神低于人,不必拜鬼神。鬼神之依报,不需人供养;人在人世间,但求行人道。不需多浪费,勿损人间福;天神自欢喜,鬼神亦受益。和平与繁荣,世界共安乐;佛教法门多,利人利己妙。善行人根本,行善福无量;自立以利人,自他两俱利。此乃菩萨行,觉悟证真理;真理导世人,是名为菩萨。人乘之大道,推行在菩萨;人人做菩萨,娑婆净土成。

返回
顶部