以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

吕氏春秋本味《伯牙绝弦》

  伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

  注译

  绝 :断绝

  善 :擅长,善于。

  鼓 :弹。

  志在高山 :心里想到高山。

  哉 :语气词,表示感叹也表示"啊"的意思。

  峨峨 :高

  兮 :语气词,相当于“啊”。

  若 :像——一样。

  洋洋 :广大。

  念 :心里所想的。

  必 :一定,必定。

  之:他。 谓 :认为。

  知音 :理解自己心意,有共同语言的人。

  乃 :就。

  复:再,又。

  弦:在这里读作“闲”的音。

  译文

  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心爱的琴摔破了,断绝了琴弦,终生不再弹琴。

  朗读停顿

  注:“/”为停顿处

 

  伯牙/善/鼓琴,钟子期/善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮/若/泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮/若/江河 !”伯牙/所念,钟子期/必得之。子期/死,伯牙/谓/世/再无知音,乃/破琴/绝弦,终身/不复鼓。

吕氏春秋本味《伯牙绝弦》的更多相关文章

  1. 中国历史上都有哪些故事在传唱朋友之间的好交情?

    管仲年轻的时候,家里很穷,他还要奉养年迈的母亲。鲍叔牙知道了管仲的境况后,想帮帮他。虽说是两人一起合伙做生意,但是,管仲没有钱,所以,生意的本钱几乎都是鲍叔牙出资的。

  2. [专家点评] 清黄慎 碎琴图轴

    [专家点评]清黄慎碎琴图轴“碎琴图轴”纸本,纵189、横103.3厘米。“碎琴图轴”取材于春秋时期,俞伯牙与钟子期的故事,钟子期去世,也就是知音去世,使俞伯牙痛心疾首,故而砸碎古琴以谢知音,画面取伯牙欲砸琴的瞬间,可以看出伯牙心情是十分沉重的。此图作于戊寅年,为乾隆二十三年,黄慎七十二岁。黄慎是著名的人物画家,画风有的很粗犷,而这幅却很细腻,着力刻画人物的五官表情,大约年老了,更能体会俞伯牙此时此刻的心境了。

  3. 俞伯牙生平简介及历史典故及评价

    有一年,伯牙奉晋王之命出使楚国。打柴人的回答一点不错,伯牙不禁大喜,忙邀请他上船来细谈。听了打柴人的这番讲述,伯牙心中不由得暗暗佩服。接着伯牙又为打柴人弹了几曲,请他辨识其中之意。第二天,伯牙向一位老人打听钟子期的下落,老人告诉他,钟子期已不幸染病去世了。伯牙鼓琴,志在登高山。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下;心悲,乃援琴而鼓之。

  4. 高山流水的主人公是谁?钟子期与俞伯牙弹琴的故事

    高山流水觅知音,其实是古代的一则典故。《高山流水》是俞伯牙的一首成名曲作,这中间还有一则美妙的故事呢!今天咱们就来好好了解大中华的历史文化,告诉大家高山流水的主人公是谁?在遇到钟子期之后,俞伯牙觉得找到了一个懂自己的人!

  5. 俞伯牙和钟子期的故事,知音难寻(钟子期死后伯牙终生不再弹琴)

    伯牙善于演奏,而钟子期则善于欣赏,在钟子期因病去世之后,伯牙悲痛万分摔碎自己心爱的琴,终生不再弹琴。说起俞伯牙和钟子期的故事,许多人都被他们的友情所感动,“知音”一次也是因他们而来。伯牙听闻此事后悲痛欲绝,他到钟子期目前为他弹了一首怀念悲伤的曲子,然后就将琴砸碎在钟子期墓前,此后再也没有弹过琴。

  6. 古代故事_古代诚信故事

    古代诚信故事1、“一诺千金”的故事秦末有个叫季布的人,一向说话算数,信誉非常高,许多人都同他建立起了浓厚的友情。公主立即回宫向光武帝告状。郭伋向他们表示感谢。巡视后返回,比预计日期提前了一天,郭伋不想失信于儿童们,于是在野外亭中留宿,等到了约定日期才进城。

  7. 高山流水的主人公是谁?成语高山流水的故事

    高山流水的主人公是钟子期和俞伯牙。比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙。伯牙看到高山流水就弹奏一曲,钟子期高兴地说泰山江河。第二年伯牙去拜会钟子期,得知钟子期病故,就在坟前伤心地毁琴。

  8. 俞伯牙碎琴的故事

      相传,春秋战国年间,楚国有个姓俞名叫伯牙的文人,琴、棋、书、画样样在行,尤其是弹  奏七弦琴的技艺,天下无双。  一天,他坐帆船路过汉阳以西五十里的马鞍山时,天快煞黑了,碰巧,又通上了雷阵雨,只  好在马鞍山旁边找个避风的港口停下船。不多时,雨过天晴,俞伯牙见天色已...

  9. 鲍叔牙和钟子期 俞伯牙摔琴谢知音  鲍叔牙力助好朋友

    尹秀芝 【根据历史故事改编】 春秋战国时期,有一名士,姓俞名瑞,字伯牙。楚国郢都人,做官于晋国,仕至上大夫之职。一日,俞伯牙楚国公务完成返回晋国途中,适逢仲秋之夜,雅兴大发,船上抚琴弹曲----俞伯牙是当时有名的风流才子,酷爱抚琴。闲暇之余,总会弹上那么一曲。更何况他...

  10. 鲍叔牙和钟子期 鲍叔牙鱼管仲的交往,为齐桓公找到了一代名将,成就了春秋五霸的

    与同学交往: 社会学将人际关系定义为人们在生产或生活活动过程中所建立的一种社会关系。心理学将人际关系定义为人与人在交往中建立的直接的心理上的联系。中文常指人与人交往关系的总称,也被称为“人际交往”,包括亲属关系、朋友关系、学友(同学)关系、师生关系、雇佣关系、战友关系、...

随机推荐

  1. 苹果是保护肠胃的冠军,可晚上吃会变成「 ”毒苹果”?很多人吃错了

    现在年轻人由于不良的生活习惯、暴饮暴食或者过于油腻的食物搭配,导致肠胃疾病高发。几乎所有的上班族,都有不同程度的腹泻、便秘、胃溃疡、肠胃痛、消化不良等肠胃慢性病。很多人觉得无所谓,大不了第二天多吃点蔬菜就好了,可往往第二天还是忙于加班继续吃盒饭。

  2. 黑天的故事1:黑天出生

    提婆吉是刚沙的堂妹,牧人富天的妻子。在士兵严密地监视下,提婆吉的前六个儿子刚生下来就被...害了。第七个儿子得到了睡眠女神的保护。这个男孩就是黑天的哥哥。提婆吉和牧人难陀的妻子耶霄达同时怀孕了。提婆吉的这个儿子就是黑天,黑天降生以后,为使他免遭刚沙...害,富天用刚出生的牧民的女儿换下了他。这就是大神毗湿奴以黑天之形诞生在柯利氏族。

  3. 梦见新房子着火

    周公解梦梦见新房子着火是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到新房子着火是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  4. 梦见房子下陷

    周公解梦梦见房子下陷是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到房子下陷是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  5. 精选表示高兴的成语集锦? | 成语故事

    由于没有想到的好事而非常高兴。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。指使人高兴的事。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。形容高兴愉快的样子。RelatedPosts精彩成语故事文字版二篇?|成语故事精选出自《史记》的成语集锦?|成语故事描写天气的四字成语集锦?|成语故事关于成语大全及解释分享?

  6. 千水万山是什么意思 | 成语大全

    中文发音:qiānshuǐwànshān。

  7. 情人节祝福语_3.14白色情人节微信祝福语年_情人节语录

    纵使有缘无份,我依然是你忠实的朋友,衷心祝福你情人节快乐!让它带给你我最真挚的祝福:祝你情人节快乐!情人节幸福快乐!谁说必须有情人才能过情人节!

  8. 收藏家泼冷水:有些藏家用“讲故事”设局

    虽然很多藏家以身说法,痛斥“讲故事”的害处,可还是有很多初涉收藏的买家不由自主地相信胡编乱造的“故事”。他指出,很有可能这位一般画家的作品在有的藏家手里一辈子都卖不出去,但是到了另一位善于“讲故事”的藏家手里就卖出了高价——这就是“做局”。

  9. 孕妇梦见花束

    周公解梦孕妇梦见花束是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦孕妇梦到花束是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  10. 讽刺人的句子大全-感人的情话

    十九、你就是那井底的蛙,还是连井底都没跑全的。。。红唇早被众男吻,玉体已然多性缠。

返回
顶部